Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

cratae-Loges. Active ingrediens: Tørrekstrakt fra hvidtjørnblade med blomster (4-7 : 1 ). Anvendelsesområder: Nedsat hjerteydelse svarende til stadium II i henhold til NYHA.

Læs indlægssedlen og spørg din læge, hvis du har spørgsmål til risici og bivirkninger.


BRUGSANVISNING: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

cratae-loges 450 mg filmovertrukne tabletter
Til brug hos unge fra 12 år og voksne
Active ingrediens: Tørrekstrakt fra hvidtjørnblade med blomster

Læs venligst den samlede indlægsseddel grundigt, da den indeholder vigtige oplysninger til dig. Dette lægemiddel fås uden recept. For at opnå det bedst mulige behandlingsresultat skal cratae-loges 450 mg dog tages som anvist.

• Opbevar indlægssedlen. Du kan have brug for at læse den igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis dine symptomer bliver værre eller ikke forbedres, skal du bestemt kontakte en læge.
• Hvis nogen af ​​de nævnte bivirkninger påvirker dig betydeligt, eller hvis du oplever bivirkninger, der ikke er angivet i denne brugsanvisning, skal du informere din læge eller apotek.

Denne indlægsseddel indeholder:

1. Hvad er cratae-loges 450 mg, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på, før du tager cratae-loges 450 mg?
3. Hvordan skal cratae-loges 450 mg tages?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan skal cratae-loges 450 mg opbevares?
6. Yderligere oplysninger

1. Hvad er cratae-loges 450 mg, og hvad anvendes det til?

cratae-loges 450 mg er et vegetabilsk lægemiddel til hjertesygdomme.

Anvendelsesområder:
Nedsat hjerteydelse svarende til stadium II i henhold til NYHA.

2. Hvad skal du være opmærksom på, før du tager cratae-loges 450 mg?

Hvis sygdomssymptomerne fortsætter uændret i over 6 uger, eller hvis der er ophobning af væske i benene, er det tilrådeligt at kontakte en læge. Ved smerter i hjerteområdet, der kan stråle ud til armene, øverste del af maven eller halsen, eller ved åndenød er det nødvendigt med en hurtig lægelig evaluering.

cratae-loges 450 mg må ikke tages:
hvis du er overfølsom (allergisk) over for den aktive ingrediens eller en af ​​de øvrige ingredienser i cratae-loges 450 mg.

Særlig forsigtighed anbefales ved indtagelse af cratae-loges 450 mg:
til børn: Der findes ikke tilstrækkelige undersøgelser om brugen af ​​dette lægemiddel hos børn. Derfor bør det ikke tages af børn under 12 år.

Ved indtagelse af cratae-loges 450 mg sammen med andre lægemidler:
Interaktioner mellem cratae-loges 450 mg og andre lægemidler er ikke blevet undersøgt. En forstærkning eller formindskelse af virkningerne af andre lægemidler kan derfor ikke udelukkes. Indtil videre er der dog ikke rapporteret om interaktioner. Spørg venligst din læge. Informer din læge eller apotek, hvis du tager/benytter nogen andre lægemidler, også hvis det drejer sig om ikke-receptpligtige lægemidler.

Graviditet og amning:
Der er ikke rapporteret nogen risici eller bivirkninger ved almindelig brug af hvidtjørn som lægemiddel under graviditet og amning. Der er dog ikke udført eksperimentelle undersøgelser. Lægemidlet bør derfor ikke anvendes under graviditet og amning. Spørg din læge eller apotek om råd, før du tager nogen lægemidler.

Kørsel og betjening af maskiner:
Der er ingen erfaringer med hensyn til påvirkning af køreevne og evnen til at betjene maskiner.

3. Hvordan skal cratae-loges 450 mg tages?

Tag cratae-loges 450 mg altid præcist som beskrevet i denne indlægsseddel. Spørg din læge eller apotek, hvis du er i tvivl. Medmindre andet er ordineret, tager voksne og unge fra 12 år 1 filmovertrukken tablet to gange dagligt.

Anvendelsesmåde:
Tag ikke filmovertrukne tabletter liggende. Tag venligst tabletterne hele med tilstrækkelig væske (fortrinsvis 1 glas vand [200 ml]).

Behandlingsvarighed:
Det anbefales at tage lægemidlet i mindst 6 uger og højst 6 måneder. Derefter bør den behandlende læge fastlægge den videre behandlingsvarighed. Tal venligst med din læge eller apotek, hvis du har indtryk af, at virkningen af ​​cratae-loges 450 mg er for stærk eller for svag.

Hvis du har taget en større mængde cratae-loges 450 mg, end du skulle:
Hvis du ved en fejltagelse har taget den dobbelte eller tredobbelte dosis (svarer til 2-3 filmovertrukne tabletter af dette lægemiddel), har det normalt ingen negative konsekvenser. I dette tilfælde bør du fortsætte med at tage lægemidlet som beskrevet i doseringsvejledningen eller som din læge har ordineret. Hvis du har overdosering af dette lægemiddel, kan der opstå flere bivirkninger (se under "Bivirkninger"). I så fald skal du kontakte en læge.

Hvis du har glemt at tage cratae-loges 450 mg:
Tag ikke en dobbelt dosis, hvis du har glemt den tidligere dosis, men fortsæt med at tage lægemidlet som angivet i indlægssedlen eller som din læge har ordineret.

Hvis du stopper med at tage cratae-loges 450 mg:
At stoppe eller afslutte behandlingen tidligt er normalt ikke skadelig. Hvis du er i tvivl, skal du spørge din læge eller apotek. Hvis du har flere spørgsmål om anvendelsen af ​​lægemidlet, skal du spørge din læge eller apotek.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan cratae-loges 450 mg have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle patienter.

Følgende kategorier anvendes til angivelse af hyppighed for bivirkninger:
Meget almindelige:	mere end 1 behandlede blandt 10
Almindelige:	1 til 10 behandlede blandt 100
Occasionelt:	1 til 10 behandlede blandt 1.000
Sjældne:	1 til 10 behandlede blandt 10.000
Meget sjældne:	mindre end 1 behandlede blandt 10.000
Ukendt:	Hyppighed ikke vurderbar på grundlag af de tilgængelige data.

Mulige bivirkninger:
Listen inkluderer alle kendte bivirkninger ved behandling med præparater fra hvidtjørnblade med blomster, også ved højere dosering eller langtidsbehandling. Sjældent kan der opstå mave-tarmproblemer, svaghedsfornemmelse eller hududslæt. Disse problemer forsvinder normalt inden for få dage efter at have stoppet med at tage lægemidlet. Ved vedholdende bivirkninger skal du kontakte en læge, der beslutter om nødvendige foranstaltninger. Ved de første tegn på en overfølsomhedsreaktion (f.eks. udslæt) bør lægemidlet ikke tages videre.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at der stilles flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel til rådighed.

5. Hvordan skal cratae-loges 450 mg opbevares?

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. Du må ikke bruge lægemidlet efter den udløbsdato, der er angivet på emballagen/ blisteren efter "udløbsdato".

Opbevaringsbetingelser:
Opbevares ikke over 25 °C.

6. Yderligere oplysninger

Hvad cratae-loges 450 mg indeholder:
1 filmovertrukken tablet indeholder den aktive ingrediens:
Tørrekstrakt fra hvidtjørnblade med blomster [4-7:1] 450 mg ekstraktionsmiddel: Ethanol 45 % (V/V)

De øvrige bestanddele er: Maltodextrin, højdispersivt siliciumdioxid, renset vand, mikrokristallinsk cellulose, hydreret ricinusolie, natriumcarboxymethylstivelse (type A), stearinsyre, hypromellose, talkum, Macrogol 6000, titandioxid E 171, jern(III)oxid E 172

Bemærkning til diabetikere:
Mængden af kulhydrater, der indtages med 1 dagsdosis (= 2 filmovertrukne tabletter), svarer til 0,34 BE.

Hvordan cratae-loges 450 mg ser ud, og indholdet af pakken:
Originalpakke med 50 (N2) og 100 (N3) lyserøde filmovertrukne tabletter

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Dr. Loges + Co. GmbH
Schützenstr. 5
21423 Winsen (Luhe)
Telefon: (04171) 707-0
Telefax: (04171) 707-100
E-mail: info@loges.de

Denne brugsanvisning blev senest revideret i november 2013.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Stand: 03/2017

Aktiv bestanddel: Tørrekstrakt af hjerteblad med blomster (4-7:1). Anvendelsesområder: Nedsat hjertekapacitet svarende til stadium II efter NYHA.