Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Movicol 13,8 g pulver til fremstilling af en opløsning. Anvendelsesområder: til behandling af akut og kronisk forstoppelse hos voksne, unge og ældre patienter.

Læs produktinformationen om risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSANVISNING: INFORMATION TIL BRUGEREN

Movicol 13,8 g pulver til fremstilling af en opløsning til indtagelse

Læs hele brugervejledningen omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette medicinske produkt kan fås uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal Movicol tages i overensstemmelse med anvisningerne.

• Behold brugervejledningen. Du vil måske finde det nyttigt at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis dine symptomer forværres eller der ikke sker nogen forbedring, skal du bestemt kontakte en læge.
• Hvis en af de nævnte bivirkninger generer dig betydeligt, eller hvis du bemærker bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugervejledning, skal du venligst informere din læge eller apoteker.

Denne brugervejledning indeholder:

1. HVAD ER MOVICOL OG HVORNÅR ANVENDES DET?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR INDTAGELSE AF MOVICOL?
3. HVORDAN SKAL MOVICOL INDTAGES?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?
5. HVORDAN SKAL MOVICOL OPBEVARES?
6. YDERLIGERE INFORMATIONER

1. HVAD ER MOVICOL OG HVORNÅR ANVENDES DET?

Navnet på dette produkt er Movicol, 13,8 g pulver til fremstilling af en opløsning til indtagelse. Movicol er et produkt fra gruppen af afføringsmidler til behandling af akut og kronisk forstoppelse hos voksne, unge og ældre patienter. Det anbefales ikke til brug hos børn under 12 år. Der findes andre Movicol-produkter til denne patientgruppe. Movicol hjælper dig med en komfortabel tarmfunktion, selvom du har lidt af forstoppelse i lang tid.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR INDTAGELSE AF MOVICOL?

Tag ikke Movicol, hvis din læge har informeret dig om, at du har en af følgende tilstande:

• Tarmforsnævring eller tarmblokering
• ved eksisterende tarmsprængning (perforation)
• svære inflammatoriske tarmsygdomme som colitis ulcerosa, Crohns sygdom eller toxisk megacolon
• overfølsomhed over for en af ingredienserne i Movicol.

Særlige forholdsregler ved indtagelse af Movicol:
Graviditet og amning:
Movicol kan tages under graviditet og amning. Hvis du er gravid, planlægger at blive gravid eller ammer, skal du spørge din læge eller apoteker til råds, før du tager Movicol.

Køreevne og betjening af maskiner:
Din køreevne eller evnen til at betjene maskiner påvirkes ikke af Movicol.

Nyresvigt:
Der er ikke behov for at justere dosis til patienter med nyresvigt.

Ved indtagelse sammen med andre produkter:
Effektiviteten af nogle lægemidler, såsom antiepileptika, kan være nedsat under indtagelse af Movicol. Informer venligst din læge eller apoteker, hvis du tager lægemidler eller har taget lægemidler for nylig, også hvis det drejer sig om håndkøbsmedicin.

3. HVORDAN SKAL MOVICOL INDTAGES?

For at opretholde et godt helbred, herunder en sund tarm, anbefales det at drikke tilstrækkeligt med væske (generelt 2 til 2,5 liter dagligt). Du kan tage dette produkt når som helst, uafhængigt af indtagelse af mad og drikke. Må ikke anvendes, hvis emballagen er beskadiget.

Forstoppelse:
En dosis Movicol svarer til 1 pose. Afhængigt af sværhedsgraden af din forstoppelse, tag 1 pose 1 til 3 gange dagligt.

Fremstilling af opløsningen:
Åbn posen og hæld indholdet i et glas. Tilsæt ca. 125 ml vand. Rør indtil pulveret er helt opløst, og Movicol-opløsningen er klar eller let uklar. Nu kan du drikke opløsningen.

Behandlingsvarighed:
Forstoppelse: Behandlingen med Movicol varer normalt ca. 2 uger.

Hvis du skal tage Movicol i længere tid, tal med din læge. Hvis din forstoppelse skyldes en sygdom som f.eks. Parkinsons sygdom eller multipel sklerose (MS), eller hvis du tager medicin, der forårsager forstoppelse, kan din læge anbefale, at du tager Movicol i mere end 2 uger. Under langtidsbehandling er dosis normalt 1 eller 2 poser pr. dag.

Hvis du har taget en større mængde Movicol, end du skulle:
Det kan være, at du får diarré, hvilket kan føre til dehydrering. Hvis dette sker, skal du stoppe med at tage Movicol og drikke rigeligt med væsker. Hvis du er i tvivl, spørg din læge eller apoteker.

Hvis du har glemt at tage Movicol:
Tag dosen, så snart du husker det.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Movicol kan have bivirkninger, men ikke alle brugere vil opleve dem. Stop med at tage Movicol og kontakt straks din læge, hvis du får en alvorlig allergisk reaktion, der medfører vejrtrækningsbesvær eller hævelser i ansigt, læber, tunge eller i halsområdet.

Yderligere bivirkninger inkluderer:
Allergiske reaktioner (der kan forårsage udslæt, kløe, rødme i huden eller nældefeber), hævede hænder, fødder eller ankler, hovedpine samt forhøjede og nedsatte kaliumkoncentrationer i blodet. Nogle gange kan du opleve fordøjelsesbesvær, mavesmerter eller øgede tarmlyde. Du kan også føle dig oppustet, lide af luft i maven, kvalme eller opkastning, irritation ved endetarmen og let diarré ved starten af indtagelse af Movicol. Disse bivirkninger forbedres generelt, når dosis af Movicol reduceres.

Hvis en af de nævnte bivirkninger generer dig eller varer længere end et par dage, eller hvis du bemærker bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugervejledning, bedes du informere din læge eller apoteker.

5. HVORDAN SKAL MOVICOL OPBEVARES?

Opbevares utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge produktet efter den udløbsdato, der er angivet på posen. Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i måneden. Må ikke opbevares over 25°C. Når du har opløst Movicol i vand, og det ikke kan drikkes straks, skal du holde det lukket og opbevare det i køleskab (2 - 8°C). Smid den opløsning væk, som du ikke har brugt inden for 24 timer.

6. YDERLIGERE INFORMATION

Hver 13,8 g pose Movicol indeholder følgende ingredienser: Macrogol 3350 13,125 g, natriumchlorid 0,3507 g, natriumhydrogencarbonat 0,1785 g, kaliumchlorid 0,0466 g. Movicol indeholder også citrusaroma samt acesulfamkalium som sødestof. Citrusaromaen indeholder følgende ingredienser: Arabisk gummi, maltodextrin, limonenolie, citronsolie, citral, citronsyre og vand. For hver pose opnås følgende værdier efter opløsning i 125 ml vand: Natrium 65 mmol/l, Chlorid 53 mmol/l, Kalium 5,4 mmol/l, Hydrogencarbonat 17 mmol/l.

Hvordan Movicol ser ud og indholdet af emballagen:
Movicol er tilgængeligt i emballager med 2, 6, 8, 10, 20, 30, 50, 60 eller 100 poser. Det er ikke sikkert, at alle emballagestørrelser bliver distribueret.

Norgine B.V.
Hogehilweg 7
1101 CA Amsterdam ZO
Nederlandene

Distribueret af:
Norgine GmbH
Im Schwarzenborn 4
35041 Marburg
Tlf. 06421 / 98520
Fax 06421 / 985230
Internet: www.norgine.de
E-mail: Info@norgine.de

Denne brugerinformasjon blev sidst revideret i marts 2016.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 10/2017

Anvendelsesområder: til behandling af akut og kronisk forstoppelse hos voksne, unge og ældre patienter.