Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Venostasin-Creme. Aktiv ingrediens: Tørret ekstrakt af hestekastanjesæd. Anvendelsesområder: til forbedring af velvære ved trætte ben.

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Venostasin-Creme 38 mg/g creme til anvendelse hos voksne
Aktiv ingrediens: Tørret ekstrakt af hestekastanjesæd
Traditionelt urtepræparat

Læs hele indlægssedlen grundigt, før du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel, eller som din læge eller apotek har anmodet om.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre eller endda føler dig værre efter 2 uger, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne indlægsseddel:

1. Hvad er Venostasin-Creme, og hvornår anvendes den?
2. Hvad skal du være opmærksom på, før du bruger Venostasin-Creme?
3. Sådan skal Venostasin-Creme anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Sådan opbevares Venostasin-Creme?
6. Indhold af pakken og yderligere oplysninger

1. HVAD ER VENOSTASIN-CREME, OG HVORNÅR ANVENDES DEN?

Venostasin-Creme er et traditionelt urtepræparat og anvendes traditionelt af voksne til at forbedre velvære ved trætte ben. Lægemidlet er registreret som et traditionelt lægemiddel kun på grundval af langvarig anvendelse inden for anvendelsesområdet. Hvis du ikke føler dig bedre eller endda føler dig værre efter 2 uger, skal du kontakte din læge.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ, FØR DU BRUGER VENOSTASIN-CREME?

Venostasin-Creme må ikke anvendes:

• hvis du er allergisk over for tørret ekstrakt af hestekastanjesæd, kanel (kanelaldehyd) eller en af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6, især methyl-4-hydroxybenzoat og propyl-4-hydroxybenzoat. Dette gælder også, hvis du reagerer overfølsomt over for peru-balsam (krydssensibilisering).
• på beskadiget hud, f.eks. ved forbrændinger, eksem eller åbne sår.
• hos børn og unge under 18 år.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal venligst med din læge eller apoteker, før du bruger Venostasin-Creme. Hvis du oplever nye eller pludseligt forværrede smerter, hurtigt stigende hævelse eller blålig misfarvning af benene, skal du straks kontakte en læge, da disse symptomer kan være tegn på en dyb venetrombose, der kræver hurtig medicinsk indgriben. Hvis du oplever hjerteproblemer som f.eks. åndenød eller brystsmerter samt nyreproblemer, skal du også straks kontakte en læge. Brugeren bør konsultere en læge eller anden kvalificeret sundhedsperson, hvis sygdomsymptomer varer ved, eller der opstår andre bivirkninger end dem, der er nævnt i indlægssedlen.

Vigtige oplysninger om visse andre ingredienser i Venostasin-Creme:
Venostasin-Creme indeholder cetylstearylalcohol, sorbinsyre og polysorbat. Cetylstearylalcohol, sorbinsyre og polysorbat kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontakteksem). Venostasin-Creme indeholder benzoesyre og benzoater. Benzoesyre, benzylbenzoat og methylbenzoat kan forårsage milde irritationer i hud, øjne og slimhinder. Kontakt med øjne og slimhinder samt åbne sår bør derfor undgås. Efter påføring af Venostasin-Creme skal hænderne vaskes grundigt. Bemærk venligst: Brugen af Venostasin-Creme erstatter ikke andre forebyggende eller behandlende foranstaltninger som f.eks. kolde vandbehandlinger eller brug af lægeordinerede kompressionsstrømper.

Børn og unge:
Brug hos børn og unge under 18 år er ikke relevant i forhold til anvendelsesområdet.

Anvendelse af Venostasin-Creme sammen med andre lægemidler:
Der er ikke rapporteret om interaktioner med andre lægemidler for Venostasin-Creme. Der er ikke udført undersøgelser af interaktioner med andre lægemidler for Venostasin-Creme. Informer din læge eller apoteker, hvis du tager/benytter andre lægemidler, for nylig har taget/benyttet andre lægemidler, eller planlægger at tage/benytte andre lægemidler.

Anvendelse af Venostasin-Creme sammen med mad og drikke:
Der kræves ingen særlige forholdsregler.

Graviditet og amning:
Der foreligger ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende brug af dette lægemiddel under graviditet og amning. Derfor bør Venostasin-Creme ikke anvendes under graviditet og amning. Hvis du er gravid eller ammer, hvis du mistænker, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, bør du rådføre dig med din læge eller apotek, før du bruger dette lægemiddel.

Kørsel og betjening af maskiner:
Der er ikke udført undersøgelser på dette område.

3. SÅDAN SKAL VENOSTASIN-CREME ANVENDES?

Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt, som beskrevet i denne indlægsseddel, eller som aftalt med din læge eller apotek. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er usikker. Den anbefalede dosis er: Voksne påfører Venostasin-Creme 1 til 3 gange dagligt på et tyndt og jævnt lag på den intakte hud på de berørte områder. Lægemidlet bør ikke anvendes under bandager og ikke samtidig med varmebehandling. Vær venligst opmærksom på oplysningerne under punkt 2.

Anvendelsesmåde:
Til anvendelse på huden.

Anvendelsesvarighed:
Hvis klagerne varer længere end 2 uger, bør du kontakte en læge. Vær dog venligst opmærksom på oplysningerne under "Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger" samt "Hvilke bivirkninger er mulige?".

Hvis du har anvendt en større mængde Venostasin-Creme, end du burde:
Hvis du ved et uheld har påført en større mængde creme, har det normalt ingen negative konsekvenser.

Hvis du har glemt at anvende Venostasin-Creme:
Hvis du har glemt den foregående anvendelse, skal du fortsætte med anvendelsen som din læge har ordineret, eller som beskrevet i dosisvejledningen.

Hvis du stopper med at anvende Venostasin-Creme:
En afbrydelse eller tidlig afslutning af behandlingen er normalt uden risiko. Hvis der er tvivl, bør du kontakte din læge eller apotek.

Hvis du har yderligere spørgsmål om brugen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER ER MULIGE?

Som alle lægemidler kan Venostasin-Creme have bivirkninger, der dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Mulige bivirkninger:
Allergiske reaktioner i form af hudreaktioner er mulige. Hyppigheden er ikke kendt. Ved optræden af allergiske reaktioner (f.eks. hudrødme og kløe) bør lægemidlet stoppes, og en læge bør kontaktes. På grund af indholdet af methyl-4-hydroxybenzoat og propyl-4-hydroxybenzoat kan dette lægemiddel forårsage allergiske reaktioner, og sene reaktioner som kontakteksem kan også forekomme. I disse tilfælde bør lægemidlet stoppes, og en læge bør kontaktes. Kanel (kanelaldehyd) kan forårsage hudirritation.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, Afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du være med til at sikre, at der findes mere information om sikkerheden af dette lægemiddel.

5. SÅDAN OPBEVARES VENOSTASIN-CREME?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på emballagen og tuben. Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Opbevaringsbetingelser: Opbevares ikke over 30 °C. Hold tuben tæt lukket for at beskytte indholdet mod lys. Bemærkning om holdbarhed efter åbning eller tilberedning: Holdbarhed efter åbning: 6 måneder.

6. INDEHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Venostasin-Creme indeholder:
Den aktive ingrediens er: Tørret ekstrakt af hestekastanjesæd (4,5 - 5,5:1) Ekstraktionsmiddel: Ethanol 50% (V/V). 1 g creme indeholder 38 mg af tørret ekstrakt af hestekastanjesæd (4,5 - 5,5 : 1) Ekstraktionsmiddel: Ethanol 50% (V/V). Øvrige ingredienser er: Methyl-4-hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat, Ethanol 96 %, emulgerende cetylstearylalcohol, natriumcetylstearylsulfat, hvid vaselin, parfume med blomster- og urte-lugt (indeholder bl.a. butylhydroxytoluol, kanelaldehyd og benzoater), simethicon emulsion 30% (simethicon, polysorbat 65, macrogolstearat 2000, glycerol (mono, di, tri) alkanoat (C12-C18), methylcellulose, xanthangummi, sorbinsyre, benzoesyre, svovlsyre 98 %, renset vand), renset vand.

Hvordan Venostasin-Creme ser ud, og indhold af pakken:
Homogen, cremefarvet creme. Venostasin-Creme fås i pakninger med 50 g og 100 g creme.

Den farmaceutiske virksomhed:
Klinge Pharma GmbH
Bergfeldstraße 9
D-83607 Holzkirchen

Producent:
C.P.M. ContractPharma GmbH & Co. KG
Frühlingstraße 7
D-83620 Feldkirchen

Sidroga Gesellschaft für Gesundheitsprodukte mbH
Arzbacher Straße 78
D-56130 Bad Ems

Denne brugervejledning blev sidst revideret i april 2017.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 01/2018

Aktivstof: Hestekastanje-frø tørrekstrakt. Anvendelsesområder: til forbedring af velbefindendet ved trætte ben.