Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Posiformin 2 %, øjensalve. Aktiv ingrediens: Bibrocathol. Anvendelsesområder: ved irritationstilstande i det ydre øje, som ikke er forårsaget af mikroorganismer, kroniske (vedvarende) øjenlågsbetændelser, som ikke er forårsaget af mikroorganismer, og ikke-inficerede (ikke mikroorganisme-baserede), friske hornhindesår.

Læs brugsanvisningen for risici og bivirkninger og spørg din læge eller apotek.


BRUGSANVISNING: INFORMATION TIL BRUGEREN

Posiformin 2 %, øjensalve
Aktiv ingrediens: Bibrocathol

Læs hele brugsanvisningen grundigt, før du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige informationer. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne brugsanvisning eller som din læge eller apoteker har anordnet.

• Gem brugsanvisningen. Du vil måske gerne læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugsanvisning. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre efter nogle dage eller føler dig værre, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne brugsanvisning:

1. Hvad er Posiformin 2 % og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på før brug af Posiformin 2 %?
3. Hvordan skal Posiformin 2 % anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan skal Posiformin 2 % opbevares?
6. Indhold af pakningen og yderligere oplysninger

1. HVAD ER POSIFORMIN 2 % OG HVAD ANVENDES DET TIL?

Posiformin 2 % er en desinficerende, sammentrækende (astringerende) og sekretionshæmmende øjensalve. Posiformin 2 % anvendes til irritationstilstande i det ydre øje, som ikke er forårsaget af mikroorganismer, kroniske (vedvarende) øjenlågsbetændelser, som ikke er forårsaget af mikroorganismer, og ikke-inficerede (ikke mikroorganisme-baserede), friske hornhindesår. Ved vedvarende klager eller manglende forbedring bør en læge straks konsulteres.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR BRUG AF POSIFORMIN 2 %?

Posiformin 2 % må ikke anvendes:

• hvis du er allergisk overfor Bibrocathol eller en af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6.
• mens du bærer kontaktlinser.

Anvendelse af Posiformin 2 % sammen med andre lægemidler:
Der er ikke udført undersøgelser vedrørende mulige interaktioner. Informer din læge eller apoteker, hvis du bruger andre lægemidler, har brugt andre lægemidler for nylig, eller planlægger at bruge andre lægemidler, også hvis det drejer sig om håndkøbslægemidler. Bemærk: Hvis du bruger andre øjendråber eller øjensalver, skal du vente mindst 15 minutter mellem anvendelserne af de forskellige præparater. Øjensalver skal altid anvendes sidst.

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du har mistanke om, at du er gravid eller planlægger at blive det, skal du spørge din læge eller apoteker til råds, før du bruger dette lægemiddel. Der er ikke udført dyreforsøg vedrørende graviditet og amning. Posiformin 2 % må ikke anvendes under graviditet og amning, medmindre det er tydeligt nødvendigt.

Førerkort og evne til at betjene maskiner:
Efter anvendelse af Posiformin 2 % kan der være midlertidig sløret syn på grund af salven på hornhinden, hvilket kan påvirke reaktionsevnen. Du må ikke køre bil, betjene maskiner eller arbejde uden sikker støtte umiddelbart efter anvendelse af Posiformin 2 %.

Vigtige oplysninger om visse andre ingredienser i Posiformin 2 %:
Uldvoks kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis).

3. HVORDAN SKAL POSIFORMIN 2 % ANVENDES?

Brug dette lægemiddel altid nøjagtigt som beskrevet i denne brugsanvisning eller som aftalt med din læge eller apoteker. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er usikker. Medmindre der er givet anden anvisning af lægen, er den anbefalede dosis: 3 til 5 gange dagligt at påføre en salve-streng på ca. 0,5 cm i konjunktivalsekken af det syge øje. Denne dosering gælder både voksne og børn. Øjensalver bør generelt anvendes så der ikke er kontakt mellem tubens spids og øjet eller ansigtshuden. Skru låget af tuben. Låget er forsynet med en hvid forseglingsring, der sikrer tubens intakthed før første brug og dermed din sikkerhed. Brug kun Posiformin 2 %, hvis forseglingsringen på tuben er intakt før første brug. Ved første åbning vil låget adskilles fra forseglingsringen. Før du bruger øjensalven første gang, bedes du fjerne denne forseglingsring fra tubens gevind og bortskaffe den. Læn dit hoved lidt tilbage, træk den nederste øjenlåg væk fra øjet og ved let tryk på tuben påfør en lille salve-streng i konjunktivalsekken. Luk langsomt øjnene. Når du er færdig, skal du sørge for at lukke tuben omhyggeligt. Ved blidt at presse på tuben uden at bøje og rulle den, kan du nemt få salven ud. Fordel anvendelserne jævnt over dagen. Posiformin 2 % kan anvendes indtil symptomerne er aftaget. Ved vedvarende klager eller mangel på forbedring skal en læge straks konsulteres. Ved kroniske irritationstilstande i øjet bør en øjenlæge altid konsulteres. Uden kontrol anvendelse bør undgås. Tal venligst med din læge, hvis du har indtryk af, at virkningen af Posiformin 2 % er for stærk eller for svag.

Hvis du har anvendt en større mængde Posiformin 2 % end nødvendigt:
Der kræves ingen særlige foranstaltninger. En kortvarig overdosering af Posiformin 2 % medfører ingen kendte bivirkninger.

Hvis du har glemt at tage Posiformin 2 %:
Anvend ikke dobbelt dosis, hvis du har glemt den tidligere anvendelse, men tag den så hurtigt som muligt og fortsæt med samme dosis og med samme tidsintervaller og rytme som angivet ovenfor eller som din læge har ordineret.

Hvis du har yderligere spørgsmål til brugen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apoteker.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som med alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Følgende kategorier anvendes til angivelse af hyppighed af bivirkninger:
Meget almindelig:	mere end 1 behandler ud af 10
Almindelig:	1 til 10 behandlede ud af 100
Occasionel:	1 til 10 behandlede ud af 1.000
Sjælden:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget sjælden:	mindre end 1 behandler ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppighed ikke muligt at vurdere ud fra de tilgængelige data.

Sjældent er der observeret overfølsomhed (allergi) over for Bibrocathol (den aktive ingrediens i Posiformin 2 %) eller en af ingredienserne i salvens grundlag. Der er rapporteret om sjældne tilfælde af overfølsomhed (allergi) og øjenirritation med følgende symptomer: kløe i øjnene, hævelse af øjnene, øjensmerter, øget blodtilførsel til øjet, hævelse i ansigtet, rødme i ansigtet.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugsanvisning. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinsk teknologi, afdel. for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du bidrage til, at der bliver givet mere information om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. HVORDAN SKAL POSIFORMIN 2 % OPBEVARES?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den udløbsdato, der er angivet på tuben og emballagen. Udløbsdatoen refererer til den sidste dag i den angivne måned. Opbevares ikke over 25 °C. Bortskaf ikke lægemidler i spildevand eller husholdningsaffald. Spørg din apoteker, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, når du ikke længere bruger det. Dette bidrager til at beskytte miljøet. Bemærkning om holdbarhed efter åbning: Posiformin 2 % kan anvendes i 4 uger efter åbning.

6. INDEHOLD AF PAKNINGEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Posiformin 2 % indeholder:
Den aktive ingrediens er Bibrocathol 20 mg/g. De øvrige ingredienser er hvid vaseline, tyktflydende paraffin og uldvoks.

Hvordan Posiformin 2 % ser ud og indholdet af pakningen:
Posiformin 2 % er en okkerfarvet suspensionssalve, der er fyldt i aluminiumstænger med skruekapper. Hver pakning indeholder 1 tube med 5 g øjensalve.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Ursapharm Arzneimittel GmbH,
Industriestraße 35,
66129 Saarbrücken,
Tel.: 06805/92 92-0,
Fax: 06805/92 92-88,
E-mail: info@ursapharm.de

Denne brugsanvisning blev senest revideret i august 2014.

Kilde: Oplysninger fra brugsanvisningen
Stand: 01/2018

Active ingredient: Bibrocathol. Indikationer: ved irritative tilstande i det ydre øje, der ikke er forårsaget af patogener, kroniske (langvarige) øjenlågbetændelser, der ikke er forårsaget af patogener, og ikke-infekterede (ikke patogen-befængte), friske hornhindesår.