Vigtige oplysninger (pligtige angivelser):

Ethanol 70% (V/V) Hofmanns opløsning. Anvendelsesområder: til hygiejnisk hånddesinfektion og til fremstilling af kuldeomslag.

Læs brugsanvisningen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller dit apotek!


BRUGSANVISNING: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Ethanol 70% (V/V) Hofmanns opløsning til anvendelse på huden og til fremstilling af omslag

Læs venligst hele brugsanvisningen grundigt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel kan fås uden recept. For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt skal Ethanol 70% (V/V) Hofmanns imidlertid anvendes korrekt.

• Gem brugsanvisningen. Du vil måske gerne læse den igen senere.
• Spørg din apotekspersonale, hvis du har brug for flere oplysninger eller råd.
• Hvis en af de nævnte bivirkninger påvirker dig væsentligt, eller hvis du bemærker bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugsanvisning, bedes du informere din læge eller apotek.

Denne brugsanvisning indeholder:

1. HVAD ER ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS, OG HVORDAN ANVENDES DET?
2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS?
3. HVORDAN SKAL ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS ANVENDES?
4. Hvilke BIVIRKNINGER KAN OPTRÆDE?
5. HVORDAN SKAL ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS OPBEVARES?
6. INDHOLDSFORTEGNELSE OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVAD ER ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS, OG HVORDAN ANVENDES DET?

Ethanol 70% (V/V) Hofmanns er et desinfektionsmiddel til hygiejnisk hånddesinfektion og til fremstilling af kuldeomslag.

2. HVAD SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR ANVENDELSEN AF ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS?

Ethanol 70% (V/V) Hofmanns må ikke anvendes:

• hvis du er overfølsom (allergisk) over for ethanol.
• til desinfektion af store, åbne sår.
• til opbevaring af sterile instrumenter og sprøjter.

Ved anvendelse af Ethanol 70% (V/V) Hofmanns sammen med andre lægemidler:
Informér venligst din læge eller apotek, hvis du tager/benytter andre lægemidler, eller hvis du for nylig har taget/benyttet dem, selvom det drejer sig om ikke-receptpligtig medicin. Der er ikke kendt nogen interaktioner med andre midler.

Graviditet og amning:
Spørg din læge eller apotek til råds før du tager/en anvender ethvert lægemiddel.

Kørsel og betjening af maskiner:
Der er ikke behov for særlige forholdsregler.

3. HVORDAN SKAL ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS ANVENDES?

Anvend Ethanol 70% (V/V) Hofmanns altid nøjagtigt som anført i denne brugsanvisning. Spørg din læge eller apotek, hvis du ikke er helt sikker. Til hygiejnisk hånddesinfektion gnidmes hænderne ind med opløsningen og hold dem fugtige i 1 minut. Til kuldeomslag skal opløsningen fortyndes med lige dele vand.

Bemærkninger:
Tidsangivelserne er minimumstider. Afhængigt af yderligere hindringer (f.eks. fugtig hud, beskidt hud, risiko for indgreb) skal indvirkningstiderne forlænges. Ethanol 70% (V/V) dræber ikke sporer og er derfor ikke egnet til opbevaring af sterile instrumenter og sprøjter.

Anvendelsens varighed:
Anvendelsestiden er i princippet ikke begrænset.

Ved sygdomstegn bør der søges læge.

Tal venligst med din læge eller apotek, hvis du har indtryk af, at virkningen af Ethanol 70% (V/V) Hofmanns er for stærk eller for svag.

Hvis du glemmer at bruge Ethanol 70% (V/V) Hofmanns:
Brug ikke en dobbeltdosis, hvis du har glemt den forrige anvendelse.

Hvis du stopper med at anvende Ethanol 70% (V/V) Hofmanns:
Hvis du har yderligere spørgsmål angående anvendelsen af lægemidlet, kontakt venligst din læge eller apotek.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN OPTRÆDE?

Som alle lægemidler kan Ethanol 70% (V/V) Hofmanns have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle behandlede.

Mulige bivirkninger:
Ved indgnidning af huden med Ethanol 70% (V/V) Hofmanns kan der opstå rødme og let brændende fornemmelse. Informér venligst din læge eller apotek, hvis en af de nævnte bivirkninger påvirker dig væsentligt, eller hvis du bemærker bivirkninger, der ikke er nævnt i denne brugsanvisning.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du oplever bivirkninger, henvend dig til din læge eller apotek. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er angivet i denne brugsanvisning. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at flere oplysninger om sikkerheden af dette lægemiddel bliver tilgængelige.


5. HVORDAN SKAL ETHANOL 70% (V/V) HOFMANNS OPBEVARES?

Opbevares utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den "udløbsdato", der er angivet på etiketten/omslaget. Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i måneden. Opbevaringsforhold: Opbevares tæt lukket. Letantændeligt! Hold væk fra varmekilder! I tilfælde af spild af opløsningen skal der straks træffes foranstaltninger mod brand og eksplosion. Egnede foranstaltninger er f.eks. at opsamle den spildte væske og fortynde med vand, lufte rummet samt fjerne tændkilder.

6. INDHOLDSFORTEGNELSE OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Ethanol 70% (V/V) Hofmanns indeholder:
100 ml indeholder som aktiv bestanddel 100 ml Ethanol 70% (V/V).

Hvordan Ethanol 70% (V/V) Hofmanns ser ud og indholdet af pakningen:
Ethanol 70% (V/V) Hofmanns er en klar, gennemsigtig opløsning, der fås i pakninger med 100 ml, 200 ml og 500 ml. Ikke alle pakningsstørrelser kan være tilgængelige.

Farmaceutisk virksomhed og producenter:
Hofmann & Sommer GmbH og Co. KG Chemisk-Farmaceutisk Fabrik
Lindenstraße 11
07426 Königsee-Rottenbach
Telefon: 03 67 38 / 65 90
Telefax: 03 67 38 / 65 91 19

Denne brugsanvisning blev sidst revideret i juli 2017.

Kilde: Oplysninger fra brugsanvisningen
Dato: 10/2019

Anvendelsesområder: til hygiejnisk hånddesinfektion og til fremstilling af kolde omslag.