Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Traumeel S, flydende fortynding til injektion.Anvendelsesområder: Registreret homøopatisk lægemiddel, derfor uden angivelse af terapeutisk indikation.

For risici og bivirkninger læs indlægssedlen og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Traumeel S, flydende fortynding til injektion

Homøopatisk lægemiddel.
Registreret homøopatisk lægemiddel, derfor uden angivelse af terapeutisk indikation. Ved vedvarende sygdomssymptomer bør medicinsk råd indhentes.

Kontraindikationer:
Lægemidlet må ikke anvendes ved overfølsomhed over for en af de aktive eller hjælpestoffer eller mod kurvblomstfamilien. Af grundlæggende overvejelser må Traumeel S ikke anvendes ved fremadskridende systemsygdomme som tuberkulose, inflammatoriske sygdomme i bindevævet (kollagenoser), multipel sklerose, AIDS, HIV-infektion eller andre autoimmunsygdomme. Se også under "Forsigtighedsregler for anvendelse".

Forsigtighedsregler for anvendelse:
Anvendelse i graviditet og ammeperiode: Ligesom alle lægemidler bør homøopatisk lægemidler kun anvendes under graviditet og ammeperiode efter konsultation med læge. Anvendelse hos børn: Der foreligger ikke tilstrækkeligt dokumenterede erfaringer vedrørende anvendelsen af dette lægemiddel hos børn. Det bør derfor ikke anvendes hos børn under 12 år.

Interaktioner:
Ingen kendt. Generel bemærkning: Effekten af et homøopatisk lægemiddel kan påvirkes negativt af generelt skadelige livsstilsfaktorer og ved irriterende og nydelsesmidler. Hvis du tager andre lægemidler, så spørg din læge.

Behandlingens varighed:
Traumeel S bør ikke anvendes i mere end 3 uger uden lægeligt råd.

Bivirkninger:
Efter anvendelse af Traumeel S kan der opstå spytsekretion, og lægemidlet skal herefter seponeres. På grund af den indeholdte homøopatiske aktivsubstans Mercurius solubilis (kviksølv) kan der lejlighedsvis opstå allergiske reaktioner. I enkelte tilfælde kan der opstå overfølsomhedsreaktioner efter indtagelse af Traumeel S; der er observeret hududslæt, kløe, sjældent ansigtssvulst, åndenød, svimmelhed og blodtryksfald med lægemidler, der indeholder Echinacea (solhatt). Hos personer med overfølsomhed overfor kurvblomstfamilien (f.eks. Arnica) er der i enkelte tilfælde mulighed for overfølsomhedsreaktioner (op til anafylaktisk reaktion). Der kan midlertidigt opstå rødme, hævelse og smerte på injektionsstedet. Hvis der opstår bivirkninger, skal præparatet seponeres, og læge bør konsulteres. Bemærk: Ved anvendelse af et homøopatisk lægemiddel kan de eksisterende symptomer midlertidigt forværres (første forværring). I så fald bør du stoppe med at tage lægemidlet og spørge din læge. Hvis du observerer bivirkninger, der ikke er nævnt i indlægssedlen, bedes du informere din læge eller apoteker.

Oplysninger om udløbsdato og opbevaring:
Opbevares utilgængeligt for børn! Udløbsdatoen for denne pakke er trykt på beholderen og den ydre emballage. Brug ikke denne pakke efter denne dato. Der er ikke behov for særlige opbevaringsforhold for dette lægemiddel.

Sammensætning:
1 ampul à 2,2 ml (= 2,2 g) indeholder: Active ingredienser: Calendula officinalis Dil. D2 2,2 mg, Atropa bella-donna Dil. D2 2,2 mg, Aconitum napellus Dil. D2 1,32 mg, Bellis perennis Dil. D2 1,1 mg, Hypericum perforatum Dil. D2 0,66 mg, Echinacea Dil. D2 0,55 mg, Echinacea purpurea Dil. D2 0,55 mg, Symphytum officinale Dil. D6 2,2 mg, Matricaria recutita Dil. D3 2,2 mg, Achillea millefolium Dil. D3 2,2 mg, Mercurius solubilis Hahnemanni Dil. D6 aquos. 1,1 mg, Hepar sulfuris Dil. D6 aquos. 2,2 mg, Hamamelis virginiana Dil. D1 0,22 mg, Arnica montana Dil. D2 2,2 mg. Ingredienserne 1 til 7 bliver potentieret over den sidste trin, ingredienserne 8 til 10 over de sidste 2 trin med vand til injektionsformål. Øvrige ingredienser: Vand til injektionsformål, natriumchlorid.

Pakningsstørrelser:
Flydende fortynding til injektion, 10 og 50 ampuller, klinisk pakke med 100 ampuller à 2,2 ml.

Farmaceutisk producent og producent:
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Reckeweg-Str. 2-4
76532 Baden-Baden
Telefon: 07221 501-00
Telefax: 07221 501-210
E-mail: info@heel.de

Denne brugsinformation blev sidst revideret i september 2010.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 01/2016

Anvendelsesområder: Registreret homøopatisk lægemiddel, derfor uden angivelse af en terapeutisk indikation.