Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Lavendelblomster, medicinsk urtete. Anvendelsesområder: Indvending anvendelse ved ubehag som rastløshed, søvnproblemer, funktionelle øvre mavebesvær (nervøs irritabel mave, Roemheld syndrom, oppustethed, nervøse tarmproblemer). I badeterapi til behandling af funktionelle kredsløbsforstyrrelser.

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Lavendelblomster, medicinsk urtete til indtagelse efter tilberedning af en teinfusion og til fremstilling af bade til anvendelse hos børn over 12 år og voksne.

Læs hele indlægssedlen grundigt, da den indeholder vigtig information til dig. Dette lægemiddel er tilgængeligt uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal dette lægemiddel dog anvendes som anvist.

• Opbevar indlægssedlen. Du ønsker måske at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere information eller rådgivning.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis dine symptomer forværres eller ikke forbedres, skal du bestemt kontakte en læge.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. Hvad er dette lægemiddel, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på, før du bruger dette lægemiddel?
3. Hvordan anvendes dette lægemiddel?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan opbevares dette lægemiddel?
6. Yderligere oplysninger

1. Hvad er dette lægemiddel, og hvad anvendes det til?

Medicinsk urtete af lavendelblomster er et plantebaseret lægemiddel til beroligelse, ved fordøjelsesbesvær og som badeadditiv. Indvending anvendelse ved ubehag som rastløshed, søvnproblemer, funktionelle øvre mavebesvær (nervøs irritabel mave, Roemheld syndrom, oppustethed, nervøse tarmproblemer). I badeterapi til behandling af funktionelle kredsløbsforstyrrelser. Bemærk: Hvis søvnproblemer, rastløshed og angsttilstande eller fordøjelsesproblemer varer ved, bør du kontakte en læge, ligesom ved alle uklare problemer.

2. Hvad skal du være opmærksom på, før du bruger dette lægemiddel?

Dette lægemiddel må ikke anvendes:

• hvis du er overfølsom (allergisk) over for lavendelblomster,
• som bad: ved større hudlæsioner og akutte hudsygdomme, svære febertilstande og infektiøse sygdomme, hjerteinsufficiens og højt blodtryk. I disse tilfælde skal fuldbade, uanset indholdsstof, kun anvendes efter aftale med en læge.

Der skal udvises særlig forsigtighed ved anvendelse af dette lægemiddel, hvis symptomerne som beskrevet i kapitel 1 forværres. Spørg i dette tilfælde din læge eller apoteker. Teinfusioner bør grundlæggende tilberedes med kogende vand. En tilberedning af te med varmt vand er ikke tilstrækkelig.

Børn:
Der findes ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelsen af lavendelblomster hos børn under 12 år. Teinfusioner fra lavendelblomster bør derfor ikke indtages af denne personkreds.

Ved brug af dette lægemiddel med andre lægemidler:
Informér venligst din læge eller apoteker, hvis du bruger eller for nylig har brugt andre lægemidler, også hvis det drejer sig om ikke-receptpligtige lægemidler. Der kendes ikke nogen interaktioner. Bemærk: Kombinationer med andre beroligende og/eller mod oppustethed virksomme stoffer kan være fornuftige.

Graviditet og ammeperiode:
Der findes ikke tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelsen af lavendelblomster under graviditet og ammeperiode. Teinfusioner fra lavendelblomster bør derfor ikke indtages af denne personkreds.

Kørsel og betjening af maskiner:
Der findes ikke erfaringer vedrørende indvirkningen på kørsel og evnen til at betjene maskiner.

3. Hvordan anvendes dette lægemiddel?

Anvend altid lavendelblomster præcist som angivet i denne indlægsseddel. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er i tvivl.

Dosering og anvendelsesmåde:
Medmindre andet er ordineret, drikkes 1 kop af den forberedte teinfusion 2 til 3 gange dagligt ved rastløshed og angsttilstande, samt ved søvnproblemer før sengetid: 1 til 2 teskeer (ca. 0,75 til 1,5 g) lavendelblomster hældes over med kogende vand (ca. 150 ml) og sies efter ca. 10 til 15 minutter. Til fremstilling af bade anvendes 10 til 50 g lavendelblomster pr. 10 l vand eller et multipel deraf.

Anvendelsesvarighed:
Anvendelsens varighed er generelt ikke begrænset. Vær dog opmærksom på oplysningerne under kapitel 1 og 2. Tal med din læge eller apoteker, hvis du har indtryk af, at effekten af lavendelblomster er for stærk eller for svag.

Hvis du har anvendt en større mængde af lægemidlet, end du burde, og der opstår problemer på grund af den højere dosis, kontakt venligst din læge. Denne kan i givet fald beslutte, hvilke foranstaltninger der er nødvendige.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan lavendelblomster have bivirkninger, der dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Mulige bivirkninger:
Der er ikke kendte bivirkninger.

Meddelelse om bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du være med til at bidrage til, at der gives mere information om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. Hvordan opbevares dette lægemiddel?

Generelle oplysninger: Lægemidler skal opbevares utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den udløbsdato, der er angivet på yderemballagen som "brugsdato". Udløbsdatoen refererer til den sidste dag i måneden. Opbevaringsbetingelser: Opbevares i originalemballagen og beskyttes mod lys og fugt.

6. Yderligere oplysninger

Hvad dette lægemiddel indeholder:
100 g medicinsk urtete indeholder aktivstoffet: 100 g lavendelblomster. Andre ingredienser er ikke indeholdt.

Hvordan lægemidlet ser ud, og indholdet af pakken:
Lavendelblomster fås i følgende pakningsstørrelse: 50 g medicinsk urtete i ytteremballage.

Farmaceutisk virksomhed/ Producent:
Bombastus-Werke AG
Wilsdruffer Straße 170
01705 Freital
Tyskland
Telefon: +49 351 65803-0
Fax: +49 351 65803-99
E-mail: info@bombastus-werke.de

Denne brugerinformation blev sidst revideret i maj 2014.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 03/2017

Anvendelsesområder: Indvendig anvendelse ved ubehagstillstande som uro, søvnproblemer, funktionelle maveproblemer (nervøs irritabel mave, Roemheld-syndrom, oppustethed, nervøse tarmlidelser). I bade terapi til behandling af funktionelle kredsløbsforstyrrelser.