Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve. Aktiv ingrediens: Lidocain. Anvendelsesområder: Til lindring af smerter i analområdet før proktologisk undersøgelse, symptomatisk behandling af kløe og smerter i analområdet (f.eks. på grund af hæmorider). Advarselsinformation: Indeholder cetylalkohol.

Læs pakningsvedlagte oplysninger om risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, til lindring af smerter i analområdet før proktologisk undersøgelse, symptomatisk behandling af kløe og smerter i analområdet (f.eks. på grund af hæmorider), til brug hos voksne.
Aktiv ingrediens: Lidocain

Læs hele pakningsvedledningen omhyggeligt, før du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i denne pakningsvedledning eller i henhold til din læges eller apotekers anvisninger.

• Opbevar pakningsvedledningen. Du ønsker måske at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne pakningsvedledning. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre efter 3 dage eller hvis du har det værre, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne pakningsvedledning:

1. Hvad er Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på før brug af Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve?
3. Hvordan skal Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan opbevares Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve?
6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger.

1. Hvad er Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, og hvad anvendes det til?

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve indeholder en lokalt virkende smertestillende middel (lokalanæstetikum) og anvendes til lindring af smertefulde og kløende symptomer i analområdet.

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes til:

• Lindring af smerter i analområdet før proktologisk undersøgelse,
• Lokalt behandling af kløe og smerter i analområdet forårsaget f.eks. af hæmorider.

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes hos voksne.

2. Hvad skal du være opmærksom på før brug af Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve?

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve må ikke anvendes, hvis du er allergisk over for lidocain eller en af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge eller apoteker, før du bruger Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, især hvis du:

• lider af lever-, nyre- eller hjertesygdomme,
• bruger medicin til behandling af hjerterytmeforstyrrelser eller forhøjet blodtryk.

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes til lindring af smerter før lægeundersøgelse og kløe i analområdet. Vær opmærksom på, at brugen af dette lægemiddel ikke kan erstatte en lægeundersøgelse, og kontakt din praktiserende læge, en proktologisk erfaren hudlæge eller proktolog (læge for endetarmsproblemer) så hurtigt som muligt. Anvend ikke Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve i længere tid (se også afsnit 3 "Hvordan skal Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes?").

Ved svampeinfektion er det nødvendigt at anvende et lokalt virkende middel mod svampeinfektioner.

Børn og unge:
Sikkerheden ved brug af Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve hos børn og unge under 18 år er ikke blevet dokumenteret. Der findes ikke data.

Brug af Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apoteker, hvis du tager eller bruger andre lægemidler, for nylig har taget eller brugt andre lægemidler, eller hvis du planlægger at tage eller bruge andre lægemidler.

Dette gælder især ved samtidig brug af:

• Lidocain eller andre lokalanæstetika
• Lægemidler til behandling eller forebyggelse af uregelmæssig hjerterytme (Antiarytmika klasse IB)
• Lægemidler (beta-blokkere) til behandling af forhøjet blodtryk
• Lægemidler med den aktive ingrediens cimetidin til behandling af sure opstød eller mavesår

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du mistænker, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apoteker til råds, før du bruger dette lægemiddel.

Lidocain, den aktive ingrediens i dette lægemiddel, bør kun anvendes under graviditet, hvis det er strengt nødvendigt.

Der synes at være en lav risiko for barnet ved brug af Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve under amning.

Kørsel og brug af maskiner:
Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve påvirker ikke eller har en ubetydelig indflydelse på evnen til at køre bil og bruge maskiner.

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve indeholder cetylalkohol:
Cetylalkohol kan forårsage lokaliserede hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis).

3. Hvordan skal Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve anvendes?

Brug altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i denne pakningsvedledning eller i henhold til anvisningerne fra din læge eller apoteker. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er usikker.

Den anbefalede dosis er:
Salven anvendes normalt 2- til 3 gange dagligt. Mængden afhænger af størrelsen på det område, der skal behandles.

Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve indeholder et hurtigt og effektivt smertestillende middel. Det er derfor tilstrækkeligt at anvende salven sparsomt. Den maksimale dosis på 2,5 g salve (125 mg lidocain) pr. enkelt anvendelse må ikke overskrides.

Salven må uden lægeligt råd maksimalt anvendes i 3 dage indtil lægebesøg. Hold venligst den anbefalede behandlingsperiode, også selvom du allerede føler dig bedre før tid.

Anvendelsesmetode:
Salven påføres tyndt morgen og aften samt helst før (ca. 30 min) og efter afføring på de hud- og slimhindeområder, der skal behandles, og masseres forsigtigt ind med fingeren. For lettere håndtering anbefales det at opbevare salven ved stuetemperatur (18°C til 25°C).

25 g-tuben og 50 g-tuben indeholder en dække, som skal gennembrydes før første anvendelse. For at åbne tuben helt, vendes tubekappen, spidsen presses ind i åbningen og drejes let.

For at undgå skarpe knæk anbefales det at rulle tuben fra enden efter hver brug, så den forreste del altid er godt fyldt.

Når du skal indsætte rektalsalven i endetarmen, skal du følge disse brugsanvisninger:
Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, 25 g og 50 g-tuber. Pakken indeholder en applikator med sidelige åbninger, der gør det muligt at fordele salven jævnt og i tilstrækkelig mængde i endetarmen og det tilstødende område.

Brug af applikatoren:
For at bruge applikatoren, skrues den på tuben, og hætten fjernes. Ved at trykke på tuben presses salven ind i applikatoren, indtil den kommer ud fra de sidelige åbninger. Efter dette indsættes applikatoren forsigtigt ind i anus, indtil der er mærkbar modstand. Glidningen kan forbedres ved at smøre applikatoren med lidt salve. Ved at trykke igen på tuben frigives salven i anus. En tilstrækkelig fordeling af salven opnås ved forsigtigt at dreje tuben. Rengøringen af applikatoren efter brug bør bedst ske ved at presse lidt salve ud af de sidelige åbninger, tørre overfladen af med sugende papir og sætte låget på igen for at undgå, at salven tørrer ud i applikatoren.

Hvis salven ikke er blevet brugt i længere tid, skal applikatoren skrues af og rengøres med varmt vand. Pakken med Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve med analdehner indeholder også en såkaldt analdehner, som bruges til gradvist at strække den spænde lukkemuskel eller forebygge muskelkramper, og den kan anvendes sammen med Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve.

Brug af analdehner:
For bedre glidning smøres analdehneren tyndt med salve, inden den indsættes i anus, og der placeres også en salvestreng på ca. 1 cm på spidsen af analdehneren. Indsættelsen gøres dermed meget lettere, og yderligere smerter undgås.

Ved anvendelsen anbefales en afslappet kropsholdning, enten i squatstilling eller liggende på siden. Analdehneren indsættes forsigtigt med drejende bevægelser så langt som muligt uden smerter. Dette vil lette spændingerne og samtidig massere salven ind i de fineste revner og folder i anus.

Efter brug skal du rengøre analdehneren med toiletpapir og varmt vand.

Normalt bør analdehneren anvendes ca. 2 gange dagligt i 2 minutter hver gang. Under behandlingen bør man forsøge at indsætte analdehneren gradvist længere ind i anus. Diskutér venligst brugen af analdehneren med din læge.

Bemærk:
Da der kan opstå snavs i tøjet ved brug af cremer, salver og suppositorier i analområdet, anbefales det at bruge en analbeskytter som beskyttelse.

Hvis du har brugt en større mængde Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, end du burde:
Hvis salven f.eks. indtages af børn, forventes der ikke alvorlige forgiftningssymptomer. Der kan dog opstå gener som mavesmerter og kvalme. Først ved indtagelse af meget store mængder lidocain kan bevidsthedsforstyrrelser, chok, kramper og åndenød opstå. Informér altid en læge.

Hvis du ved et uheld har anvendt Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve én eller flere gange mere end anbefalet, forventes der ikke flere bivirkninger. I dette tilfælde skal du reducere anvendelsen til den foreskrevne dosis.

Hvis du har glemt at anvende Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve:
Giv ikke dobbelt dosis, hvis du har glemt den forrige anvendelse.

Hvis du har yderligere spørgsmål til brugen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apoteker.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Ligesom alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, men ikke alle skal opleve dem.

Meget almindelige (kan påvirke mere end 1 ud af 10 behandlede):
Lokale overfølsomhedsreaktioner (f.eks. kløe og forbrænding).

Almindelige (kan påvirke op til 1 ud af 10 behandlede):
Diarré.

Særlige tilfælde (kan påvirke op til 1 ud af 100 behandlede):
Ubehag i analområdet (f.eks. lette smerter), rødme i analområdet.

Hvis dine symptomer forværres under behandlingen med Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve, skal behandlingen ophøre, og lægen skal kontaktes.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt her. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske apparater, Afdeling for lægemiddelekspertise, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at give flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel.

5. Hvordan opbevares Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn.

Du må ikke bruge dette lægemiddel efter den udløbsdato, der er angivet på emballagen og tuben under "Udgået til". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned.

Efter åbning bør Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve kun anvendes i højst 6 måneder.

Opbevares ikke over 30°C.

Bortskaffelse af medicin må aldrig ske via kloakken (f.eks. ikke via toilettet eller vasken). Spørg dit apotek, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, når du ikke længere bruger det. Du bidrager dermed til beskyttelse af miljøet. Yderligere oplysninger kan findes på: www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung.

6. Indholdet af pakningen og yderligere oplysninger.

Hvad Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve indeholder:

Den aktive ingrediens er:
Lidocain. 1 g rektalsalve indeholder 50 mg lidocain.

De øvrige ingredienser er:
Cetylalkohol, Macrogol, renset vand.

Hvordan Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve ser ud, og indholdet af pakningen:
Posterisan akut 50 mg/g rektalsalve er en hvid, homogen salve.

Følgende pakningsstørrelser er tilgængelige:
25 g rektalsalve, 50 g rektalsalve, 25 g rektalsalve med analdehner.

Ikke alle pakningsstørrelser vil muligvis blive markedsført.

Bemærk:
Denne medicin indeholder en salveapplikator (medicinsk produkt). Pakken med rektalsalve med analdehner indeholder desuden en analdehner (medicinsk produkt).

Farmaceutisk virksomhed og producent:
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH
Rigistraße 2
12277 Berlin
Telefon: +49 30 72082-0
Telefax: +49 30 72082-200
E-mail: info@kade.de
www.kade.de

Denne pakningsvedledning blev sidst opdateret i november 2023.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedledningen
Status: 04/2025

Aktiv ingrediens: Lidocain. Anvendelsesområder: Til lindring af smerter i analområdet før proktologisk undersøgelse, symptomatisk behandling af kløe og smerter i analområdet (f.eks. på grund af hæmorider). Advarselsnotat: Indeholder cetylalkohol.