Vigtige oplysninger (obligatoriske angivelser):

Pulmotin forkølelsessalve.. Anvendelsesområder: udvendigt til at forbedre det generelle velbefindende ved forkølelseslidelser i luftvejene (som ukompliceret næsesalve, hæshed og ukompliceret bronkitis).

Læs dosis- og bivirkningsoplysninger i indlægssedlen, og spørg lægen eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Pulmotin forkølelsessalve
Plantebaseret lægemiddel

Læs hele indlægssedlen grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen eller efter lægens eller apotekets anvisninger. Dette lægemiddel kan købes uden recept.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske få brug for at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for flere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis dine symptomer bliver værre, eller der ikke er forbedringer efter 3-5 dage, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne indlægsseddel:

1. Hvad er Pulmotin forkølelsessalve, og hvad anvendes den til?
2. Hvad skal du være opmærksom på, inden du bruger Pulmotin forkølelsessalve?
3. Hvordan skal Pulmotin forkølelsessalve anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan opbevares Pulmotin forkølelsessalve?
6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger

1. Hvad er Pulmotin forkølelsessalve, og hvad anvendes den til?

Pulmotin forkølelsessalve er et plantebaseret lægemiddel til forkølelsessygdomme i luftvejene. Pulmotin forkølelsessalve anvendes udvendigt til at forbedre det generelle velbefindende ved forkølelsessygdomme i luftvejene (som ukompliceret næsesalve, hæshed og ukompliceret bronkitis).

2. Hvad skal du være opmærksom på, inden du bruger Pulmotin forkølelsessalve?

Pulmotin forkølelsessalve må ikke anvendes:

• hvis du er overfølsom over for et af indholdsstofferne.
• på grund af indholdet af kamfer og cineol, må den ikke anvendes hos spædbørn og småbørn under 30 måneder (fare for krampe i strubehovedet).
• ved bronkial astma og kikhoste samt pseudokrupp og andre luftvejslidelser, der medfører udtalt overfølsomhed i luftvejene, da indånding af Pulmotin forkølelsessalve kan føre til krampe i bronkimuskulaturen.
• ved hudsygdomme og børnesygdomme med udslæt samt på beskadiget eller betændt hud, f.eks. ved forbrændinger eller åbne sår,
• hos børn med øget risiko for anfald.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Må ikke anvendes på slimhinder som næse og mund eller i øjenområdet. Må ikke anvendes i ansigtet. Vask hænderne grundigt efter brug. Kun til udvortes brug. Må ikke indtages. Vær også opmærksom på oplysningerne i 3. "Hvordan skal Pulmotin forkølelsessalve anvendes".

Børn og unge:
Dette lægemiddel bør ikke anvendes hos spædbørn og småbørn under 30 måneder.

Anvendelse af Pulmotin forkølelsessalve sammen med andre lægemidler:
Eukalyptusolie stimulerer det fremmedstofnedbrydende enzymsystem i leveren. Effekten af andre lægemidler kan derfor svækkes og/eller forkortes. Denne interaktion er beskrevet for aminopyrin (aminophenazon), zoxazol(-amid), amfetamin og fenobarbital. Hvis du bruger andre lægemidler, skal du kontakte din læge eller apotek.

Graviditet og amning:
På grund af utilstrækkelige undersøgelser bør lægemidlet ikke anvendes under graviditet og amning.

Kørselsdygtighed og brug af maskiner:
Der er ikke behov for særlige forsigtighedsforanstaltninger.

3. Hvordan skal Pulmotin forkølelsessalve anvendes?

Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen eller efter aftale med din læge eller apoteker. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er i tvivl. Pulmotin forkølelsessalve er en salve til anvendelse på huden. Gnid bryst og ryg 3 gange dagligt med Pulmotin forkølelsessalve, indtil salven er godt optaget i huden. Voksne anvender ca. 5 cm lang salve per påføring. Hos børn bør ikke mere end ca. 3 cm lang salve påføres pr. behandling. Fjern dagligt fedtrester fra huden. For at undgå hudirritation bør behandlingen ikke udføres umiddelbart efter vask hos småbørn og personer med sensitiv hud. Det skal sikres, at børn ikke kan få hænderne i kontakt med de hudområder, der er indsmurt med Pulmotin forkølelsessalve. Behandlingen med Pulmotin forkølelsessalve bør fortsætte, indtil forkølelsessymptomerne er lettet. Ved symptomer, der varer længere end 3-5 dage, ved åndenød, hovedpine, feber eller purulent/blodigt opspyt eller næseafgang, skal læge straks kontaktes.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, der dog ikke nødvendigvis optræder hos alle. Ved indånding (også ved udvendig påføring) kan der opstå irritation på hud og slimhinder, hoste og forværring af et bronkospasme. Indånding (også indånding af dampe efter udvendig anvendelse) kan selv udløse symptomer som pibende vejrtrækning, åndenød og vejrtrækningsbesvær på grund af indsnævring af bronkierne. Der kan reflektorisk opstå astma-lignende tilstande, der kan føre til åndedrætsstop. Hallucinationer er rapporteret i enkelte tilfælde. Kontakteksem og andre overfølsomhedsreaktioner på huden er mulige. Rødme på det behandlede hudområde er harmløst. Ved udvendig, storfladet anvendelse kan der opstå forgiftningssymptomer, såsom nyreskader og skader på centralnervesystemet, f.eks. på grund af kamfer.

Forholdsregler:
Hvis du observerer nogen af de nævnte bivirkninger, skal du straks stoppe med at bruge Pulmotin forkølelsessalve og informere din læge, så alvoren og eventuelt nødvendige foranstaltninger kan vurderes. Ved de første tegn på en overfølsomhedsreaktion (f.eks. hududslæt) må lægemidlet ikke bruges videre.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det danske lægemiddelagentur, Att. Pharmakovigilans, Gade 1, 1000 København, hjemmeside: www.dkma.dk. Ved at indberette bivirkninger kan du bidrage til, at der skaffes flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel.

5. Hvordan opbevares Pulmotin forkølelsessalve?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den udløbsdato, der er angivet på tuben og emballagen. Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Holdbarhed efter åbning: 6 måneder. Opbevaringsbetingelser: intet.

6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger

Hvad Pulmotin forkølelsessalve indeholder:
10 g salve indeholder: virksomme stoffer: Eukalyptusolie 0,50 g, racemisk kamfer 0,20 g, stjerneanisolie 0,15 g, timianolie 0,03 g, thymol 0,03 g, nåletræolie 50 0,125 g (indeholder 50% isobornylacetat og 50% en blanding af limonen, linalool, linalylacetat, (+)-alpha-pinen, beta-pinen, cineol og dodecanol). De øvrige indholdsstoffer er: hvid vaselin, hård paraffin.

Hvordan Pulmotin forkølelsessalve ser ud, og indholdet af pakningen:
Pulmotin forkølelsessalve er en hvid, gennemsigtig salve og fås i pakkestørrelser på 25 g og 50 g.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Serumwerk Bernburg AG
Hallesche Landstraße 105 b
06406 Bernburg
Telefon: 03471 8600
Telefax: 03471 860408

Denne brugerinstruktion er sidst opdateret i august 2017.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Status: 11/2022

Anvendelsesområder: udadtil til forbedring af velbefindendet ved forkølelsessygdomme i luftvejene (som ukompliceret næsesøren, heshed og ukompliceret bronkitis).