Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

InfectoSoor Zinksalve. Anvendelsesområder: til behandling af betændelser i huden og hudfolder, der er inficeret af gær (Candida spp.).

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

InfectoSoor Zinksalve, 2,5 mg/g + 150 mg/g salve
Aktive stoffer: Miconazolnitrat og Zinkoxid

Læs hele indlægssedlen grundigt, inden du påbegynder behandlingen med dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen, eller som din læge eller apoteket har anført.

• Gem indlægssedlen. Du ønsker måske at læse den igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteket. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre efter 5 dage, eller hvis du føler dig værre, skal du kontakte din læge eller apoteket.

Hvad der står i denne indlægsseddel:

1. HVA ER INFECTOSOOR ZINKSALVE OG HVORFOR ANVENDES DEN?
2. HVA SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ, FØR DU ANVENDER INFECTOSOOR ZINKSALVE?
3. SÅDAN SKAL INFECTOSOOR ZINKSALVE ANVENDES?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?
5. SÅDAN OPBEVARER DU INFECTOSOOR ZINKSALVE?
6. INDHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVA ER INFECTOSOOR ZINKSALVE OG HVORFOR ANVENDES DEN?

InfectoSoor Zinksalve er et lægemiddel med et bredt virkningsspektrum til behandling af svampeinfektioner i huden. InfectoSoor Zinksalve anvendes til behandling af betændelser i huden og hudfolder, der er inficeret af gær (Candida spp.).

2. HVA SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ, FØR DU ANVENDER INFECTOSOOR ZINKSALVE?

InfectoSoor Zinksalve må ikke anvendes, hvis du er allergisk over for Miconazolnitrat, beslægtede svampedræbende lægemidler, Zinkoxid eller et af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge eller apotek, før du anvender InfectoSoor Zinksalve. Salven må ikke anvendes på åbne sår. Undgå kontakt med øjnene. Hvis der opstår overfølsomhedsreaktioner eller irritation, skal behandlingen ophøres.

Anvendelse af InfectoSoor Zinksalve sammen med andre lægemidler:
Informer din læge eller apotek, hvis du tager eller har taget andre lægemidler for nylig, eller hvis du planlægger at tage andre lægemidler. InfectoSoor Zinksalve må ikke blandes med andre salver eller lægemidler. Miconazol, den aktive ingrediens i InfectoSoor Zinksalve, kan hæmme nedbrydningen af visse lægemidler. Efter påføring af Miconazol på huden er interaktioner usandsynlige. Du bør dog tale med din læge eller apotek, før du anvender InfectoSoor Zinksalve, hvis du samtidig tager:

• Blodfortyndende lægemidler, f.eks. Phenprocoumon eller Warfarin
• Visse lægemidler til behandling af forhøjet blodsukker (sulfonylurinstoffer)
• Phenytoin (middel til behandling af epilepsi).

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du tror, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotek til råds, inden du bruger dette lægemiddel. Miconazol, der påføres huden, optages i meget lille grad (mindre end 1 %) i kroppen. Der er ingen data på, om det aktive stof overføres til modermælken. I graviditet og ammeperioden bør du derfor først bruge InfectoSoor Zinksalve efter at have talt med din læge. Undgå at anvende InfectoSoor Zinksalve på brystområdet under amning for at undgå direkte kontakt mellem spædbarnet og InfectoSoor Zinksalve.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Der er ikke behov for særlige forholdsregler.

3. SÅDAN SKAL INFECTOSOOR ZINKSALVE ANVENDES?

Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i indlægssedlen eller som din læge eller apotek har anført. Spørg din læge eller apotek, hvis du er i tvivl.

Dosering og anvendelsesmåde:
InfectoSoor Zinksalve anvendes ved hvert skifte af hjælpemiddel (f.eks. bleer, inkontinensbind) og efter hvert bad på det berørte område. Salven anvendes på huden. Skru låget af, placér låget omvendt på tuben og stik spidsen ind for at bryde forseglingen. Før salven anvendes, skal huden rengøres med lunkent vand og tørres grundigt. Salven skal forsigtigt påføres med fingerspidserne uden at massere den ind. Selv når du bruger salven, må de sædvanlige foranstaltninger for betændelser i huden og hudfolder ikke negligeres: f.eks. bør meget tætsluttende, luft- og fugtige åndbare bleer og inkontinenshjaelpemidler ikke anvendes, og hjælpemidler skal skiftes ofte. Den syge hud må ikke rengøres med parfumerede sæber, shampoo eller lotions.

Behandlingens varighed:
Behandlingen bør fortsætte i mindst en uge efter, at alle symptomer er forsvundet. Hvis der ikke er sket nogen forbedring efter 7 dage, skal du kontakte din læge.

Hvis du har anvendt større mængde InfectoSoor Zinksalve, end du burde:
Der er ikke risiko for en overdosis ved påføring på huden. Hvis du ved en fejltagelse har indtaget (slugt) salven, kan kvalme, opkastning og diarré forekomme. Søg straks lægehjælp.

Hvis du har glemt at anvende InfectoSoor Zinksalve:
Tag en glemt dosis så hurtigt som muligt og fortsæt derefter behandlingen som normalt.

Hvis du stopper med at bruge InfectoSoor Zinksalve:
Stop ikke behandlingen for tidligt. Ellers kan infektionen stadig være til stede og muligvis blusse op igen.

Hvis du har yderligere spørgsmål til brugen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis forekommer hos alle.

Meget sjældent (kan påvirke op til 1 ud af 10.000 behandlede):

• Overfølsomhedsreaktioner med kløe samt hævelse og rødme i huden, også alvorlige forløb med åndenød og blodtryksfald
• Nældefeber, kontakteksem, hududslæt
• Hudirritation, varmefornemmelse, brændende fornemmelse i huden
• Lokal begrænsning af den normale hudfarve.

Af og til (kan påvirke op til 1 ud af 100 behandlede):

• Irritation af huden.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteket. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det nationale lægemiddelagentur, Afdeling for lægemiddelovervågning, Kurt-Georg-Kiesinger Alle 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at frembringe mere information om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. SÅDAN OPBEVARER DU INFECTOSOOR ZINKSALVE?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge dette lægemiddel efter den dato, der er angivet på foldkassen som "udløbsdato" samt på tubens fold. Udløbsdatoen refererer til den sidste dag i den angivne måned. InfectoSoor Zinksalve skal opbevares ved stuetemperatur.

6. INDHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad InfectoSoor Zinksalve indeholder:
De aktive stoffer er Miconazolnitrat og Zinkoxid. 1 g salve indeholder 2,5 mg Miconazolnitrat og 150 mg Zinkoxid. De øvrige ingredienser er: Hvid vaselin, Glyceroltris(12-hydroxyoctadecanoat).

Hvordan InfectoSoor Zinksalve ser ud og indholdet af pakningen:
InfectoSoor Zinksalve er en hvid salve og fås i pakker med 15 g, 2 x 15 g, 30 g, 2 x 30 g og 60 g. Ikke alle pakke størrelse vil nødvendigvis være tilgængelige.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Infectopharm Arzneimittel und Consilium GmbH
Von-Humboldt-Str. 1
64646 Heppenheim
www.infectopharm.com

Denne brugsanvisning blev sidst revideret i september 2015.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Stand: 02/2017

Anvendelsesområder: til behandling af betændelse i huden og hudfolder, der er inficeret med gær (Candida spp.).