Vigtige oplysninger (obligatoriske angivelser):

Weleda Helende Salve. Anvendelsesområder: I henhold til den antroposofiske forståelse af mennesket og naturen hører følgende til anvendelsesområderne: Overfladiske sår, purulent-inflammatoriske hudsygdomme som bylder og abscesser, til behandling og forebyggelse af revner i brystvorterne hos ammende mødre.

Læs pakningsvedledningen for risici og bivirkninger og spørg din læge eller apotek.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Weleda Helende Salve

Kære patient, venligst læs hele pakningsvedledningen grundigt igennem, inden du begynder at anvende dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel kan også fås uden recept. For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt skal Weleda Helende Salve dog anvendes korrekt.

• Gem pakningsvedledningen. Du vil måske ønske at læse den igen senere.
• Hvis du har yderligere spørgsmål, bedes du kontakte din læge eller apotek.
• Hvis dine symptomer forværres eller varer ved i længere tid, bør du kontakte en læge.

Pakningsvedledningen indeholder:

1. HVAD ER WELEDA HELENDE SALVE OG HVORFOR ANVENDES DEN?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF WELEDA HELENDE SALVE?
3. SÅDAN SKAL WELEDA HELENDE SALVE ANVENDES?
4. Hvilke bivirkninger kan forekomme?
5. HVAD ER ANDRE VIGTIGE OPLYSNINGER?

1. HVAD ER WELEDA HELENDE SALVE OG HVORFOR ANVENDES DEN?

Weleda Helende Salve er et antroposofisk lægemiddel. Anvendelsesområder: I henhold til den antroposofiske forståelse af mennesket og naturen hører følgende til anvendelsesområderne: Overfladiske sår, purulent-inflammatoriske hudsygdomme som bylder og abscesser, til behandling og forebyggelse af revner i brystvorterne hos ammende mødre.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF WELEDA HELENDE SALVE?

Weleda Helende Salve må ikke anvendes, hvis du er overfølsom (allergisk) over for Peru-balsam, sesamolie eller et af de øvrige ingredienser samt over for kanel eller kurvblomstfamilien.

Forsigtighedsforanstaltninger til anvendelse:
Kontakten mellem salven og øjnene og slimhinderne skal undgås. Ved langvarige eller uklare symptomer skal en læge kontaktes.

Graviditet og amning:
Som alle lægemidler bør Weleda Helende Salve anvendes i graviditet og amning kun efter konsultation med en læge. Ved anvendelse under amning skal du anvende Weleda Helende Salve på brystvorterne kun efter amning og fjerne eventuelle rester af salven før næste amning.

Interaktioner med andre lægemidler:
Ingen kendt.

Vigtige oplysninger om bestemte ingredienser i Weleda Helende Salve:
Lanolin og lanolinalkoholer kan forårsage lokale hudreaktioner (kontaktdermatitis). Butylhydroxytoluol (findes i lanolinalkoholer) kan forårsage lokaliserede hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis), irritation af øjne og slimhinder. Weleda Helende Salve indeholder stoffer, der meget ofte forårsager allergier ved længerevarende anvendelse hos patienter med dårlig helende sår eller sår. Hvis du anvender Weleda Helende Salve på langvarige sår, skal du derfor være særlig opmærksom på forekomsten af kløe, rødme og hævelse i den omgivende hud. Hvis du bemærker sådanne tegn, skal du stoppe med at bruge Weleda Helende Salve og kontakte din læge.

3. SÅDAN SKAL WELEDA HELENDE SALVE ANVENDES?

Anvend altid Weleda Helende Salve nøjagtigt som beskrevet i denne pakningsvedledning. Weleda Helende Salve påføres de berørte steder på huden. Medmindre din læge har givet andre anvisninger, er den sædvanlige dosis: 1-3 gange dagligt.

Behandlingens varighed:
Behandlingen af sygdommen bør afsluttes efter 2 uger. Hvis der ikke er nogen forbedring inden for denne periode, bør en læge konsulteres. Varigheden af behandlingen af kroniske sygdomme kræver samråd med lægen.

Hvis du glemmer at anvende Weleda Helende Salve:
Brug ikke en dobbeltdosis, hvis du har glemt den tidligere anvendelse.

Kontakt din læge eller apotek, hvis du er usikker på anvendelsen af dette lægemiddel.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Som alle lægemidler kan Weleda Helende Salve have bivirkninger, der dog ikke nødvendigvis opstår hos alle. Overfølsomhed overfor ingredienserne i Weleda Helende Salve, især lanolinalkoholer, kan føre til allergiske reaktioner. Peru-balsam kan forårsage hudirritation. Sesamolie kan sjældent forårsage alvorlige allergiske reaktioner. Ved rødme i huden, evt. forbundet med kløe, skal du stoppe med at bruge Weleda Helende Salve og om nødvendigt kontakte din læge.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne pakningsvedledning. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske hjælpemidler, afdeling for lægemiddelovervågning, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel stilles til rådighed.

5. HVAD ER ANDRE VIGTIGE OPLYSNINGER?

Du må ikke anvende lægemidlet efter udløbsdatoen angivet på tuben og æsken. Opbevaringsbetingelser: Opbevares ikke over 30°C.

Sammensætning:
10 g indeholder: Virkestoffer: Calendula officinalis 2a Ø 0,54 g / Mercurialis perennis 2b Ø 0,8 g / Balsamum peruvianum 0,036 g / Resina Laricis 0,018 g / Stibium metallicum praeparatum 0,005 g. Salvebase: Raffineret sesamolie, lanolin, gult voksm, lanolinalkoholer, renset vand.

Dosering og pakningsstørrelser:
25 g og 70 g salve.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Weleda AG
Postboks 1320
D-73503 Schwäbisch Gmünd
Tlf.: 07171/919-414
Fax: 07171/919-200
E-mail: dialog@weleda.de

Denne brugervejledning blev sidst revideret i november 2013.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedledningen
Status: 03/2017

Anvendelsesområder: I henhold til den antroposofiske forståelse af mennesket og naturen omfatter anvendelsesområderne: Overfladiske sår, purulent-inflammatoriske hudsygdomme som furunkler og abscesser, til behandling og forebyggelse af revner i brystvorterne hos ammende mødre.