Vigtige oplysninger (obligatoriske angivelser):

Kamilleblomster medicinsk te. Anvendelsesområder: Indvortig anvendelse ved kramper og inflammatoriske sygdomme i mave-tarmområdet. Udvendig anvendelse ved hud- og slimhindebetændelser samt bakterielle hudsygdomme, herunder i mundhulen og tandkødet, inflammatoriske sygdomme og irritationstilstande i luftvejene (inhalationer) samt sygdomme i anal- og genitalområdet (bade, skylninger).

For risici og bivirkninger læs indlægssedlen og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Kamilleblomster medicinsk te til indtagelse, gurgling, skylning, inhalation og til kompresser efter tilberedning af en teinfusion samt til tilberedning af bade
Mave-tarm-middel/mund- og halsmiddel/sårhelsende middel

Læs hele indlægssedlen omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel er tilgængeligt uden recept. For at opnå den bedst mulige behandling skal dette lægemiddel anvendes korrekt.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske have brug for at læse den igen senere.
• Spørg din apotekar, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotekar. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis dine symptomer forværres, eller hvis der ikke er nogen bedring efter 7 dage, skal du bestemt kontakte en læge.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. HVAD ER DETTE LÆGEMIDDEL OG HVORNÅR ANVENDES DET?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF DETTE LÆGEMIDDEL?
3. HVORDAN ANVENDES DETTE LÆGEMIDDEL?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?
5. HVORDAN OPBEVARES DETTE LÆGEMIDDEL?
6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVAD ER DETTE LÆGEMIDDEL OG HVORNÅR ANVENDES DET?

Den medicinske te med kamilleblomster er et pflanzeligt mave-tarmmiddel og et middel mod lokale betændelser.

• Indvortig anvendelse ved kramper og inflammatoriske sygdomme i mave-tarmområdet.
• Udvendig anvendelse ved hud- og slimhindebetændelser samt bakterielle hudsygdomme, herunder i mundhulen og tandkødet, inflammatoriske sygdomme og irritationstilstande i luftvejene (inhalationer) samt sygdomme i anal- og genitalområdet (bade, skylninger).

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF DETTE LÆGEMIDDEL?

Dette lægemiddel må ikke anvendes, hvis du er overfølsom (allergisk) over for kurvblomstrede planter, som f.eks. arnica, kamille, ringblomster, eller kvindedræberurt. Særlig forsigtighed er påkrævet, hvis de i kapitel 1 beskrevne symptomer forværres. Spørg i dette tilfælde din læge eller apotekar. Ved større hudlæsioner og akutte hudsygdomme, svære feber- og infektionssygdomme, hjertesvigt og forhøjet blodtryk bør fuldbade (uanset indholdsstof) kun anvendes efter samråd med en læge. Te-infusioner bør generelt tilberedes med kogende vand. Det er ikke tilstrækkeligt at tilberede te med varmt vand.

Når du anvender dette lægemiddel sammen med andre lægemidler:
Informér venligst din læge eller apotekar, hvis du bruger eller for nylig har brugt andre lægemidler, selvom det er håndkøbsprodukter. Der kendes ikke interaktioner.

Graviditet og ammeperiode:
Spørg din læge eller apotekar til råds, før du anvender alle lægemidler. Vær venlig at bemærke for udvendig anvendelse: Anvend ikke kamilleblomster i brystvortens område, mens du ammer.

Køre- og maskinbetjeningsdygtighed:
Der foreligger ikke erfaringer med hensyn til at påvirke evnen til at køre eller betjene maskiner.

3. HVORDAN ANVENDES DETTE LÆGEMIDDEL?

Brug kamilleblomster altid præcist som angivet i denne indlægsseddel. Spørg din læge eller apotekar, hvis du er i tvivl.

Dosering og anvendelsesmetode:
Medmindre andet er ordineret, drikkes 1 kop af den nytilberedte te-infusion 3-4 gange dagligt mellem måltiderne ved sygdomme i mave-tarmområdet: 1 skefuld fuld (ca. 3 g) kamilleblomster hældes over med kogende vand (ca. 150 ml), dækkes til og siles efter ca. 5 til 10 minutter. Til gurgling, skylning, inhalation og til kompresser fremstilles en infusion i den angivne mængde eller det nødvendige multiplum som følger: 3 til 10 g kamilleblomster hældes over med 100 ml kogende vand, dækkes til og siles efter ca. 5 til 10 minutter. Som badeadditiv anvendes 50 g kamilleblomster i 10 liter vand. Bemærk: Infusionen må ikke anvendes i øjenområdet.

Anvendelsens varighed:
Ved akutte symptomer, der varer længere end 1 uge, eller som tilbagekommer periodisk, anbefales det at kontakte en læge.

Venligst tal med din læge eller apotekar, hvis du mener, at virkningen af kamilleblomster er for stærk eller for svag.

Hvis du har anvendt en større mængde af lægemidlet, end du burde:
Hvis du får symptomer som følge af en højere dosis, bedes du informere din læge. Han/hun kan eventuelt beslutte om nødvendige foranstaltninger.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Ligesom alle lægemidler kan kamilleblomster have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Ved vurderingen af bivirkninger lægges følgende hyppighedsangivelser til grund:
Meget almindeligt:	mere end 1 behandler ud af 10
Almindeligt:	1 til 10 behandlede ud af 100
Især:	1 til 10 behandlede ud af 1000
Sjældent:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget sjældent:	mindre end 1 behandler ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppighed baseret på tilgængelige data kan ikke vurderes.

Mulige bivirkninger:
Efter kontakt med slimhinderne ved flydende kamillepræparater er der observeret overfølsomhedsreaktioner, herunder alvorlige allergiske reaktioner (åndenød, hævelse af hud og slimhinder, cirkulationskollaps, anafylaktisk chok). Hyppigheden af disse bivirkninger er ukendt.

Specielle henvisninger:
Stop brugen af kamilleblomster, hvis du skulle opleve de nævnte bivirkninger.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotekar. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det tyske lægemiddelagentur, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at der gives flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. HVORDAN OPBEVARES DETTE LÆGEMIDDEL?

Generelle oplysninger:
Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den "udløbsdato", der er angivet på emballagen. Udløbsdatoen gælder for den sidste dag i måneden.

Opbevaringsbetingelser:
Opbevares i originalemballage og beskyttes mod lys og fugtighed.

6. YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad indeholder dette lægemiddel:
100 g medicinsk te indeholder virkestoffet: 100 g kamilleblomster. Ingen andre ingredienser er til stede.

Hvordan lægemidlet ser ud, og indholdet af pakningen Kamilleblomster er tilgængelig i følgende pakningsstørrelser:
75 g medicinsk te i emballage, 140 g medicinsk te i emballage og 26 g medicinsk te a 1,3 g (20 tebreve).

Farmaceutisk virksomhed/producent:
Bombastus-Werke AG
Wilsdruffer Straße 170
01705 Freital
Tyskland
Telefon: +49 351 65803-0
Telefax: +49 351 65803-99
E-mail: info@bombastus-werke.de

Denne brugervejledning blev sidst revideret i august 2019.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Stand: 11/2021

Anvendelsesområder: Indvortes anvendelse ved kramper og inflammatoriske sygdomme i mave-tarm-området. Udvortes anvendelse ved hud- og slimhindebetændelser samt bakterielle hudsygdomme, herunder i mundhulen og tandkødet, inflammatoriske sygdomme og irritationstilstande i luftvejene (inhalationer) og sygdomme i anal- og genitalområdet (bade, skylninger).