Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Muxan 100 mg/g creme. Aktiv ingrediens: Docosan-1-ol. Anvendelsesområder: til behandling af tilbagevendende læberherpes i det tidlige stadium hos immunkompetente voksne og unge over 12 år. Advarselsnotat: Indeholder propylenglycol!

For risikoer og bivirkninger, læs indlægssedlen og spørg din læge eller apotek.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Muxan 100 mg/g creme
Aktiv ingrediens: Docosan-1-ol

Læs hele indlægssedlen grundigt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel er tilgængeligt uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat, skal Muxan dog anvendes korrekt.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske gerne læse den igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis dine symptomer forværres, eller der ikke er nogen forbedring efter 10 dage, skal du kontakte en læge.
• Hvis en af de nævnte bivirkninger påvirker dig alvorligt, eller hvis du bemærker bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugervejledning, skal du informere din læge eller apotek.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. Hvad er Muxan og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på før du bruger Muxan?
3. Sådan skal du anvende Muxan?
4. Hvilke bivirkninger kan der være?
5. Sådan opbevares Muxan?
6. Yderligere oplysninger

1. HVAD ER MUXAN OG HVAD ANVENDES DET TIL?

Docosan-1-ol er en antiviral aktiv ingrediens. Muxan er en hvid creme, der anvendes til behandling af tilbagevendende læberherpes (forkølelsessår) i det tidlige stadium hos voksne og unge (over 12 år). For at være effektiv skal behandlingen med Muxan påbegyndes i den tidlige fase af et forkølelsessår. Det betyder, før blisterne viser sig. Begynd at anvende Muxan, så snart du får et af symptomerne på et forkølelsessår, såsom rødme, kløe, smerte, prikken eller brænden. Fortsæt behandlingen indtil forkølelsessåret er helet, normalt 4 - 6 dage. Udløseren af læberherpes er en infektion med herpes simplex-virus. Infektionen kan opstå ved svækkelse af immunsystemet, ved stress eller under menstruation. Virussen forårsager blærer eller sår, primært på læberne.

2. Hvad skal du være opmærksom på før du bruger Muxan?

Muxan må ikke anvendes, hvis du er overfølsom (allergisk) over for Docosan-1-ol eller en af de øvrige ingredienser i cremen, som er angivet i slutningen af denne indlægsseddel (se afsnit 6).

Særlig forsigtighed ved brug af Muxan er nødvendig:
Muxan er kun beregnet til anvendelse på huden. Undgå at få cremen i eller nær dine øjne, da dette kan forårsage irritation. Hvis du ved et uheld får creme i dine øjne, skyl dem grundigt med rigeligt vand. Brug ikke dette produkt, hvis du har fået at vide, at du har et svækket immunsystem (hvis du ved, at dit immunsystem har nedsat evne til at bekæmpe infektionssygdomme, f.eks. ved en alvorlig sygdom som leukæmi eller AIDS, eller hvis du har fået en organtransplantation). Hvis du har et svækket immunsystem og får et forkølelsessår, bør du straks kontakte din læge. Brug ikke cremen, hvis forkølelsessåret allerede har udseendet af en blære eller et sår.

Børn:
Børn under 12 år må ikke anvende Muxan.

Ved brug af Muxan sammen med andre lægemidler:
Muxan må ikke anvendes sammen med andre lokale anvendte produkter (lægemidler, kosmetiske produkter, cremer) på samme anvendelsessted. Det er usandsynligt, at Muxan påvirkes af andre lægemidler eller påvirker dem, da det kun er beregnet til anvendelse på huden. Brug dog ikke andre lægemidler mod forkølelsessår, mens du bruger Muxan. Spørg din apotek, hvis du har yderligere spørgsmål om, hvordan Muxan påvirkes af andre lægemidler, eller hvordan det påvirker andre lægemidler. Informer venligst din læge eller apotek, hvis du tager/benytter andre lægemidler eller for nylig har taget/benyttet dem, også hvis det er håndkøbsmedicin.

Graviditet og amning:
Muxan kan anvendes under graviditet og amning.

Køreevne og betjening af maskiner:
Muxan har ingen indflydelse på køreevne og betjening af maskiner.

Vigtige oplysninger om visse andre ingredienser i Muxan:
Muxan indeholder propylenglycol, som kan forårsage hudirritation.

3. SÅDAN SKAL MUXAN ANVENDES?

Voksne og unge over 12 år: Start behandlingen, så snart du bemærker de første symptomer eller tegn på læberherpes, f.eks. kløe, prikken, brænden eller stikken på det berørte område. Vask dine hænder grundigt før og efter behandlingen for at undgå spredning af infektionen. Påfør et tyndt lag 5 gange dagligt (ca. hver 3. time i vågen tilstand) omhyggeligt på hele forkølelsessåret. Brug din fingerspit eller helst en vatpind, og undgå at røre røråbningen efter at have rørt forkølelsessåret. Fortsæt behandlingen indtil fuldstændig heling, normalt 4 - 6 dage. Hvis du ikke bemærker forbedring efter 10 dage, skal du stoppe behandlingen og kontakte din læge. Husk, at Muxan er dit lægemiddel. Hvis du låner røret til nogen anden, risikerer du at overføre infektionen til andre.

Hvis du har anvendt en større mængde af Muxan, end du burde:
Der bør ikke opstå alvorlige problemer, hvis du har påført en større mængde creme på din hud. Ingen særlig behandling er nødvendig.

Hvis du har glemt at anvende Muxan:
Hvis du har glemt at anvende Muxan, skal du påføre det, så snart du husker det. Hvis du har yderligere spørgsmål om brugen af lægemidlet, spørg din apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN DER VÆRE?

Som alle lægemidler kan Muxan have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

For hyppighedsoplysninger om bivirkninger anvendes følgende kategorier:
Meget almindelig:	mere end 1 behandlede ud af 10
Almindelig:	1 til 10 behandlede ud af 100
Enkelte tilfælde:	1 til 10 behandlede ud af 1.000
Usædvanlig:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget usædvanlig:	mindre end 1 behandlet ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppigheden kan ikke vurderes på baggrund af de tilgængelige data.

Sygdomme i nervesystemet:
Meget almindelig: Hovedpine.

Hudsygdomme:
Almindelig: Hudsymptomer, herunder tør hud, hududslæt og hævelser i ansigtet på de steder, hvor cremen er blevet påført. Hvis der opstår en mere alvorlig hudreaktion, skal du stoppe behandlingen, og hvis dette hudproblem fortsætter, skal du kontakte din læge.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske apparater, Afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, websted: http://www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du bidrage til at skaffe mere information om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. SÅDAN OPBEVARES MUXAN?

Opbevar lægemidler utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter udløbsdatoen, som er angivet på kassen og tube som "Brugbar indtil: måned/år". Udløbsdatoen gælder for den sidste dag i måneden. Cremen er holdbar i 6 måneder efter åbning af tuben. Opbevares ikke over 25 °C. Lægemidlet må ikke bortskaffes i spildevand eller husholdningsaffald. Spørg din apotek, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, hvis du ikke længere har brug for det. Denne foranstaltning hjælper med at beskytte miljøet.

6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Muxan indeholder:
Den aktive ingrediens er Docosan-1-ol. 1 g creme indeholder 100 mg Docosan-1-ol (10%). De øvrige ingredienser er: sucrosestearater, mineralolie, propylenglycol, benzylalkohol og renset vand.

Hvordan Muxan ser ud og indholdet af pakningen:
Muxan er en hvid creme. Den fås i følgende pakningsstørrelser: 2 g og 5 g. Det er ikke sikkert, at alle pakningsstørrelser markedsføres.

Farmaceutisk virksomhed:
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3
61138 Niederdorfelden, Tyskland

Producent:
Jenson Pharmaceutical Services Ltd.
Carradine House, 237 Regents Park Road
London, N3 3LF
Storbritannien

Fleet Laboratories Limited
94 Rickmansworth Road
Watford, Hertfordshire WD18 7JJ
Storbritannien

Denne brugerinstruktion blev sidst revideret i maj 2015.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 06/2018

Aktiv bestanddel: Docosan-1-ol. Anvendelsesområder: til behandling af tilbagevendende herpes labialis i tidligt stadium hos immunkompetente voksne og unge over 12 år. Advarsel: Indeholder propylenglykol!