Produktegenskaber:

Bepanthen Kølende Skum Spray

Køler lette forbrændinger og let solskoldning straks og tilfører huden vedvarende fugt. Dette støtter den naturlige helingsproces og lindrer hudirritation.

Hvad er Bepanthen Kølende Skum Spray, og hvornår anvendes det?
Bepanthen Kølende Skum Spray er en hvid, let skumfilm i form af en moderne nanoemulsion til påføring på lette forbrændinger og let solskoldning. Skumfilmen behøver ikke at blive masseret ind i huden, men trænger selv ind, hvilket muliggør en smertefri anvendelse.

Bepanthen Kølende Skum Spray bruges til:

• lette forbrændinger, f.eks. fra varmt vand, varmt damp eller varme genstande.
• let solskoldning fra for meget eller for lang solpåvirkning.

Bepanthen Kølende Skum Spray har en kølende effekt og tilfører huden vedvarende fugt ved lette forbrændinger og let solskoldning. Dette har en beroligende og lindrende effekt på den irriterede hud.

Hvad forstås ved lette forbrændinger/solskoldning, og hvordan behandles de?
Lette forbrændinger og let solskoldning er såkaldte forbrændinger af første grad (overfladiske forbrændinger), der kun påvirker det øverste hudlag (epidermis) og ikke danner blærer. Lette forbrændinger - f.eks. fra varmt vand, varmt damp eller varme genstande - samt let solskoldning som følge af for meget eller for lang solpåvirkning går hånd i hånd med de typiske tegn på betændelse (varme, rødme og hævelse af huden). Den beskadigede hudområde gør ondt og føles tør og stram. Øjeblikkelig nedkøling af forbrændinger forhindrer yderligere cellebeskadigelse og er derfor meget vigtigt. Nedkølingen har desuden en smertelindrende effekt. Derudover støtter hudens fugttilførsel den naturlige helingsproces og lindrer hudirritationen.

Hvordan virker Bepanthen Kølende Skum Spray?
Den forbrændte hud kræver køling og fugt. Bepanthen Kølende Skum Spray er specifikt udviklet til hurtig køling af huden efter lette forbrændinger og til at tilføre vedvarende fugt. Den umiddelbare køleeffekt opnås ved hurtig fordampning af vand fra skumfilmen på hudoverfladen. Takket være den innovative Nanosorb-teknologi, der anvendes i Bepanthen Kølende Skum Spray, leveres ingredienserne i form af små dråber (i nanoområdet), hvilket forbedrer og intensiverer kontakten med huden. Dette muliggør en hurtig optagelse af fugt gennem huden. Den kølende og fugtgivende effekt har en lindrende virkning ved lette forbrændinger og let solskoldning og reducerer den ubehagelige stramhed i huden. Nanoemulsionen indeholder desuden fysiologiske hudfedtstoffer (f.eks. Lecithin) samt Dexpanthenol. De danner et fugtgivende miljø på den beskadigede hudbarriere og støtter dermed den naturlige helingsproces.

Hvordan anvender du Bepanthen Kølende Skum Spray?
Ved lette forbrændinger:
Køl forbrændingen straks under rindende koldt vand. Påfør derefter Bepanthen Kølende Skum Spray som følger: Ryst dåsen godt. Hold dåsen oprejst, når du sprayer. Spray den berørte hudområde fra ca. 5 cm afstand, indtil den er helt dækket med en let, hvid skumfilm. Vent et par minutter, indtil skumfilmen er opløst (den skal ikke masseres ind i huden). Gentag ved behov. Hvis forbrændingen forbliver rød i flere dage eller tilstanden forværres, skal du kontakte din læge.

Ved let solskoldning:
Ryst dåsen godt. Hold dåsen oprejst, når du sprayer. Spray den berørte hudområde fra ca. 5 cm afstand, indtil den er helt dækket med en let, hvid skumfilm. Vent et par minutter, indtil skumfilmen er opløst (den skal ikke masseres ind i huden). Gentag ved behov. Hvis huden forbliver rød i flere dage eller tilstanden forværres, skal du kontakte din læge.

Hvornår må Bepanthen Kølende Skum Spray ikke anvendes?
Hvis du er overfølsom over for en eller flere af ingredienserne i Bepanthen Kølende Skum Spray eller reagerer overfølsomt ved anvendelse, må du ikke bruge produktet. Det er ofte vanskeligt at vurdere en solskoldning hos spædbørn og småbørn korrekt. Vi anbefaler, at du i sådanne tilfælde kontakter en læge.

Hvad skal du være opmærksom på under graviditet og amning?
Bepanthen Kølende Skum Spray må anvendes under graviditet eller amning. I denne periode anbefaler vi dog, at du konsulterer en læge ved omfattende forbrændinger.

Hvad skal desuden tages i betragtning?
Beholderen er under tryk. Kan briste ved opvarmning. Beskyt mod sollys eller temperaturer over 50 °C. Hold væk fra varme, gnister, åben ild, varme overflader. Ryger ikke. Må ikke stikkes eller brændes, selv ikke efter brug. Indeholder 2,2 masseprocent brandfarlige stoffer. Opbevares ved 2 °C til 25 °C. Må ikke påføres slimhinder eller åbne sår. Ved anvendelse i ansigtet må der ikke sprøjtes i øjne, næse, mund eller ører. Ved kontakt med øjne, åbne sår eller slimhinder: skyl straks med klart vand. Må ikke indtages eller indåndes. Kun til udvortes brug. Opbevares utilgængeligt for børn. Bepanthen Kølende Skum Spray bør ikke anvendes efter udløbsdatoen.

Hvad indeholder Bepanthen Kølende Skum Spray?
Aqua, Dexpanthenol, Capryl/Capramidopropyl Betaine, Isopentane, Phenoxyethanol, Phosphatidylcholine, Alkohol, Isobutan, Sodium phosphate, Disodium EDTA, Sodium Oleate, Disodium phosphate. Drivmiddel: Nitrogen (Inertgas).

Hvor kan du købe Bepanthen Kølende Skum Spray, og i hvilke pakke størrelser?
Bepanthen Kølende Skum Spray fås i en 75 ml spraydåse.

Producent:
Bayer Consumer Care AG
Peter Merian Straße 84
4052 Basel
Schweiz

Distribution:
Distribution i Tyskland:
Bayer Vital GmbH
51368 Leverkusen

Distribution i Østrig:
Bayer Austria Ges.m.b.H.
1160 Wien

Denne brugsanvisning er sidst revideret i juli 2014.

Kilde: Oplysninger fra indlægssedlen
Dato: 04/2018