Vigtige oplysninger (lovpligtige oplysninger):

Hametum Wund- og Heelsalve. Aktiv ingrediens: Hamamelis destillat. Anvendelsesområder: ved lettere hudskader og ved småflade betændelser i hud og slimhinder.

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apotek.


BRUGSANVISNING: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Hametum Wund- og Heelsalve 6,25 g/100 g salve
Aktiv ingrediens: Hamamelis destillat
Plantebaseret lægemiddel

Læs hele indlægssedlen/brugsanvisningen grundigt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel fås også uden recept. For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt skal Hametum Wund- og Heelsalve anvendes korrekt.

• Behold indlægssedlen. Du vil måske gerne læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for flere oplysninger eller rådgivning.
• Hvis din tilstand forværres eller ikke forbedres, skal du kontakte en læge.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. Hvad er Hametum Wund- og Heelsalve, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på, før du anvender Hametum Wund- og Heelsalve?
3. Hvordan skal Hametum Wund- og Heelsalve anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan skal Hametum Wund- og Heelsalve opbevares?
6. Hvordan er Hametum Wund- og Heelsalve sammensat, og hvilke pakninger findes der?
7. Hvem er ansvarlig for Hametum Wund- og Heelsalve?

1. Hvad er Hametum Wund- og Heelsalve, og hvad anvendes det til?

Hametum Wund- og Heelsalve er et plantebaseret lægemiddel til sårbehandling. Hametum Wund- og Heelsalve anvendes ved lettere hudskader og ved småflade betændelser i hud og slimhinder. Ved større eller purulente sår er det nødvendigt at konsultere en læge.

2. Hvad skal du være opmærksom på, før du anvender Hametum Wund- og Heelsalve?

Hametum Wund- og Heelsalve må ikke anvendes ved overfølsomhed over for Hamamelis, lanolin eller en af de øvrige ingredienser i lægemidlet.

Der kræves særlig forsigtighed ved anvendelse af Hametum Wund- og Heelsalve:
Hvad skal du være opmærksom på under graviditet og amning?
Der er ikke gennemført erfaringer med anvendelse af dette lægemiddel under graviditet og amning. Astringerende præparater bør kun anvendes i små områder (maksimalt 2 håndflader) under graviditet. Ved anvendelse på brystvorten under amning skal huden rengøres grundigt før amning.

Hvad skal du også være opmærksom på?
Dette lægemiddel kan, på grund af indholdet af lanolin, butylhydroxytoluol og cetylstearylalcohol, lokalt forårsage hudirritation (f.eks. kontaktdermatitis) og irritation på slimhinder.

Interaktioner med andre lægemidler:
Der er i øjeblikket ikke kendt nogen interaktioner med andre lægemidler. Bemærk: Ved behandling med Hametum Wund- og Heelsalve i genital- eller analområdet kan det på grund af hjælpestofferne paraffin og vaselin resultere i nedsat rivestyrke og dermed påvirke sikkerheden ved anvendelse af latexkondomer.

3. Hvordan skal Hametum Wund- og Heelsalve anvendes?

Anvend Hametum Wund- og Heelsalve altid nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er usikker.

Anvendelsesmetode:
Anvendelse på huden. Medmindre andet er ordineret af lægen, er den sædvanlige dosis: Hametum Wund- og Heelsalve påføres tyndt flere gange dagligt på de berørte hudområder.

Hvor længe skal du anvende Hametum Wund- og Heelsalve?
Som udgangspunkt kan Hametum Wund- og Heelsalve anvendes indtil symptomerne aftager. Hvis der imidlertid ikke er nogen forbedring af symptomerne inden for en uge, anbefales det at kontakte en læge. Selvbehandling uden konsultation af en læge bør generelt ikke vare længere end 4 uger. Læs også oplysningerne under "Anvendelsesområder" og "Forsigtighedsforholdsregler for anvendelse og advarsler".

Hvis du har anvendt en større mængde Hametum Wund- og Heelsalve, end du skulle:
Hametum Wund- og Heelsalve tolereres generelt godt. Der er ikke rapporteret om overdoseringseffekter indtil nu.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan Hametum Wund- og Heelsalve have bivirkninger. Listen omfatter alle kendte bivirkninger ved behandling med præparater fra Hamamelisblade og -grene, også sådan ved højere dosering eller langtidsbehandling.

Ved vurdering af bivirkninger anvendes følgende hyppighedsangivelser:
Meget almindelig:	mere end 1 behandlet pr. 10
Almindelig:	1 til 10 behandlede pr. 100
Affærd:	1 til 10 behandlede pr. 1.000
Sjælden:	1 til 10 behandlede pr. 10.000
Meget sjælden:	mindre end 1 behandlet pr. 10.000
Ikke kendt:	Hyppigheden kan ikke vurderes på grundlag af de tilgængelige data.

Meget sjældent kan der forekomme allergiske reaktioner ved lokal anvendelse af Hamamelis-holdige lægemidler. Der kan også optræde allergiske reaktioner ved overfølsomhed over for lanolin.

Hvilke foranstaltninger skal der tages ved bivirkninger?
Hvis der opstår relevante symptomer, såsom rødme og kløe, skal du stoppe med at anvende Hametum Wund- og Heelsalve og eventuelt kontakte din læge. Hvis du observerer andre bivirkninger end dem, der er nævnt her, bedes du informere din læge eller apoteker. Hvis du observerer en af de ovenstående bivirkninger, bedes du informere din læge, så han eller hun kan vurdere alvorligheden og nødvendige foranstaltninger.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det Federale Institut for Lægemidler og Medicinske Produkter, Afdeling Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Alle 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du bidrage til at få flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. Hvordan skal Hametum Wund- og Heelsalve opbevares?

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. Udløbsdatoen er angivet på emballagen og tuben. Præparatet må ikke anvendes efter udløbsdatoen. Holdbarheden efter åbning er 6 måneder. Opbevares ikke over 30 °C!

6. Hvordan er Hametum Wund- og Heelsalve sammensat, og hvilke pakninger findes der?

100 g salve indeholder: Aktiv ingrediens: 6,25 g destillat fra friske Hamamelisblade og -grene (1 : 1,12 - 2,08), destillationsmiddel: ethanol 6% (m/m). Øvrige ingredienser: cetylstearylalcohol (Ph. Eur.), citronsyre-glycerolmonooleat-glycerolmonostearat-L-(+)-6-O-palmitoylascorbinsyre-all-rac-a-tocopherol-lecithin (2,5:7,5:20:20:25:25), natriumeddiksyre (Ph. Eur.), glycerol(mono/di/tri)[adipat/alkanoat(C6-C20)/isostearat], tung paraffin, mikrokrystallinske kulbrinter (C40-C60), propylenglykol, hvid vaselin, renset vand, lanolin (indholder butylhydroxytoluol).

Hametum Wund- og Heelsalve fås i pakninger med 25 g (N1), 50 g (N2), 100 g (N3), 200 g salve.

7. Hvem er ansvarlig for Hametum Wund- og Heelsalve?

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG
Willmar-Schwabe-Str. 4
76227 Karlsruhe
Telefon: 0800 000 52 58
Telefax: 0800 100 95 49
www.schwabe.de

Denne brugsanvisning blev sidst revideret i januar 2017.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Status: 11/2017

Aktivstof: Hamamelisdestillat. Anvendelsesområder: ved lette hudskader og ved små_flade betændelser i huden og slimhinderne.