Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Corneregel Fluid EDO 50 mg/ml øjendråber. Aktiv stof: Dexpanthenol. Anvendelsesområder: Til symptomatisk behandling af tørhed i hornhinden og bindehinden, til støttebehandling af heling af hud- og slimhindelæsioner i øjet. Advarselsinformation: Indeholder fosfater.

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge, apoteker eller sundhedspersonalet.


BRUGSINFORMATION: INFORMATION TIL BRUGEREN

Corneregel Fluid EDO 50 mg/ml øjendråber, til symptomatisk behandling af tørhed i hornhinden og bindehinden, til støttebehandling af heling af hud- og slimhindelæsioner i øjet.
Aktiv stof: Dexpanthenol

Læs hele indlægssedlen omhyggeligt, før du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtig information. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller som vejledt af din læge, apoteker eller sundhedspersonale.

• Gem indlægssedlen. Du vil måske ønsker at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere information eller råd.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge, apoteker eller sundhedspersonale. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre eller føler dig værre, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne indlægsseddel:

1. HVA ER CORNEREGEL FLUID EDO, OG HVORFOR BLIVER DET BRUGT?
2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR ANVENDSEL AF CORNEREGEL FLUID EDO?
3. HVORDAN SKAL CORNEREGEL FLUID EDO ANVENDES?
4. Hvilke bivirkninger kan forekomme?
5. HVORDAN SKAL CORNEREGEL FLUID EDO OPBEVARES?
6. INDHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER.

1. HVA ER CORNEREGEL FLUID EDO, OG HVORFOR BLIVER DET BRUGT?

Corneregel Fluid EDO er et middel til at fremme helingen af hornhinden og en syntetisk tårevæske.

Corneregel Fluid EDO anvendes til symptomatisk behandling af tørhed i hornhinden og bindehinden samt til støttebehandling af heling af hud- og slimhindelæsioner i øjet.

2. HVAD SKAL DU OVERVEJE FØR ANVENDSEL AF CORNEREGEL FLUID EDO?

Corneregel Fluid EDO må ikke anvendes:
- hvis du er allergisk over for Dexpanthenol eller en af de øvrige komponenter nævnt i afsnit 6.

Advarselsinformation og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge, apoteker eller sundhedspersonale, før du anvender Corneregel Fluid EDO.

Bærere af bløde og hårde kontaktlinser skal fjerne dem før anvendelse af Corneregel Fluid EDO og først indsætte dem igen ca. 15 minutter senere.

Anvendelse af Corneregel Fluid EDO sammen med andre lægemidler:
Informer din læge eller apoteker, hvis du tager eller anvender andre lægemidler, for nylig har taget eller anvendt andre lægemidler, eller har til hensigt at tage eller anvende andre lægemidler.

Særlige interaktioner med andre midler er ikke kendt.

Bemærk:
Hvis du anvender andre lægemidler i øjet, skal der være et tidsrum på ca. 15 minutter mellem anvendelserne af de forskellige præparater. Corneregel Fluid EDO bør altid anvendes sidst, så varigheden og dermed effekten ikke reduceres.

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du tror, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, skal du kontakte din læge eller apoteker, før du anvender dette lægemiddel.

Da det ikke er kendt, hvor meget Dexpanthenol der optages i blodbanen efter lokal anvendelse på øjet, skal fordelen ved anvendelse af Corneregel Fluid EDO under graviditet og amning nøje overvejes mod en mulig risiko.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Som med alle øjendråber, kan midlertidigt sløret syn eller andre synsbegrænsninger påvirke din evne til at deltage i trafik eller betjene maskiner. Hvis der opstår sløret syn umiddelbart efter drypning, må du ikke deltage i trafik eller betjene maskiner, indtil denne forstyrrelse er aftaget.

Corneregel Fluid EDO indeholder fosfater:
Dette lægemiddel indeholder 0,095 mg fosfater pr. dråbe svarende til 1,64 mg/ml.

Hvis du lider af alvorlig skade på hornhinden (det gennemsigtige lag på forsiden af øjet), kan fosfater i meget sjældne tilfælde forårsage uklarheder (slørede pletter) i hornhinden på grund af kalkaflejringer under behandlingen.

3. HVORDAN SKAL CORNEREGEL FLUID EDO ANVENDES?

Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller som vejledt af din læge, apoteker eller sundhedspersonale. Spørg din læge, apoteker eller sundhedspersonale, hvis du er i tvivl.

Den anbefalede dosis er, medmindre andet er ordineret og afhængig af sværhedsgrad og symptomer, 3- til 5 gange dagligt eller oftere og før sengetid 1 dråbe i bindehindeposen.

Anvendelsesmetode:
Til anvendelse i øjet.

Korrekt håndtering af engangsdosis-dråbehætte (EDO):

• Adskil forsigtigt en dråbehætte fra strimlen.
• Drej (ikke træk) lukkehætten af dråbehætten.
• Nej hovedet let tilbage og træk den nederste øjenlåg lidt ned.
• Hold dråbehætten med åbningen nedad.
• Tryk forsigtigt på dråbehætten sammen uden at røre ved øjet eller de omgivende hudområder, indtil en dråbe falder i den nedtrukne nedre øjenlåg. Dette undgår en mulig skade på øjet eller forurening af det resterende lægemiddel i dråbehætten.
• Luk øjet og bevæg det let fra side til side og blink for at fordele dråben godt på øjets overflade.
• Indholdet af en engangsdosis-dråbehætte er tilstrækkeligt til samtidig anvendelse i begge øjne.

Varighed af behandling:
Corneregel Fluid EDO er egnet til langtidsbehandling. Før langvarig anvendelse, skal du dog spørge din læge.

Hvis du har anvendt en større mængde Corneregel Fluid EDO, end du skulle:
Der er ikke kendte reaktioner på overdosis.

Hvis du har glemt at anvende Corneregel Fluid EDO:
Anvend ikke dobbelt dosis, hvis du har glemt den tidligere anvendelse, men fortsæt med behandlingen på det næste planlagte tidspunkt med den samme dosis og det samme tidsrum/interval som beskrevet eller ordineret af din læge.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN FOREKOMME?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel forårsage bivirkninger, men ikke alle får dem.

Ikke kendt (hyppighed baseret på tilgængelige data kan ikke estimeres):

• Irritation i øjnene, f.eks. rødme, smerte, øget tåreflåd, kløe, fremmedlegemefornemmelse, hævelse.
• Overfølsomhedsreaktioner, f.eks. kløe, hudrødme, hududslæt.

I meget sjældne tilfælde har patienter med alvorlige hornhuleskader under behandling med fosfatindeholdende øjendråber udviklet uklarheder i hornhinden på grund af kalkaflejringer.

Rapportering af bivirkninger:
Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også bivirkninger, der ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det Føderale Institut for Lægemidler og Medicinsk Udstyr, Afteilung Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at rapportere bivirkninger kan du være med til at sikre, at der stilles flere oplysninger til rådighed vedrørende sikkerheden af dette lægemiddel.

5. HVORDAN SKAL CORNEREGEL FLUID EDO OPBEVARES?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn.

Du må ikke bruge dette lægemiddel efter udløbsdatoen, der er angivet på emballagen og engangsdosis-dråbehætten efter "udløbsdato" eller "udl. til", datoen refererer til den sidste dag i den angivne måned. Opbevares ikke over 25°C.

Corneregel Fluid EDO indeholder ikke konserveringsmidler. Åbnede engangsdosis-dråbehætter må derfor ikke opbevares. Den resterende mængde efter anvendelse skal kasseres.

Kasser aldrig lægemidler i spildevand (f.eks. ikke i toilettet eller vasken). Spørg din apoteker, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, hvis du ikke længere bruger det. Dette hjælper med at beskytte miljøet. Yderligere oplysninger findes på: www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung.

6. INDHOLD AF PAKKEN OG YDERLIGERE OPLYSNINGER.

Hvad Corneregel Fluid EDO indeholder:

Aktiv stof:
Dexpanthenol. 1 ml øjendråber indeholder 50 mg Dexpanthenol.

De øvrige bestanddele er: Natriumedetat (Ph. Eur.), Hypromellose,
Natriummonohydrogenphosphat-dodekahydrat (Ph. Eur.), Natriumdihydrogenphosphat-dihydrat, vand til injektionsformål.

Hvordan Corneregel Fluid EDO ser ud og indholdet af pakken:

Corneregel Fluid EDO er en klar, farveløs løsning.

Corneregel Fluid EDO fås i pakninger med 10, 30, 60 samt 120 engangsdosis-dråbehætter med hver 0,6 ml øjendråber.

Det er muligt, at ikke alle pakkestørrelser er tilgængelige.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Dr. Gerhard Mann
chem.-pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165/173
13581 Berlin
E-mail: kontakt@bausch.com

Denne indlægsseddel blev senest revideret i marts 2022.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Stand: 05/2025

Aktivstof: Dexpanthenol. Anvendelsesområder: Til symptomatisk behandling af tørhedsproblemer i hornhinden og bindehinden, til understøttende behandling af heling af hud- og slimhindelæsioner i øjet. Advarselsinformation: Indeholder phosphater.