Vigtige oplysninger (lovpligtige angivelser):

Hametum Hæmoridecreme. Aktivstof: Hamamelisblad- og grenvand. Anvendelsesområder: til lindring af symptomer i de tidlige stadier af hæmoridesygdomme.

Læs pakken indlægssedlen for risici og bivirkninger og spørg din læge eller dit apotek.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Hametum Hæmoridecreme 62,5mg/1 g salve
Aktivstof: Hamamelisblad- og grenvand
Plantebaseret hæmoridemedicin

Læs hele indlægssedlen omhyggeligt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel kan også fås uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal Hametum Hæmoridecreme dog anvendes korrekt.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske ønske at læse den igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for flere oplysninger eller råd.
• Hvis dit sygdomsbillede forværres, eller der ikke sker nogen forbedring, skal du kontakte en læge.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. HVAD ER HAMETUM HÆMORIDEFORCREME OG HVORFOR ANVENDES DEN?
2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR BRUG AF HAMETUM HÆMORIDECREME?
3. SÅDAN SKAL HAMETUM HÆMORIDECREME ANVENDES?
4. Hvilke bivirkninger kan forekomme?
5. SÅDAN OPBEVARES HAMETUM HÆMORIDECREME?
6. SÅDAN ER HAMETUM HÆMORIDECREME SAMMENSTÅET OG HVILKE PAKKER FINDES?
7. HVEM HAR FUNDET HAMETUM HÆMORIDECREME?

1. HVAD ER HAMETUM HÆMORIDEFORCREME OG HVORFOR ANVENDES DEN?

Hametum Hæmoridecreme er et plantebaseret hæmoridemedicin. Hametum Hæmoridecreme anvendes til at lindre symptomerne i de tidlige stadier af hæmoridesygdomme. Bemærk: Blod i afføringen eller blødninger fra tarm-analområdet kræver altid afklaring hos en læge.

2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR BRUG AF HAMETUM HÆMORIDECREME?

Hametum Hæmoridecreme må ikke anvendes ved overfølsomhed over for Hamamelis, voks eller nogen af de øvrige ingredienser i lægemidlet.

Der kræves særlig forsigtighed ved anvendelse af Hametum Hæmoridecreme:
Ved fremskreden hæmoridesygdom og andre mærkbare eksterne forandringer i analområdet (anusområde) skal en læge kontaktes. Hametum Hæmoridecreme indeholder stoffer, der ved langvarig anvendelse i analområdet kan forårsage allergier. Hold derfor især øje med nyopstået eller forværret kløe, rødme og hævelse i det behandlede område. Hvis du bemærker sådanne tegn, skal du straks stoppe med at anvende Hametum Hæmoridecreme og kontakte din læge.

Hvad skal du overveje under graviditet og amning?
Der er ingen erfaringer med brug af dette lægemiddel under graviditet og amning. Behandling af hæmoridesygdomme med tanninholdige præparater bør kun ske efter konsultation med lægen og i højst 2 uger under graviditet og amning.

Hvad andet skal du være opmærksom på?
Dette lægemiddel kan på grund af indholdet af voks, butylhydroxytoluol og cetylstearylalkohol lokalt forårsage irritation af huden (f.eks. kontaktdermatitis) og slimhinderne. Der er ikke tidligere registreret nogen interaktioner med andre lægemidler. Bemærk: Ved behandling med Hametum Hæmoridecreme på genital- eller analområdet kan der forekomme nedsat brudstyrke og dermed nedsat sikkerhed ved brug af latexkondomer, når det påføres samtidig med hjælpestofferne paraffin og vaselin.

3. SÅDAN SKAL HAMETUM HÆMORIDECREME ANVENDES?

Brug altid Hametum Hæmoridecreme nøjagtigt som anført i denne indlægsseddel. Spørg din læge eller apotek, hvis du ikke er helt sikker.

Anvendelsesmåde:
Påføring på huden eller rektal anvendelse. Medmindre lægen har forskrevet andet, er den sædvanlige dosis: Hametum Hæmoridecreme skal påføres tyndt flere gange dagligt på de berørte hudområder. Analområdet skal renses og tørres grundigt før påføring. Hametum Hæmoridecreme kan påføres tyndt med fingeren eller med den medfølgende applikator. Applikatoren skrues fast på tuben, og hætten trækkes af. Ved at presse på tuben presses cremen ind i applikatoren, indtil den kommer ud af de sideåbninger. Applikatoren indsættes herefter forsigtigt i anus indtil der er et tydeligt stop. Glideevnen kan forbedres ved at smøre applikatoren med lidt creme. En tilstrækkelig fordeling af cremen opnås ved forsigtigt at dreje på tuben. Applikatoren rengøres bedst efter brug ved at skrue den af og skylle den med varmt vand. Sæt hætten tilbage på applikatoren efter rengøring og tørring. Når du har fjernet applikatoren, skal du lukke tuben med den oprindelige skruelåg for at undgå udtørring.

Hvor længe skal du anvende Hametum Hæmoridecreme?
Generelt kan Hametum Hæmoridecreme anvendes, indtil symptomerne aftager. Hvis der dog ikke er nogen forbedring af symptomerne inden for en uge, eller hvis symptomerne forværres, anbefales det at kontakte en læge. Selvbehandling uden lægehjælp bør også ikke vare længere end 4 uger. Læs også oplysningerne under "Anvendelsesområder" og "Forholdsregler for
anvendelse og advarsler".

Hvis du har anvendt en større mængde Hametum Hæmoridecreme end du burde:
Hametum Hæmoridecreme tolereres meget godt. Der er ikke registreret nogen tegn på overdosering.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Som alle lægemidler kan Hametum Hæmoridecreme have bivirkninger. Listen omfatter alle kendte bivirkninger under behandling med præparater fra Hamamelisblade og -grene, herunder dem ved højere dosering eller langtidsbehandling.

Ved vurdering af bivirkninger anvendes følgende hyppighedsangivelser:
Meget almindelige:	mere end 1 behandlet ud af 10
Almindelige:	1 til 10 behandlede ud af 100
Lejlighedsvise:	1 til 10 behandlede ud af 1.000
Sjældne:	1 til 10 behandlede ud af 10.000
Meget sjældne:	færre end 1 behandlet ud af 10.000
Ikke kendt:	Hyppighed kan ikke vurderes ud fra de tilgængelige data.

Meget sjældent kan der ved lokal anvendelse forekomme allergiske reaktioner på Hamamelis-holdige lægemidler. Allergiske reaktioner kan også forekomme ved overfølsomhed over for voksalkohol.

Hvilke forholdsregler skal tages ved bivirkninger?
Hvis du oplever tegn som rødme i huden og kløe, skal du stoppe med at anvende Hametum Hæmoridecreme og om nødvendigt kontakte din læge. Hvis du observerer andre bivirkninger end dem, der er nævnt her, skal du informere din læge eller apotek. Hvis du observerer en af de ovennævnte bivirkninger, skal du informere din læge, så han kan bestemme alvorligheden og eventuelt nødvendige foranstaltninger.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at der stillet flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel til rådighed.

5. SÅDAN OPBEVARER DU HAMETUM HÆMORIDECREME?

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. Udløbsdatoen er angivet på æsken og tuben. Lægemidlet må ikke anvendes efter udløbsdatoen. Holdbarheden efter åbning er 6 måneder. Opbevares ikke over 30 °C!

6. SÅDAN ER HAMETUM HÆMORIDECREME SAMMENSTÅET OG HVILKE PAKKER FINDES?

1 g salve indeholder: Aktivstof: 62,5 mg destillat af friske hamamelisblade og -grene (1 : 1,12 - 2,08), destillationsmiddel: ethanol 6 % (m/m). Øvrige ingredienser: cetylstearylalkohol (Ph. Eur.), citronsyre-glycerolmonooleat-glycerolmonostearat-L-(+)-6-O-palmitoylascorbinsyre-all-rac-alpha-tocopherol-lecithin (2,5:7,5:20:20:25:25), natriumeddiksyre (Ph. Eur.), glycerol(mono/di/tri)[adipat/alkanoat(C6-C20)/isostearat], tyktflydende paraffin, mikrokristallinske kulbrinter (C40-C60), propylenglycol, hvid vaselin, renset vand, voks (indeholder butylhydroxytoluol).

Hametum Hæmoridecreme er en let gullig homogen salve. Hametum Hæmoridecreme fås i pakninger á 25 g (N1), 50 g salve.

7. HVEM HAR FUNDET HAMETUM HÆMORIDECREME?

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG
Willmar-Schwabe-Str. 4
76227 Karlsruhe
Telefon: 0800 000 52 58
Telefax: 0800 100 95 49
www.schwabe.de

Denne brugervejledning blev sidst opdateret i januar 2017.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Gældende fra: 10/2017

Aktivstof: Hamamelisblade- og -greneddistel. Anwendungsgebiete: til lindring af symptomer i de tidlige stadier af hæmoridesygdom.