Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Mirfulan 10 g/100 g salve. Aktiv ingrediens: Zinkoxid. Anvendelsesområder: dækkende-beskyttende og sekretbindende behandling af ikke-infekterede akutte og subakutte hudlæsioner, der er forbundet med rødme, kløe og smerte (f.eks. bledermatitis).

Læs pakningsvedlægget for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Mirfulan 10 g/100 g salve
Aktiv ingrediens: Zinkoxid

Læs hele pakningsvedlægget grundigt igennem, før du begynder at anvende denne medicin, da det indeholder vigtige informationer. Brug altid denne medicin nøjagtigt som beskrevet i pakningsvedlægget eller efter anvisning fra din læge eller apoteket. Denne medicin kan fås uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal Mirfulan dog anvendes korrekt.

• Gem pakningsvedlægget. Du vil muligvis ønske at læse det igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for flere informationer eller råd.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteket. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne pakningsvedledning. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke får det bedre eller får det dårligere, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne pakningsvedledning:

1. HVAD ER MIRFULAN, OG HVORFOR BRUGES DET?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSE AF MIRFULAN?
3. HVORDAN SKAL MIRFULAN ANVENDES?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. HVORDAN OPBEVARES MIRFULAN?
6. INDHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE INFORMATIONER

1. HVAD ER MIRFULAN, OG HVORFOR BRUGES DET?

Mirfulan er en sår- og helingssalve. Anvendelsesområder: Dækkende-beskyttende og sekretbindende behandling af ikke-infekterede akutte og subakutte hudlæsioner, der er forbundet med rødme, kløe og smerte (f.eks. bledermatitis). Zinkoxid virker dækkende-beskyttende og sekretbindende.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSE AF MIRFULAN?

Mirfulan må ikke anvendes, hvis du er allergisk over for lanolinalkoholer, den aktive ingrediens eller en anden af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge eller apotek, før du anvender Mirfulan. Før anvendelse af Mirfulan bør du sikre dig, at såret ikke er infekteret. Hvis der efter behandling med Mirfulan ikke er nogen forbedring, skal der kontrolleres, om der er opstået en infektion i sårområdet, og om der er behov for behandling af denne infektion.

Anvendelse af Mirfulan sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apotek, hvis du anvender andre lægemidler, har anvendt andre lægemidler for nylig, eller planlægger at anvende andre lægemidler, også hvis det er håndkøbsmedicin. Mirfulan må ikke anvendes samtidig med andre eksterne midler (midler til udvortes brug, f.eks. salver, opløsninger osv.), da Mirfulan kan begrænse eller svække virkningen af disse eksterne midler.

Graviditet, amning og fertilitet:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du har mistanke om, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, bør du spørge din læge eller apoteket til råds, før du anvender denne medicin.

Graviditet:
Mirfulan kan anvendes under graviditet, hvis det anvendes som anvist og de doseringsanvisninger overholdes. Men anvendelse på store områder bør undgås (ikke mere end 8 g salve pr. dag, hvilket svarer til en længde af salven på ca. 10 cm).

Amning:
Mirfulan kan anvendes under amning, hvis det anvendes som anvist og de doseringsanvisninger overholdes. Men anvendelse på store områder på brystet bør undgås hos ammende kvinder.

Fertilitetsvnen:
Der foreligger ingen data om Mirfulans indvirkning på fertiliteten.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Der er ingen erfaringer med nedsat køreevne eller evne til at betjene maskiner.

Mirfulan indeholder butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluole, cetylstearylalcoholler og lanolin:
Butylhydroxyanisole og butylhydroxytoluole kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis), irritation af øjne og slimhinder. Cetylstearylalcohol og lanolin, der er til stede i lanolinalgic salve, kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis).

3. HVORDAN SKAL MIRFULAN ANVENDES?

Brug altid denne medicin nøjagtigt som beskrevet i pakningsvedlægget eller efter den aftale, du har med din læge eller apotek. Spørg din læge eller apotek, hvis du er usikker. Følg brugsanvisningen, da Mirfulan ellers ikke kan virke korrekt! Medmindre andet er ordineret af lægen, er den sædvanlige dosis: Påfør Mirfulan efter behov en til flere gange dagligt på ca. ½ - 1 millimeter tykkelse på de hudområder, der skal behandles. Overskydende salve kan, så vidt tilstande tillader det, forsigtigt fjernes med varm sæbevand. Tal med din læge eller apotek, hvis du føler, at virkningen af Mirfulan er for stærk eller for svag.

Hvis du glemmer at anvende Mirfulan:
Anvend ikke dobbelt dosis, hvis du har glemt den forrige dosis.

Hvis du har yderligere spørgsmål til anvendelsen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER ER MULIGE?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, men ikke alle får dem.

Mulige bivirkninger:
I sjældne tilfælde kan lokale intolerans- og/eller overfølsomhedsreaktioner som f.eks. kløe, siven, rødme, tørhed, allergiske kontaktreaktioner forekomme. Efter påføring af Mirfulan på stærkt betændte hudpartier kan der opstå en let brændende fornemmelse.

Særlige oplysninger:
Hvis der forekommer bivirkninger, bør du ikke længere anvende Mirfulan og kontakte din læge eller apotek.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne pakningsvedledning. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det federale institut for lægemidler og medicinsk udstyr, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at der gives flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel.

5. HVORDAN OPBEVARES MIRFULAN?

Opbevar denne medicin utilgængeligt for børn. Brug ikke dette lægemiddel efter udløbsdatoen, som angivet på pakningen og tuben. Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Bortskaffelse af medicin skal ikke ske i spildevand. Spørg dit apotek, hvordan medicinen skal bortskaffes, når du ikke længere bruger den. Dette bidrager til at beskytte miljøet. Opbevaringsforhold: Må ikke opbevares over 25 °C. Holdbarhed efter åbning eller tilberedning: Efter åbning af tuben er Mirfulan 12 måneder holdbar.

6. INDBEHOLDET AF PAKKEN OG YDERLIGERE INFORMATIONER

Hvad Mirfulan indeholder:
Den aktive ingrediens er: Zinkoxid. 100 g salve indeholder: 10 g zinkoxid. De øvrige ingredienser er: urinstof, levertran (standardiseret til 10 000 IE vitamin A og 2 000 IE vitamin D3 pr. g levertran), hamameliskalv, destillat med ethanol/ethanolvand (%-angivelser), hvid paraffin, lanolinalkoholsalve, flydende paraffin, glycerolmonostearat 40-55, 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol-L(+)-6-0-palmitoylascorbinsyre-citronsyre-1H20-glycerol-monostearat-propylenglycol (10:5:2.5:5:27.5) (G/G), renset vand.

Hvordan Mirfulan ser ud, og indholdet af pakken:
Tube med hvid salve. Tube med 20, 50 og 100 g salve. Ikke alle pakkestørrelser kan sælges.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Recordati Pharma GmbH
Eberhard-Finckh-Str. 55
89075 Ulm
Telefon: (0731) 7047-0
Fax: (0731) 7047-297

Producent:
C.P.M. ContractPharma GmbH & Co. KG
Frühlingstraße 7
83620 Feldkirchen-Westerham

Denne brugervejledning blev sidst revideret i december 2015.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedledningen
Status: 11/2017

Active ingredient: Zinkoxid. Anvendelsesområder: dækning-beskyttende og sekretbindende behandling af ikke-infekterede akutte og subakutte hudskader, der er ledsaget af rødme, kløe og smerte (f.eks. bledermatitis).