Vigtige oplysninger (obligatoriske angivelser):

Melrosum Hostesaft. Aktivstof: Timianurt-Fluidekstrakt. Anvendelsesområder: ved forkølelsessygdomme i luftvejene med tyktflydende slim, til lindring af symptomer ved akuthost. Advarselsinformation: Indeholder 4,9 vol.-% alkohol!

Læs den vedlagte pakningsvedledning for risici og bivirkninger, og spørg din læge, apotekere eller personale i dit apotek.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Melrosum Hostesaft, til brug hos småbørn, børn, unge og voksne
Aktivstof: Timianurt-Fluidekstrakt 15 g /100 ml sirup

Læs hele pakningsvedledningen grundigt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel fås uden recept. For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt skal Melrosum Hostesaft dog anvendes som foreskrevet.

• Behold pakningsvedledningen. Du vil måske ønske at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis dine symptomer forværres, eller der ikke er nogen forbedring efter et par dage, skal du bestemt kontakte en læge.
• Hvis en af de nævnte bivirkninger påvirker dig betydeligt eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt i denne brugervejledning, skal du informere din læge eller apoteker.

Denne pakningsvedledning indeholder:

1. Hvad er Melrosum Hostesaft og hvad anvendes den til?
2. Hvad skal du være opmærksom på før indtagelse af Melrosum Hostesaft?
3. Hvordan skal Melrosum Hostesaft indtages?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan opbevares Melrosum Hostesaft?
6. Yderligere oplysninger

1. HVAD ER MELROSUM HOSTESAFT OG HVAD ANVENDES DEN TIL?

Melrosum Hostesaft er et plantebaseret lægemiddel mod katarrhaliske sygdomme i luftvejene. Melrosum Hostesaft anvendes ved forkølelsessygdomme i luftvejene med tyktflydende slim, til lindring af symptomer ved akuthost.

2. Hvad skal du være opmærksom på før indtagelse af Melrosum Hostesaft?

Melrosum Hostesaft må ikke anvendes:

• hvis du er overfølsom (allergisk) over for timian eller andre Lamiaceae (læbeblomstfamilie) eller en af de øvrige ingredienser i Melrosum Hostesaft.
• hvis du lider af den sjældne arvelige fruktoseintolerans, en glucose-galaktose-malabsorption eller en sukkrose-isomaltase-manglende (bestemte stofskiftesygdomme).

Særlig forsigtighed ved indtagelse af Melrosum Hostesaft er nødvendig:
Ved symptomer, der varer mere end en uge, eller ved optræden af åndenød, feber samt ved purulent eller blodig opspytning, bør en læge straks kontaktes. 10 ml Melrosum Hostesaft indeholder 0,6 BE (brød-enheder). Hvis du skal følge en diabetisk diæt, skal du tage dette i betragtning.

Børn:
Der foreligger ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelse af Melrosum Hostesaft hos børn under et år. Melrosum Hostesaft bør derfor ikke anvendes hos børn under et år.

Ved indtagelse af Melrosum Hostesaft sammen med andre lægemidler:
Der er ikke kendt nogen interaktioner. Oplys venligst din læge eller apoteker, hvis du anvender andre lægemidler eller har anvendt dem for nylig, også hvis det drejer sig om håndkøbsmedicin.

Graviditet og amning:
Fra den almindelige anvendelse af timian som lægemiddel eller i fødevarer er der ikke hidtil fremkommet nogen indikationer for risici. Der er dog ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelse af timian under graviditet og amning. Anvendelsen af Melrosum Hostesaft hos gravide og i ammeperioden anbefales derfor ikke.

Køreevne og betjening af maskiner:
Der kræves ikke særlige forsigtighedsforholdsregler.

Vigtige informationer om specifikke øvrige ingredienser i Melrosum Hostesaft:
Melrosum Hostesaft indeholder 4,9 vol.-% alkohol.

3. HVORDAN SKAL MELROSUM HOSTESAFT INDTAGES?

Tag Melrosum Hostesaft altid nøjagtigt som angivet i denne pakningsvedledning. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er i tvivl. Hvis ikke andet er angivet af lægen, er den sædvanlige dosis:

• Småbørn 1 - 4 år (ca. 8 - 15 kg): Enkeldosis 3 gange dagligt 5 ml, daglig total dosis 15 ml.
• Børn 5 - 12 år (ca. 19 - 43 kg): Enkeldosis 3 gange dagligt 7,5 ml, daglig total dosis 22,5 ml.
• Unge fra 13 år og voksne: Enkeldosis 3 gange dagligt 10 ml, daglig total dosis 30 ml.

Tag det fordelt over dagen med så ens tidsintervaller som muligt. Ryst godt før brug. Indtagelsen af lægemidlet er tidsmæssigt ikke begrænset. Men vær venligst opmærksom på oplysningerne i afsnit 2. og 4. Tal venligst med din læge eller apoteker, hvis du har indtryk af, at virkningen af Melrosum Hostesaft er for stærk eller for svag.

Hvis du har taget en større mængde Melrosum Hostesaft, end du burde:
Der er ikke kendt forgiftningssymptomer efter utilsigtet overdosering med timian eller timianekstrakter.

Hvis du har glemt at tage Melrosum Hostesaft:
Hvis du engang har glemt at tage Melrosum Hostesaft, skal du tage den så hurtigt som muligt, og derefter fortsætte med den ordinerede dosis.

Hvis du har yderligere spørgsmål til anvendelse af lægemidlet, skal du spørge din læge eller apoteker.

4. HVILKE BIVIRKNINGER ER MULIGE?

Som alle lægemidler kan Melrosum Hostesaft have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis opstår hos alle. De følgende kategorier er anvendt for hyppighedsangivelserne ved bivirkninger:

De følgende kategorier er anvendt for hyppighedsangivelserne ved bivirkninger:
Meget almindelige:	mere end 1 behandlede ud af 10
Almindelige:	1 til 10 behandlede ud af 100
Occasionally:	1 til 10 behandlede ud af 1.000
Sjældne:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget sjældne:	mindst 1 behandlede ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppighed baseret på tilgængelige data kan ikke vurderes.

Betydelige bivirkninger eller tegn, som du skal være opmærksom på, og tiltag, hvis du er berørt:
Hvis du er påvirket af en af de følgende bivirkninger, skal du ikke fortsætte med at tage Melrosum Hostesaft og straks søge læge. Meget sjældent kan overfølsomhedsreaktioner som f.eks. åndenød, hududslæt, nældefeber samt hævelser i ansigtet, i munden og/eller i halsregionen forekomme.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du henvende dig til din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne pakningsvedledning. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinsk udstyr, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at bidrage til, at der gives flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. HVORDAN OPBEVARER DU MELROSUM HOSTESAFT?

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. Du bør ikke bruge lægemidlet efter den på etiketten og i pakningen angivne "udløbsdato". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i måneden. Opbevaringsbetingelser: Opbevares ikke over 30°C. Holdbarhed efter åbning: Efter åbning af flasken er Melrosum Hostesaft 6 måneder ved stuetemperatur. Brug ikke det åbne produkt efter denne frist.

6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Melrosum Hostesaft indeholder:
Aktivstoffet er: Fluidekstrakt af timianurt. I 100 ml (mellemvægt 126,3 g) sirup er inkluderet: 15,0 g fluidekstrakt af timianurt (1:2-2,5), ekstraktionsmiddel: ammoniakopløsning 10 % (m/m), glycerol 85 %, ethanol 90 % (VA/), vand (1 : 20 : 70 : 109). De øvrige ingredienser er: sakkarosesirup, glukosesirup, invertsukker sirup, honningaroma koncentrat, roseolie, kirsebærfrugtsaftkoncentrat, natriumbenzoat, renset vand.

Hvordan Melrosum Hostesaft ser ud og indholdet af pakken:
Originalpakning med 100 ml (126,3 g) sirup, originalpakning med 250 ml (315,8 g) sirup.

Generel bemærkning:
På grund af de plantebaserede ingredienser kan farve og smag af Melrosum Hostesaft variere let. Disse forskelle påvirker hverken den terapeutiske effektivitet eller produktets kvalitet.

Farmaceutisk virksomhed:
Cassella-med GmbH & Co. KG
Gereonsmühlengasse 1
50670 Köln
Telefon: 0800 /1652-200
Telefax: 0800 /1652-700
E-mail: dialog@cassella-med.eu

Producent:
Klosterfrau Berlin GmbH
Motzener Str. 41
12277 Berlin

Denne brugervejledning blev sidst opdateret i september 2015.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedledningen
Gældende fra: 12/2016

Aktivstoff: Timianurt-Fluidekstrakt. Anvendelsesområder: ved forkølelsessygdomme i luftvejene med sejt slim, til forbedring af symptomer ved akut bronkitis. Advarselsoplysninger: Indeholder 4,9 vol.-% alkohol!