Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Mælkebøttefrugter, medicinsk te til indtagelse. Anvendelsesområder: ved fordøjelsesbesvær, især ved funktionelle forstyrrelser i det afledende galdesystem.

For risici og bivirkninger, læs pakningsvedlægget og spørg din læge eller dit apotek.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Mælkebøttefrugter, medicinsk te til indtagelse efter tilberedning af en teinfusion
Fordøjelsesmiddel/galdemiddel

Læs hele pakningsvedlægget grundigt, da det indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel kan fås uden recept. For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt, skal dette lægemiddel anvendes korrekt.

• Opbevar pakningsvedlægget. Du vil måske ønsker at læse det igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Se afsnit 4.
• Hvis dine klager forværres, eller hvis der ikke kommer nogen forbedring efter 7 dage, skal du altid kontakte en læge.

Dette pakningsvedlæg indeholder:

1. HVAD ER DETTE LÆGEMIDDEL OG HVORFOR BRUGES DET?
2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR ANVENDELSE AF DETTE LÆGEMIDDEL?
3. HVORDAN SKAL DU ANVENDE DETTE LÆGEMIDDEL?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. HVORDAN SKAL DU OPBEVARDE DETTE LÆGEMIDDEL?
6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVAD ER DETTE LÆGEMIDDEL OG HVORFOR BRUGES DET?

Medicinsk te af mælkebøttefrugter er et plantebaseret mave-tarm-middel. Denne medicinske te anvendes ved fordøjelsesbesvær, især ved funktionelle forstyrrelser i det afledende galdesystem.

2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR ANVENDELSE AF DETTE LÆGEMIDDEL?

Dette lægemiddel må ikke anvendes, hvis du er overfølsom (allegisk) over for mælkebøttefrugter eller andre planter fra kurveblomstfamilien. Særlig forsigtighed er nødvendig ved anvendelse af dette lægemiddel, hvis klagerne beskrevet i kapitel 1 forværres. Spørg din læge eller apoteker i sådanne tilfælde. Ved gulsot eller usædvanlige misfarvninger af urin eller afføring skal du kontakte en læge. Teinfusioner bør generelt tilberedes med kogende vand. En tilberedning med varmt vand er ikke tilstrækkelig.

Børn og unge:
Anvendelse hos børn og unge under 18 år bør kun ske efter konsultation med en læge for eventuelt at udelukke andre underliggende sygdomme.

Ved samtidig anvendelse af dette lægemiddel med andre lægemidler:
Informér din læge eller apoteker, hvis du anvender eller for nylig har anvendt andre lægemidler, også hvis det er ikke-receptpligtige lægemidler. Interaktioner er ikke kendt.

Graviditet og amning:
Der findes ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelsen af mælkebøttefrugter under graviditet og amning. Spørg derfor din læge eller apoteker til råds før anvendelse af denne te under graviditet og amning.

Køre- og maskinbetjeningsdygtighed:
Der er ikke nogen erfaringer med hensyn til påvirkning af køreevne og maskinbetjeningsdygtighed.

3. HVORDAN SKAL DU ANVENDE DETTE LÆGEMIDDEL?

Tag mælkebøttefrugter altid lige efter anvisningen i dette pakningsvedlæg. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er usikker.

Dosering og anvendelsesmåde:
Medmindre andet er angivet, drikkes 1 kop af den på følgende måde tilberedte te-infusion 3- til 4 gange dagligt: 2 tebreve af mælkebøttefrugter overhældes med kogende vand (ca. 150 ml) og trækker i ca. 10 til 15 minutter.

Behandlingsvarighed:
Ved akutte klager, der varer længere end 1 uge eller periodisk vender tilbage, anbefales det at konsultere en læge.

Tal med din læge eller apoteker, hvis du har indtryk af, at effekten af mælkebøttefrugter er for stærk eller for svag.

Hvis du har anvendt en større mængde af lægemidlet end anbefalet:
Hvis der opstår problemer på grund af en højere dosis, skal du kontakte din læge. Han kan muligvis beslutte om nødvendige foranstaltninger. Bivirkningerne kan forekomme i forstærket grad.

4. HVILKE BIVIRKNINGER ER MULIGE?

Som alle lægemidler kan mælkebøttefrugter have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis vil forekomme hos alle.

Mulige bivirkninger:
Lettere gastrointestinale problemer, hovedpine eller allergiske reaktioner er blevet observeret. Hyppigheden er ikke kendt.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, afdeling farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du bidrage til, at der stilles flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel til rådighed.

5. HVORDAN SKAL DU OPBEVARDE DETTE LÆGEMIDDEL?

Generelle oplysninger:
Opbevar lægemidler utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den udløbsdato, der er angivet på den ydre pakning efter "Udskuds til". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i måneden.

Opbevaringsbetingelser:
Opbevares i originalemballagen og beskyttet mod lys og fugt. Må ikke opbevares over 25 °C.

6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad dette lægemiddel indeholder:
1 tebrev (= 1,7 g) medicinsk te indeholder aktivstoffet: 1,7 g mælkebøttefrugter. Andre ingredienser er ikke indeholdt.

Hvordan lægemidlet ser ud og indholdet af pakningen
Mælkebøttefrugter fås i følgende emballagestørrelser: 275 g medicinsk te i ydre pakning og 34 g medicinsk te á 1,7 g (20 tebreve).

Farmaceutisk virksomhed/producent:
Bombastus-Werke AG
Wilsdruffer Straße 170
01705 Freital
Tyskland

Telefon: +49 351 65803-0
Fax: +49 351 65803-99
E-mail: info@bombastus-werke.de

Denne brugerinstruktion blev sidst revideret i juli 2019.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedlægget
Status: 01/2023

Anvendelsesområder: ved fordøjelsesbesvær, især ved funktionelle forstyrrelser i det udledende galdesystem.