Produktegenskaber:

Vagisan Mælkesyrebakterier
Vaginalkapsler til regenerering og opretholdelse af en sund vaginalflora ved at genoprette den fysiologiske pH-værdi

Kære bruger! Venligst læs nedenstående brugsanvisning omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger om, hvad du skal være opmærksom på ved brugen af dette medicinsk udstyr. Gem venligst denne brugsanvisning, da du måske ønsker at læse den igen senere. Kontakt din læge eller apotek, hvis du har spørgsmål.

Indholdsstoffer:
Aktivstof: Lactobacillus gasseri (EBOI) og Lactobacillus rhamnosus (PB01) (Mælkesyrebakterier). 1 vaginalkapsel indeholder mindst 1 x 10 høj 8 levedygtige frysetørrede mælkesyrebakterier. Øvrige ingredienser: anhydroglukose, hydroxypropylmethycellulose, lactitolmonohydrat, magnesiumstearat, majsstivelse, titandioxid. Produktet er fri for konserveringsmidler, gelatine og andre animalske ingredienser.

Produktinformation:
Vagisan Mælkesyrebakterier Vaginalkapsler indeholder to patenterede probiotiske lactobacillus-stammer (mælkesyrebakterier), der er udvalgt for deres egenskaber vedrørende opretholdelse og genopretning af en sund vaginalflora. Lactobacillerne bidrager til at stabilisere den fysiologiske pH-værdi i skeden ved at producere mælkesyre, hvilket understøtter de naturlige forsvarsmekanismer mod vaginale infektioner. Ved tendens til tilbagevendende bakterielles infektioner i skeden kan den infektionens hyppighed reduceres ved regelmæssig brug af Vagisan Mælkesyrebakterier.

Hvad du bør vide om mælkesyrebakterier og vaginale infektioner:
Mælkesyrebakterier er en vigtig bestanddel af en sund vaginalflora (normal bakteriebesætning i skeden). De producerer mælkesyre og holder pH-værdien i skeden i et surt område (pH 3,8-4,5). Væksten af uønskede mikroorganismer, som kan føre til vaginale infektioner, hæmmes derfor naturligt. Det normale vaginalmiljø kan forstyrres af forskellige faktorer såsom intimvask, samleje, menstruation (periodisk blødning), hormonforandringer (f.eks. under graviditet eller overgangsalder), efter antibiotikabehandling eller efter intravaginal medicinsk behandling. Vaginale gener, der ledsages af kløe, brændende fornemmelse og udflåd, kan være tegn på en infektion med bakterier eller svampe og dermed en forstyrret vaginalflora. Disse gener skal undersøges af en læge. For genoprettelse af det normale vaginalmiljø kan intravaginal anvendelse af mælkesyrebakterier, f.eks. i form af Vagisan Mælkesyrebakterier, yde et værdifuldt bidrag.

Anvendelse af Vagisan Mælkesyrebakterier Vaginalkapsler:
Indsæt dagligt en vaginalkapsel dybt ind i skeden om aftenen før sengetid. Anvendelsen bør ske over en periode på 8 dage. Om nødvendigt kan vaginalkapslerne også anvendes i en længere periode. Anvendelsen af Vagisan Mælkesyrebakterier under menstruation er ikke meningsfuld.

Anvendelse under graviditet og amning:
Vagisan Mælkesyrebakterier må kun anvendes under graviditet efter samråd med en læge. Anvendelse under amning er mulig. Mulige bivirkninger: Ingen bivirkninger er kendt. Det kan ikke udelukkes, at der i sjældne tilfælde kan forekomme en allergisk reaktion ved brug af vaginalkapslerne. Hvis du bemærker tegn på en allergisk reaktion, skal du straks stoppe med at bruge produktet og informere din læge eller apotek.

Kontraindikationer:
Vaginalkapslerne bør ikke anvendes ved kendt overfølsomhed over for en af ingredienserne.

Interaktioner:
Samtidig anvendelse af antimikrobielle midler (f.eks. antibiotika) kan mindske effektiviteten af mælkesyrebakterierne.

Anvendelsesbegrænsninger:
Vagisan Mælkesyrebakterier Vaginalkapsler bør ikke anvendes hos piger før puberteten. Ikke egnet til spædbørn og småbørn.

Bemærkninger:
Hvis de vaginal gener forværres under anvendelse af Vagisan Mælkesyrebakterier, ikke forbedres inden for 8 dage eller hvis der opstår blodigt udflåd, så søg venligst læge. Ved sygdomme, hvor immunsystemets funktion er nedsat (f.eks. AIDS), bør mælkesyrebakterier kun anvendes under lægeligt tilsyn på grund af den uforudsigelige risiko for bakteriemi. Der forventes ikke negative virkninger ved utilsigtet indtagelse af vaginalkapslerne.

Holdbarhed og opbevaring:
Vagisan Mælkesyrebakterier Vaginalkapsler skal opbevares utilgængeligt for børn. Forbrug efter åbning af beholderen inden for 12 uger. Opbevar i den ydre emballage tørt mellem 5 °C og 25 °C. Beholderen skal lukkes godt efter hver brug. Brug ikke produktet efter den udløbsdato, der er angivet på emballagen.

Pakningsstørrelser:
Pakke med 10 kapsler til intravaginal anvendelse.

Producent
HÄLSA Pharma GmbH
Maria-Goeppert-Str. 5
23562 Lübeck

Distribution i Tyskland:
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Lægemidler
Sudbrackstraße 56
33611 Bielefeld
Telefon: + 49 (0)521 8808-05
Telefax: + 49 (0)521 8808-334
E-mail: info@wolff-arzneimittel.de

Denne brugsanvisning blev sidst revideret i januar 2017.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Status: 06/2018