Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter honning-appelsinsmag. Aktiv ingrediens: Benzydaminhydrochlorid. Anvendelsesområder: til behandling af akutte halsmerter hos voksne og børn fra 6 år.

Læs brugsanvisningen for risici og bivirkninger og spørg din læge eller apotek.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter honning-appelsinsmag til brug hos voksne og børn fra 6 år
Aktiv ingrediens: 3 mg Benzydaminhydrochlorid/lozenge

Kære patient, læs venligst hele brugsanvisningen grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i denne brugsanvisning eller efter anvisning fra din apotek.

• Bevar brugsanvisningen. Måske vil du læse den igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugsanvisning. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke har det bedre efter 3 dage eller føler dig dårligere, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne brugsanvisning:

1. HVAD ER NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER OG HVORFOR BLIVER DET BRUGT?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSE AF NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER?
3. SÅDAN SKAL NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER BRUGES?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?
5. SÅDAN OPBEVARES NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER?
6. INDHOLD AF PACKNINGEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVAD ER NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER OG HVORFOR BLIVER DET BRUGT?

neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter indeholder aktiv ingrediens Benzydaminhydrochlorid, der giver den terapeutiske effekt. neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter honning-appelsinsmag anvendes til behandling af akutte halsmerter hos voksne og børn fra 6 år. Kontakt din læge, hvis du oplever forværring af dit helbred, feber eller hvis du ikke har det bedre efter 3 dage.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSE AF NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER?

neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter må ikke anvendes, hvis du er allergisk (overfølsom) overfor Benzydaminhydrochlorid, Ponceau 4R eller et af de øvrige ingredienser, der er nævnt i afsnit 6.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge, før du anvender neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter:

• hvis du lider af phenylketonuri.
• hvis du lider af astma eller har lidt af det.
• hvis du er overfølsom overfor salicylater (f.eks. acetylsalicylsyre og salicylsyre) eller andre antiinflammatoriske lægemidler (NSAID).
• hvis halssmerterne bliver værre efter brug af lægemidlet, eller hvis der ikke er nogen forbedring efter 3 dage, eller hvis du får feber, svært ved at synke eller andre symptomer. Du bør kontakte din læge.
  

Børn:
På grund af doseringsformen må neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter kun anvendes til børn fra 6 år.

Anvendelse af neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apotek, hvis du tager eller har taget andre lægemidler, selv hvis de er håndkøbsmedicin. Der er ikke kendte interaktioner.

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du mistænker, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotek til råds, før du bruger dette lægemiddel. neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter bør ikke bruges under graviditet og amning.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter påvirker ikke din evne til at køre eller betjene maskiner.

Anvendelse af neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter sammen med mad og drikke:
Mad og drikke har ingen indflydelse.

neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter indeholder Isomalt og Aspartam:
Brug først neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter efter at have talt med din læge, hvis du har en intolerance overfor visse sukkerarter. Dette lægemiddel indeholder også aspartam. Aspartam er en kilde til phenylalanin og kan være skadelig, hvis du har phenylketonuri.

3. SÅDAN SKAL NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER BRUGES?

Anvend altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i denne brugsanvisning, eller som aftalt med din læge eller apotek. Spørg din læge eller apotek, hvis du er i tvivl. Den anbefalede dosis er: Voksne og børn fra 6 år: For smertelindring, lad en sugetablet smelte langsomt i munden 3 gange dagligt. Brug ikke mere end 3 sugetabletter om dagen. Behandlingen med neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter må ikke fortsætte i mere end 7 dage. Kontakt din læge, hvis symptomerne forværres, eller hvis der ikke er nogen forbedring efter 3 dage, eller hvis du får feber, stærke halssmerter eller andre symptomer.

Børn i alderen 6 til 11 år:
Lægemidlet må kun anvendes under opsyn af en voksen.

Til anvendelse i mund- og svælgområdet. Lad en sugetablet smelte langsomt i munden; synk ikke eller tyg.

Hvis du har anvendt mere neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter, end du burde:
Hvis du ved et uheld har taget for mange sugetabletter, skal du straks kontakte din læge eller apotek, eller tage til det nærmeste hospital. Tag emballagen med, uanset om den stadig indeholder sugetabletter eller ej. I meget sjældne tilfælde er der efter oral indgivelse af Benzydamin hos børn, hvor doseringen var ca. 100 gange højere end for sugetabletterne, blevet rapporteret om uro, anfald, svedeture, forstyrrelser i bevægelseskoordinationen (ataxi), rysten og opkastning.

Hvis du har yderligere spørgsmål om anvendelsen af lægemidlet, skal du spørge din læge eller apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Som alle lægemidler kan også dette lægemiddel give bivirkninger, der dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Ved vurdering af bivirkninger tages følgende hyppighedsniveauer i betragtning:
Meget almindeligt:	mere end 1 behandlede ud af 10
Almindeligt:	1 til 10 behandlede ud af 100
Af og til:	1 til 10 behandlede ud af 1.000
sjældent:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget sjældent:	mindre end 1 behandlet ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppighed kan ikke vurderes på baggrund af de tilgængelige data.

Følgende bivirkninger er blevet observeret:
Af og til:

• følsom hud overfor sollys (kan forårsage udslæt eller solskoldning).

Sjældent:

• Brændende fornemmelse i munden og mundtørhed. Hvis dette opstår for dig, skal du drikke et glas vand i små slurke for at reducere effekten.

Meget sjældent:

• Pludselig hævelse i mund- og svælgområdet eller slimhinderne (angioødem, symptomerne kan omfatte problemer med at trække vejret eller synke, udslæt, kløe, nældefeber eller hævelse af ansigtet, hænder og fødder, øjne, læber og/eller tunge, svimmelhed).
• Åndedrætsbesvær (laryngospasme eller bronkospasme).

Ikke kendt:

• Allergiske reaktioner (overfølsomhed).
• Tegn på en alvorlig allergisk reaktion (anafylaktisk chok), kan inkludere åndedrætsbesvær (besvær med at trække vejret), brystsmerter, trykken i brystet, svimmelhed, følelse af svaghed, intens kløe på huden, synlige knuder på huden, hævelse af ansigtet, læberne, tungen og/eller halsen og kan potentielt være livstruende.
• Lokalt tab af følsomhed i mundslimhinden (hypæstesi, oral).

Andre mulige bivirkninger:
Ponceau 4R kan forårsage allergiske reaktioner.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er omtalt i denne brugsanvisning. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du bidrage til at skaffe mere information om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. SÅDAN OPBEVARES NEO-ANGIN BENZYDAMIN MOD AKUTE HALSMERTER?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den på emballagen (blisterpakke) og ydre pakning angivne "udløbsdato". Udløbsdatoen refererer til den sidste dag i den angivne måned. Der kræves ikke særlige opbevaringsbetingelser for dette lægemiddel. Bortskaffelse af lægemidler må ikke ske i spildevand eller husholdningsaffald. Spørg din apotek, hvordan du skal bortskaffe lægemidlet, når du ikke længere bruger det. Dette bidrager til beskyttelsen af miljøet.

6. INDHOLD AF PACKNINGEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter indeholder:
Den aktive ingrediens er: Benzydaminhydrochlorid. En sugetablet indeholder 3 mg Benzydaminhydrochlorid (svarende til 2,68 mg Benzydamin). De øvrige ingredienser er: Isomalt (E-953), citronsyre-monohydrat, aspartam (E-951), kinolingul (E-104), honningaroma, appelsin-aroma, pebermynteolie, Ponceau 4R (E-124).

Sådan ser neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter ud og indholdet af pakken:
neo-angin Benzydamin mod akutte halsmerter honning-appelsinsmag er orange, runde sugetabletter med en diameter på 19 mm med honning-appelsinsmag. De fås i PVC-PVDC/aluminiums blisterpakninger. Pakningsstørrelse: 20 sugetabletter.

Pharmazeutisk producent:
Cassella-med GmbH & Co. KG
Gereonsmühlengasse 1
50670 Köln
Telefon: 0800/1652-200
Telefax: 0800/1652-700
E-mail: dialog@cassella-med.eu

Producent:
LOZY'S PHARMACEUTICALS S.L.
Campus Empresarial s/n
31795 Lekaroz (Navarra)
Spanien

Denne brugsanvisning blev sidst revideret i marts 2017.

Kilde: Oplysninger fra brugsanvisningen
Dato: 02/2018

Aktivstof: Benzydaminhydrochlorid. Anvendelsesområder: til behandling af akutte halsont hos voksne og børn over 6 år.