Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

sab simplex 240 mg bløde kapsler. Anvendelsesområder: til symtomatisk behandling af gasrelaterede mave-tarmproblemer, f.eks. oppustethed (meteorisme), mæthed, opstød og ved funktionel dyspepsi samt forberedelse til undersøgelser i abdominalområdet, såsom røntgen og sonografi (ultralydsundersøgelse), samt forberedelse til gastroduodenoskopier (mave-tarm-kigebrænde)

Læs pakningsvedledningen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller dit apotek.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

sab simplex 240 mg bløde kapsler

Læs venligst hele brugsanvisningen omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette produkt fås uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal sab simplex 240 mg bløde kapsler dog anvendes korrekt.

• Behold brugsanvisningen. Du kan muligvis få brug for den senere.
• Hvis dine symptomer forværres eller der ikke er nogen forbedring, skal du bestemt kontakte en læge.

Denne brugsanvisning indeholder:

1. HVA ER SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER, OG HVORFOR BLIVER DE ANVENDT?
2. HVA SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR INDTAGELSE AF SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER?
3. HVORDAN SKAL SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER TAGES?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?
5. HVORDAN OPBEVARER MAN SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER, OG HVOR LÆNGE ER DE HOLDBARE?
6. FLERE OPLYSNINGER

1. HVA ER SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER, OG HVORFOR BLIVER DE ANVENDT?

Dette medicinske produkt er en såkaldt skumknækker. Det anvendes: til symtomatisk behandling af gasrelaterede mave-tarmproblemer, f.eks. oppustethed (meteorisme), mæthed, opstød og ved funktionel dyspepsi samt forberedelse til undersøgelser i abdominalområdet, såsom røntgen og sonografi (ultralydsundersøgelse), samt forberedelse til gastroduodenoskopier (mave-tarm-kigebrænde)

2. HVA SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR INDTAGELSE AF SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER?

sab simplex 240 mg bløde kapsler må ikke tages, hvis du er overfølsom (allergisk) overfor simeticon eller en af de øvrige bestanddele i sab simplex 240 mg bløde kapsler.

Under graviditet og amning:
Der er ingen indikationer imod indtagelse af sab simplex 240 mg bløde kapsler under graviditet og amning.

Til børn:
Børn under 14 år bør ikke tage sab simplex 240 mg bløde kapsler.

Ved indtagelse af sab simplex 240 mg bløde kapsler med lægemidler:
Interaktioner med lægemidler er ikke kendt.

Køreevne/Betjening af maskiner:
sab simplex 240 mg bløde kapsler påvirker ikke køreevnen og evnen til at betjene maskiner.

3. HVORDAN SKAL SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER TAGES?

Tag sab simplex 240 mg bløde kapsler altid nøjagtigt som beskrevet i denne brugsanvisning. Spørg din læge eller apotek, hvis du er i tvivl. Følgende oplysninger gælder, medmindre din læge har ordineret sab simplex 240 mg bløde kapsler anderledes. Overhold brugsanvisningen, da sab simplex 240 mg bløde kapsler ellers ikke kan fungere korrekt!

Til symtomatisk behandling af gasrelaterede mave-tarmproblemer:

Alder Enkeltdosis Daglig samlet dosis
Voksne og unge fra 14 år 1 blød kapsel sab simplex 240 mg bløde kapsler (svarende til 240 mg simeticon) 2 til 3 bløde kapsler sab simplex 240 mg bløde kapsler (svarende til 480 til 720 mg simeticon)

sab simplex 240 mg bløde kapsler skal tages til eller efter måltiderne, om nødvendigt også før sengetid. Kapslerne synkes hele med tilstrækkelig væske (f.eks. 1 glas vand). Anvendelsens varighed afhænger af forløbet af symptomerne. sab simplex 240 mg bløde kapsler kan, hvis nødvendigt, også tages i længere perioder. Hvis du har glemt at tage sab simplex 240 mg bløde kapsler eller har taget for lidt, skal du fortsætte behandlingen uden at ændre dosis.

Til forberedelse til billeddiagnostiske undersøgelser:

Alder	På dagen før undersøgelsen	Om morgenen på undersøgelsesdagen
Voksne og unge fra 14 år	1 til 2 bløde kapsler sab simplex 240 mg bløde kapsler (svarende til 240 til 480 mg simeticon)	1 blød kapsel sab simplex 240 mg bløde kapsler (svarende til 240 mg simeticon)

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Bivirkninger i forbindelse med anvendelse af sab simplex 240 mg bløde kapsler er ikke blevet observeret hidtil. Hvis du observerer bivirkninger, bedes du informere producenten, som angivet i denne brugsanvisning.

5. HVORDAN OPBEVARER MAN SAB SIMPLEX 240 MG BLØDE KAPSLER, OG HVOR LÆNGE ER DE HOLDBARE?

Dette produkt skal opbevares utilgængeligt for børn. Det må ikke anvendes efter udløbsdatoen angivet på emballagen under "Anvendbar indtil". Opbevaringsanvisning: sab simplex 240 mg bløde kapsler skal opbevares ved stuetemperatur og på et tørt sted.

6. FLERE OPLYSNINGER

Ved nyopståede og/eller længerevarende maveproblemer bør du kontakte en læge, så årsagen til problemerne og eventuelt underliggende behandlingskrævende sygdomme kan identificeres.

Oppustethed og mæthed hos voksne:
Oppustethed og mæthed kan have deres årsager i organiske funktionsforstyrrelser og sygdomme eller stofskiftesygdomme. Men i mange tilfælde kan lægen ikke påvise en organisk årsag. De forskellige sektioner af mave-tarmkanalen indeholder forskellige mængder af luft eller gas. Med fødeindtagelse sluges luft. I tarmen dannes der gasser ved bakteriel nedbrydning af fødevarekomponenterne. En del af den indtagne luft frigives igen ved opstød. Tarmgasser optages delvist eller passes som vind. Når balancen mellem gasoptagelse og gasfrigivelse er forstyrret, dannes der små skumbobler. Luften kan ikke slippe ud, og det fører til oppustethed. Mængden og sammensætningen af tarmgasser afhænger stærkt af spisevanerne og fødesammensætningen. Et højt fedtindhold i kosten, især animalske fedtstoffer, samt et højt proteinindhold kan forårsage oppustethed. Bestemte plantefødevarer, såsom kål, løg og bælgfrugter, bidrager også til overdreven gasakkumulering.

sab simplex 240 mg bløde kapsler - aktivstof og virkemåde:
Oppustethed opstår, når der er for meget luft og gas i maven eller tarmen i små bobler og tung skum, der er fanget og ikke kan frigives. Disse skumakkumulationer kan ofte opløses ved hjælp af sab simplex 240 mg bløde kapsler. Den aktive ingrediens i sab simplex 240 mg bløde kapsler, simeticon, får skummet til at bryde ned, så tarmgasser kan frigives naturligt eller optages af tarmvæggen. sab simplex 240 mg bløde kapsler påvirker ikke den "kemiske" funktion i maven og tarmen, de optages ikke af organismen, men udskilles med det øvrige tarminhold.

1 blød kapsel indeholder 240 mg simeticon. De øvrige bestanddele er gelatine, glycerol 85% og kinolingul (E 104).

sab simplex 240 mg bløde kapsler fås i pakninger med 20 og 60 bløde kapsler.

Producent:
Catalent Germany Eberbach GmbH
Gammelsbacher Str. 2
69412 Eberbach

Distribution ved:
PFIZER PHARMA PFE GmbH
Linkstraße 10
10785 Berlin

Denne brugsinformation blev sidst revideret i juni 2016.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedledningen
Stand: 01/2018

Anvendelsesområder: til symptomatisk behandling af gasrelaterede mave-tarm-besvær, f.eks. oppustethed (meteorisme), mæthed, rapning og ved funktionel dyspepsi samt til forberedelse af undersøgelser i maveregionen, såsom røntgen og sonografi (ultralydsundersøgelse), og til forberedelse af gastroduodenoskopier (mave-tarm-kolonoskopi).