Vigtige bemærkninger (obligatoriske oplysninger):

Zugsalbe effect 50%. Aktiv ingrediens: Ammoniumbituminosulfonat. Anvendelsesområder: ved furunkler og suppurative smeltende processer. Advarselsbemærkning: Indeholder uldvoks, cetylstearylalcohol og butylhydroxytoluol.

Læs pakningsvedlægget for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGERE

Zugsalbe effect 50%
Aktiv ingrediens: Ammoniumbituminosulfonat

Læs hele pakningsvedlægget omhyggeligt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da det indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel præcist, som beskrevet i dette pakningsvedlæg eller som angivet af din læge eller apotek.

• Opbevar pakningsvedlægget. Du vil måske gerne læse det igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du bemærker bivirkninger, kontakt din læge eller apotek. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke har det bedre eller får det værre, kontakt din læge.

Hvad der står i dette pakningsvedlæg:

1. Hvad er Zugsalbe effect 50% og hvad anvendes den til?
2. Hvad skal du være opmærksom på før brug af Zugsalbe effect 50%?
3. Hvordan skal Zugsalbe effect 50% anvendes?
4. Hvilke bivirkninger kan der være?
5. Hvordan opbevares Zugsalbe effect 50%?
6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger

1. Hvad er Zugsalbe effect 50% og hvad anvendes den til?

Zugsalbe effect indeholder den aktive ingrediens ammoniumbituminosulfonat, en ingrediens fra gruppen af sulfonerede skiferolier. Det er et middel til behandling af inflammatoriske hudsygdomme. Zugsalbe effect bruges ved furunkler og suppurative smeltende processer.

2. Hvad skal du være opmærksom på før brug af Zugsalbe effect 50%?

Zugsalbe effect må ikke anvendes:

• hvis du er allergisk overfor ammoniumbituminosulfonat og andre sulfonerede skiferolieprodukter eller en af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6.
• hvis du er gravid eller ammer.

Advarselsbemærkninger og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge eller apotek, før du bruger Zugsalbe effect. Undgå kontakt med øjnene.

Bemærk:
Ved samtidig brug af Zugsalbe effect i genital- eller analområdet og kondomer kan der på grund af de aktive ingredienser være en reduktion i rivemodstand og dermed en påvirkning af sikkerheden ved brugen af kondomer.

Brug af Zugsalbe effect sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apotek, hvis du bruger andre lægemidler, har brugt andre lægemidler for nylig, eller planlægger at bruge andre lægemidler. Ammoniumbituminosulfonat kan forbedre opløseligheden af andre aktive ingredienser og dermed deres optagelse i huden. Tilsætning af syrer og salte i højere koncentrationer kan føre til udfældninger. Samtidig brug af andre salver eller cremer kan nedsætte virkningen af Zugsalbe effect.

Graviditet og amning:
Da der ikke foreligger tilstrækkelige videnskabelige data vedrørende resorption ved ekstern anvendelse hos mennesker, må Zugsalbe effect ikke anvendes under graviditet og amning.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Ingen kendte virkninger.

Zugsalbe effect indeholder uldvoks, cetylstearylalcohol og butylhydroxytoluol:
Uldvoks og cetylstearylalcohol kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis). Butylhydroxytoluol kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis), irritation af øjnene og slimhinder.

3. Hvordan skal Zugsalbe effect 50% anvendes?

Brug dette lægemiddel altid præcist som beskrevet i dette pakningsvedlæg eller som aftalt med din læge eller apotek. Spørg din læge eller apotek, hvis du er usikker. Zugsalbe effect påføres i et tykt lag på huden. Det behandlede område dækkes med en bandage. Forbindingen skiftes dagligt eller hver anden dag. Behandlingsvarigheden bør højst være 3 - 5 dage.

Hvis du har yderligere spørgsmål til brugen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotek.

4. Hvilke bivirkninger kan der være?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, men ikke alle får dem.

Sjældent - kan påvirke op til 1 ud af 1.000 behandlede:

• Selv sjældent irritation af huden med kraftig kløe, brænden og rødme: Ved mere koncentrerede præparater er lette irritationer almindelige, men kun i sjældne tilfælde så udtalte, at behandlingen skal stoppes.
• Selv sjældent kontaktallergi.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinsk teknologi, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du bidrage til, at der gives flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. Hvordan opbevares Zugsalbe effect 50%?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på emballagen og tuben efter "Sidste anvendelsesdato". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Opbevar ikke over 25°C. Beskyt mod kraftige temperatursvingninger. Efter første åbning er Zugsalbe effect holdbar i 1 år. Bortskaf aldrig lægemidler via spildevandet (f.eks. ikke via toilettet eller vasken). Spørg på dit apotek, hvordan du skal bortskaffe lægemidlet, hvis du ikke længere bruger det. Du bidrager derved til beskyttelsen af miljøet. Du kan finde flere oplysninger på www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung.

6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger

Hvad Zugsalbe effect 50% indeholder:
Den aktive ingrediens er ammoniumbituminosulfonat. 100 g salve indeholder 50 g ammoniumbituminosulfonat. De øvrige ingredienser er: hvidt vaselin, uldvoksalkoholer [kan indeholde butylhydroxytoluol (Ph. Eur.)], cetylstearylalcohol (Ph. Eur.), renset vand.

Hvordan Zugsalbe effect 50% ser ud, og indholdet af pakningen:
Salve, der ser sort ud i tykke lag og brun i tynde lag. Tube med 15 g eller 40 g. Ikke alle pakningsstørrelser sælges muligvis.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Infectopharm Arzneimittel und Consilium GmbH
Von-Humboldt-Str. 1
64646 Heppenheim
www.infectopharm.com

Denne brugervejledning blev sidst opdateret i januar 2020.

Kilde: Oplysningerne i pakningsvedlægget
Dato: 04/2023

Aktivstof: Ammoniumbituminosulfonat. Anvendelsesområder: ved bylder og gurglende smeltende processer. Advarsel: Indeholder uldvoks, cetylstearylalkohol og butylhydroxytoluol.