Produktegenskaber:

RC-Cornet Plus
Til fysisk terapi af sygdomme i de nedre luftveje ved hjælp af oscillerende PEP-terapi

Vigtige oplysninger:
Læs grundigt brugsanvisningen for RC-Cornet Plus før første brug.

Til brug af RC-Cornet Plus hos patienter med åbent tracheostomi er RC-masken Tracheostoma tilgængelig. For tracheotomiserede patienter med kanyle (tube), bedes du bruge RC-Cornet Plus Tracheo. Hvis du har yderligere spørgsmål til brugen af RC-Cornet Plus/RC-Cornet Plus Tracheo, bedes du kontakte din læge/fysioterapeut.

RC-Cornet Plus er egnet til patienter fra 2,5 års alderen. Forudsætningen er bevidst koordinering af ind- og udånding gennem munden. Hos børn bør terapien altid finde sted i følge med en voksen. Hos stærkt nedsatte og tracheotomiserede patienter bør terapien kun udføres med støtte fra en plejeperson eller fysioterapeut. Slangen til RC-Cornet Plus er lavet af silikone. Det anbefales at udskifte slangen hver 6. måned. Ved daglig brug skal du udskifte RC-Cornet Plus/RC-Cornet Plus Tracheo efter et år. Små hvide indlejring på slangen eller i huset stammer fra medicinsk talkum, der anvendes ved fremstillingen af slangen. Opbevar RC-Cornet Plus tørt i et støvfrit miljø. Beskyt mod sollys. Bortskaffelse: RC-Cornet Plus og tilbehør kan bortskaffes med husholdningsaffald, medmindre affaldsreglerne i landet kræver andet.

Advarsel:
Ved talkumallergi skal alle dele af RC-Cornet Plus koges 2 gange før første brug. Rengør forsigtigt før første brug. Vær opmærksom: Brug ikke skyllevand/skyllemiddel. Sørg for korrekt brug af RC-Cornet Plus i henhold til denne brugsanvisning. En ukorrekt anvendelse (Off-Label-Use) medfører et ansvarsfraskrivelse for producenten. Hvis du føler dig svimmel, døs eller utilpas under brugen, skal du stoppe terapien og kontakte din læge. Ved akutte (uvante) vejrtrækningsproblemer: Konsulter din læge. Ved et kraftigt hosteanfald: Efter indtagelse af din medicin, prøv langsomt at arbejde med RC-Cornet Plus i indstilling 1 for yderligere at åbne bronkierne mekanisk.

RC-Cornet Plus leveres med:

• Mundstykke ID 18 mm
• Adapter med integreret forstøveransats
• Indåndingsventil
• Slange
• Hus
• Huslåg
• Rengøringshjælpemiddel

Anvendte materialer:
Silikone, termoplast og polypropylen.

RC-Cornet Plus er et hjælpemiddel til løsningen og fjernelsen af bronchial sekret. Dette fører til reduktion af åndenød og hoste ved kroniske lunge- og bronkialsygdomme såsom:

1. Kronisk obstruktiv bronchitis (KOL)
2. Lungeemfysem
3. Mukoviscerose (CF - cystisk fibrose)
4. Rygerehoste
5. Astma
6. Kronisk bronchitis
7. Bronkiektasi
8. Nedsat retraktionskraft i lungevævet

Effekter af RC-Cornet terapi:

• Udvider luftvejene til lungeblærerne.
• Reducerer åndenød.
• Fjerner besværlig slim.
• Forhindrer uproduktiv hoste.
• Forbedrer gasudvekslingen.
• Øger vital kapacitet.
• Reducerer luftvejsmodstand.
• Reducerer antallet af hospitalsindlæggelser og behovet for antibiotika.

RC-Cornet Plus kan også bruges samtidig med en fugtig inhalation ved hjælp af en forstøver.

Fysiologisk virkning:
RC-Cornet Plus genererer tryksvingninger (oscillationer) i de nedre luftveje og udvider disse. Derudover fører det til en opblødning og flydelse af bronchialslem. Dette kan derefter lettere hostes op.

Kontraindikationer:
Tilstedeværelse af pneumothorax, blodhoste (massiv hæmoptys) og hjernetrykssymptomer >20 mmHg.

RC-Cornet Plus bør kun anvendes efter aftale med den behandlende læge ved tilstedeværelse af:

• Alvorlige hjerte-/kredsløbssygdomme
• Akutte tromboser
• Akut blodhoste (hæmoptyse)
• Operationer eller skader på mund, ansigt, kranie eller spiserør
• Mulige trommehinde-skader
• Pulmonalt barotraume
• Alvorlig kardiovaskulær insufficiens
• Massiv nedsættelse af åndepumpens funktion
• Gentagen, massiv næseblod
• Hudemfysem
• Granulomer - vækster af slimhinderne omkring tracheostoma

Bivirkninger:
Ved hyperventilation (overdreven stigning i vejrtrækningen) kan der lejlighedsvis forekomme let svimmelhed og følelsesløshed i mund og hænder. Disse symptomer er ufarlige og vil forsvinde efter normalisering af vejrtrækningen. Derudover er der risiko for, at ekstra arbejde for åndemusklerne (for patienter med svaghed i åndemusklerne) kan føre til hypoventilation med hyperkapni (forhøjet CO2-indhold).

Andre mulige bivirkninger

• Forhøjet kranielt tryk
• Kardiovaskulær risiko:
  • Sauerstofforsyning til hjertet.
  • Reduceret venøs tilbagevenden.
• Indtagelse af luft med øget sandsynlighed for opkastning og aspiration af opkast.

Bemærkninger:
Et udåndingstryk på over 20 cm H2O kan hos patienter med følsomhed over for forhøjet transpulmonalt tryk muligvis føre til en eller flere af de nævnte bivirkninger. Hvis du ønsker at reducere terapiens volumen, kan du dække åbningerne på huset med hånden. Vær opmærksom på, at kun en stabiliserende PEP (indstilling I) opnås med denne håndholdning. Brug af RC-Cornet Plus er uafhængig af tyngdekraften. Du kan derfor anvende apparatet liggende, siddende eller stående. Vær opmærksom på, at RC-Cornet Plus skal bruges liggende på siden eller over hovedet for at opnå et lavere starttryk. Når du er blevet vant til RC-Cornet Plus, så prøv at forbedre din vejrtrækningsteknik: Indånd så vidt muligt gennem næsen og efter en kort pause udånd gennem RC-Cornet Plus igen. Vigtigt: RC-Cornet Plus bruger al udåndingsluft til at producere vibrationer og svingninger. Prøv derfor at udånde al udåndingsluft gennem RC-Cornet Plus for at gøre terapien så effektiv som muligt.

Beskrivelse af anvendelse:
Inspektion apparatet for fremmedlegemer og skader før brug. Hvis dele mangler eller er beskadigede, skal disse straks udskiftes.

Indstillingsmuligheder:
RC-Cornet Plus tilbyder dig to forskellige behandlingsmuligheder. Disse vælges gennem indstillinger I eller II på mundstykket. Ved at dreje på mundstykket skifter du indstillingerne. Vær opmærksom på at dreje mundstykket helt til det stopper. Medmindre andet er angivet, skal begge indstillinger udføres i mindst 2 minutter hver. Start altid terapien i indstilling I:

• Indstilling I repræsenterer et stabiliserende positivt udåndingstryk med oscillationer (OPEP). Dette udvider luftvejene og reducerer åndenød.
• Indstilling II repræsenterer en mobiliserende OPEP. Denne renser luftvejene for fastsiddende bronchial slim. Hoste bliver dermed "produktiv". Når luftvejene er renset, falder hostetrangen automatisk.

Tag RC-Cornet Plus i hånden, omfavn mundstykket med læberne for at skabe en effektiv tætning. Bid ikke i mundstykket eller blokér den integrerede forstøveransats med hånden. Indånd ved normal hastighed og intensitet gennem næse eller mund og udånd efter en kort pause gennem apparatet. Ved udånding i RC-Cornet Plus skabes der et positivt tryk i de nederste luftveje samt vibrationer. Når du er blevet vant til at udånde gennem RC-Cornet Plus, skal du trække vejret dybere ind og lade al luft strømme ud efter en kort pause. Ideelt set bør udåndingen være 3 - 4 gange længere end indåndingen. TIP: Tryk med den frie hånd på kinderne for at undgå tryktab og for at optimere terapiens succes.

I indstillingerne under II kan der vælges 4 modstande pr. indstilling. Ved at prædefinere forskellige modstande (udgangspunktstryks) kan apparatet indstilles efter patientens individuelle behov. Start med modstand A og øg modstandene i henhold til tilstanden. Du kan justere modstandene ved at dreje huset mod adapteren. Vær venligst opmærksom på at tilpasse din terapi med din læge/fysioterapeut. Hvis du føler slim i luftrøret, skal du forsøge at udånde så længe som muligt gennem RC-Cornet Plus og undertrykke hosten. Hvis du alligevel må hoste, så prøv at "blæse" slimet væk. Forestil dig, at du blæser på en glasoverflade. Ved denne blæsning (med. "Huffing") kan du bedre fjerne slimet fra bronkierne. Host ikke i eller blæs ikke i apparatet!

Anbefalet anvendelsesfrekvens min. 3 x dagligt i minimum 2 minutter pr. indstilling eller efter ordre. Yderligere anvendelser altid når der føles en kraftig slimdannelse. Som med enhver fysisk terapi virker RC-Cornet Plus kun ved regelmæssig brug. Tip: Integrere terapien i din daglige rutine, også når du kun mærker lidt slim, fx altid før tandbørstning.

Beskrivelse af rengøring:
Rengøring/desinfektion:
Vask venligst hænderne før rengøring. Del RC-Cornet Plus op i følgende dele til rengøring. Vær venligst opmærksom på følgende rækkefølge:

1. Fjern huslåget.
2. Træk adapteren af huset.
3. Tag mundstykket fra adapteren.
4. Træk indåndingsventilen ud af adapteren.
5. Tryk på den øverste del af slangen og træk slangen af adapteren.
6. Indsæt rengøringshjælpen i slangen.

Rengør alle dele i lunkent vand og/eller tilsæt et skud citronsaft/eddike til vandet. Skyl grundigt flere gange med rent vand. Vær forsigtig: Brug ikke skyllevand/skyllemiddel! Du kan rengøre alle dele efter rengøring i en damp sterilisator, med damp eller i kogende vand. Maksimal temperatur 134°C. Du kan finde en klinisk genbrugsguide på www.cegla.de. Vigtigt! Under hele rengøringsprocessen skal rengøringshjælpen forblive i slangen for at muliggøre rengøringen. Rengør apparatet efter behov afhængigt af snavs, men mindst to gange om ugen. Yderligere rengøringsmulighed via RC-Clean rengøringspose.

Tørring:
Fjern straks efter rengøring alle dele fra rengøringsmediet (gryde, damper, RC-Clean etc.). Ryst overskydende vand af og lad alle dele tørre helt i luften. Under tørringen skal rengøringshjælpen holde slangen åben. Placer slangen med rengøringshjælpen oprejst for at reducere tørretiden. En fuldstændig tørring reducerer infektionsrisikoen.

Beskrivelse af samling:
Vask venligst hænderne før samling

1. Sæt indåndingsventilen i adapteren.
2. Placer mundstykket centralt på adapteren. For applikationen, følg venligst altid beskrivelsen.
3. Fjern rengøringshjælpen fra ventilslangen.
4. Skub slangen ind i adapteren og sørg for, at centreringspunktet falder i hak i adapterens åbning.
5. Indsæt derefter den dannede samling i huset. Sørg for, at pilene på adapteren og huset står præcist ovenfor hinanden.
6. Kontroller slangen position. Det må ikke være klemt i huset.
7. Placer huslåget på.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Stand: 12/2021