Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Canephron Uno overtrukne tabletter. Anvendelsesområder: til understøttende behandling og til supplering af specifikke foranstaltninger ved milde symptomer (som hyppig vandladning, brændende fornemmelse ved vandladning og øget vandladningstrang) i forbindelse med inflammatoriske tilstande i de afledende urinveje, til skylning af urinvejene for at mindske aflejringen af nyregrus.

Læs indlægssedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apotekspersonalet!


BRUGSANVISNING: OPLYSNINGER TIL BRUGEREN

Canephron Uno overtrukne tabletter, til brug hos voksne og unge fra 12 år
Aktive ingredienser: Tusindguldsurt-pulver, Lægestokke-rødder-pulver, Rosmarinblade-pulver

Læs hele indlægssedlen grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Tag altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller som angivet af din læge eller apotek.

• Opbevar indlægssedlen. Du vil måske læse den igen senere.
• Spørg din apotekspersonale, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotekspersonale. Dette gælder også bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre efter 3 dage eller forværres, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne indlægsseddel:

1. HVAD ER CANEPHRON UNO OG HVORNÅR BRUGES DET?
2. HVADE SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR DU TAR CANEPHRON UNO?
3. HVORDAN SKAL CANEPHRON UNO TAGES?
4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN OPTRÆDE?
5. HVORDAN OPBEVARES CANEPHRON UNO?
6. INDHOLD AF PACKET OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

1. HVAD ER CANEPHRON UNO OG HVORNÅR BRUGES DET?

Canephron Uno er et traditionelt urtepræparat til understøttende behandling og til supplering af specifikke foranstaltninger ved milde symptomer (som hyppig vandladning, brændende fornemmelse ved vandladning og øget vandladningstrang) i forbindelse med inflammatoriske tilstande i de afledende urinveje, til skylning af urinvejene for at mindske aflejringen af nyregrus. Lægemidlet er et traditionelt urtepræparat, der kun er registreret til anvendelsesområdet på grund af langvarig anvendelse. Brugeren bør konsultere en læge eller anden kvalificeret person inden for sundhedssektoren ved vedvarende sygdomssymptomer eller ved forekomsten af andre bivirkninger end dem, der nævnes i indlægssedlen.

2. HVADE SKAL DU VÆRE OPMÆRKSOM PÅ FØR DU TAR CANEPHRON UNO?

Canephron Uno må ikke tages:

• hvis du er allergisk over for de aktive stoffer, over for andre skærmplanter (f.eks. anis, fennikel), over for anethol (en komponent i æteriske olier) eller en af de øvrige ingredienser angivet i afsnit 6.
• ved mavesår.
• ved ødemer som følge af begrænset hjerte- eller nyrefunktion og/eller hvis lægen har anbefalet en reduceret væskeindtagelse.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Ved vedvarende feber, smerter i underlivet, kramper, blod i urinen, problemer med vandladning og akut urineringsproblemer skal en læge kontaktes straks.

Børn:
Der foreligger ingen tilstrækkelige undersøgelser vedrørende anvendelse af dette lægemiddel hos børn under 12 år, og det bør derfor ikke anvendes hos børn under 12 år.

Indtagelse af Canephron Uno sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apotekspersonale, hvis du tager andre lægemidler, har taget andre lægemidler for nylig, eller planlægger at tage andre lægemidler. Interaktioner med andre lægemidler er ikke kendt. Kliniske undersøgelser vedrørende interaktioner med andre lægemidler er ikke udført.

Graviditet, amning og frugtbarhed:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du tror, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet, før du tager dette lægemiddel. Anvendelsen af Canephron Uno under graviditet kan overvejes, hvis lægen vurderer det som nødvendigt. Det er ikke kendt, om Canephron Uno eller dets aktive stoffer/nedbrydningsprodukter overgår til modermælken. Canephron Uno bør ikke anvendes under amning. Der foreligger ingen data om muligheden for, at det påvirker menneskers frugtbarhed.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Der er ikke udført undersøgelser af Canephron Uno vedrørende køreevne og evne til at betjene maskiner.

Canephron Uno indeholder sukkerne glukose, saccharose og lactose:
Tag derfor Canephron Uno først efter aftale med din læge, hvis du ved, at du har en intolerance over for bestemte sukkerarter.

Diabetiker-oplysning:
En overtrukken tablet indeholder i gennemsnit 0,3 g tilgængelige kulhydrater.

3. HVORDAN SKAL CANEPHRON UNO TAGES?

Tag altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller som aftalt med din læge eller apotekspersonale. Spørg din læge eller apotekspersonale, hvis du er i tvivl.

Den anbefalede dosis er:

• Voksne og unge fra 12 år tager 3 gange dagligt 1 overtrukken tablet.
• Børn: Canephron Uno bør ikke anvendes hos børn under 12 år.
• Der foreligger ikke tilstrækkelige data om specifikke doseringsanbefalinger ved nedsat nyrefunktion/leversvigt.

Anvendelsesmåde:
Tag venligst 3 gange dagligt (morgen, middag, aften) en dosis Canephron Uno. Canephron Uno tages bedst uknust med lidt væske, f.eks. et glas vand. Rigelig væskeindtagelse under behandlingsfasen støtter terapien.

Behandlingsvarighed:
Hvis symptomerne forværres, eller hvis der ikke er nogen forbedring efter 3 dage, skal du kontakte din læge. Lægemidlet må ikke anvendes i selvmedicinering i længere tid end 2 uger.

Hvis du har taget en større mængde af Canephron Uno, end du bør:
Hvis du har taget en større mængde af Canephron Uno end du bør, skal du kontakte en læge. Denne kan vurdere de nødvendige foranstaltninger. Muligvis vil de nedenfor nævnte bivirkninger optræde i forstærket grad. Der er indtil videre ikke rapporteret om tilfælde af overdosering.

Hvis du glemmer at tage Canephron Uno:
Tag ikke en dobbelt dosis, hvis du har glemt at tage den forrige dosis.

Hvis du stopper med at tage Canephron Uno:
At stoppe med at tage Canephron Uno er generelt uden risiko.

Hvis du har yderligere spørgsmål til indtagelse af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotekspersonale.

4. HVILKE BIVIRKNINGER KAN OPTRÆDE?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Almindelige bivirkninger (kan optræde hos op til 1 ud af 10 behandlede):
Mave-tarm-besvær (kvalme, opkastning, diarré).

Ikke kendt (hyppighed kan ikke anslås ud fra de tilgængelige data):
Allergiske reaktioner.

Ved forekomst af bivirkninger skal præparatet stoppes straks, og en læge skal kontaktes. Denne kan vurdere alvorligheden og eventuelt nødvendige yderligere foranstaltninger.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du oplever bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotekspersonale. Dette gælder også bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Du kan også indberette bivirkninger direkte til det tyske lægemiddelmyndighed, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du hjælpe med at sikre, at der gives flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. HVORDAN OPBEVARES CANEPHRON UNO?

Opbevares ikke over 30°C. Hold dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke anvende dette lægemiddel efter den udløbsdato, der fremgår af emballagen og beholderen (blisterpakke). Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Smid ikke lægemidler i afløbet. Spørg dit apotek, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, hvis du ikke længere bruger det. Dette hjælper med at beskytte miljøet.

6. INDHOLD AF PACKET OG YDERLIGERE OPLYSNINGER

Hvad Canephron Uno indeholder:
De aktive ingredienser er: 1 overtrukken tablet indeholder: Tusindguldsurt-pulver (Centaurium erythraea Rafin s.l., herba) 36 mg, Lægestokke-rødder-pulver (Levisticum officinale Koch, radix ) 36 mg, Rosmarinblade-pulver (Rosmarinus officinalis L., folium) 36 mg. De øvrige ingredienser er: Tabletkerne: Lactosemonohydrat, Magnesiumstearat (Ph.Eur.)[plantebaseret], Majsstivelse, Povidon K 25, Siliciumdioxid (højt disperseret). Overtræk: Calciumcarbonat, vegetabilsk ricinusolie, jern(III)-oxid (E12), dextrin (fra majsstivelse), spraytørret glukosesirup, montanglycolvoks, Povidon K30, saccharose (sukrose), shellack (voksfri), riboflavin (E101), talkum, titandioxid (E171).

Hvordan Canephron Uno ser ud, og indholdet af pakningen:
De overtrukne tabletter er orange, runde, bikonvekse med en glat overflade. Den overtrukne tablet har en diameter på 10,2 til 10,6 mm i pakker med 30, 60 og 90 overtrukne tabletter. Det er muligt, at ikke alle pakningsstørrelser bliver markedsført.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
BIONORICA SE
Kerschensteinerstraße 11 - 15
92318 Neumarkt
Telefon: 09181/231-90
Telefax: 09181/231-265
E-mail: info@bionorica.de

Distribution:
PLANTAMED Arzneimittel GmbH
Kerschensteinerstraße 11 - 15
92318 Neumarkt
Telefon: 09181/231-0
Telefax: 09181/21850

Denne brugervejledning blev senest revideret i april 2018.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Status: 10/2019

Anvendelsesområder: til understøttende behandling og som supplement til specifikke foranstaltninger ved lette gener (som hyppig vandladning, brændende fornemmelse ved vandladning og øget vandladningstrang) i forbindelse med inflammatoriske sygdomme i de afledende urinveje, til skylning af urinvejene for at mindske aflejring af nyregrus.