Vigtige oplysninger (lovpligtige angivelser):

Aspecton Hostesaft. Aktivstof: Timiankraut-koncentrat. Anvendelsesområder: til lindring af symptomer ved forkølelsessygdomme i luftvejene med sejt slim, til lindring af symptomer ved akut bronkitis.

Læs bipacksedlen for risici og bivirkninger, og spørg din læge eller apoteket.


BRUGSINFORMATION: OPlysninger TIL BRUGEREN

Aspecton Hostesaft, flydende til indtagelse for voksne og børn fra 1 år
Aktivstof: Timiankraut-koncentrat

Læs hele bipacksedlen omhyggeligt, før du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Tag altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i denne bipackseddel eller som angivet af din læge eller apotek.

• Opbevar bipacksedlen. Du ønsker måske at læse den igen senere.
• Spørg din apoteker, hvis du har brug for yderligere oplysninger eller råd.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne bipackseddel. Se afsnit 4.
• Hvis du ikke føler dig bedre efter 7 dage, eller hvis du får det værre, skal du kontakte din læge.

Hvad der står i denne bipackseddel:

1. Hvad er Aspecton Hostesaft, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du være opmærksom på, inden du tager Aspecton Hostesaft?
3. Sådan skal Aspecton Hostesaft tages?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Sådan opbevares Aspecton Hostesaft?
6. Indhold af pakningen og yderligere oplysninger

1. Hvad er Aspecton Hostesaft, og hvad anvendes det til?

Aspecton Hostesaft er et plantebaseret lægemiddel til forkølelsessygdomme i luftvejene. Aspecton Hostesaft anvendes til lindring af symptomer ved forkølelsessygdomme i luftvejene med sejt slim, til lindring af symptomer ved akut bronkitis. Hvis du ikke føler dig bedre efter 7 dage, eller hvis du får det værre, skal du kontakte din læge.

2. Hvad skal du være opmærksom på, inden du tager Aspecton Hostesaft?

Aspecton Hostesaft må ikke tages, hvis du er allergisk over for timian eller andre Lamiaceae (læbeblomster), birk, malurt, selleri eller nogen af de øvrige ingredienser nævnt i afsnit 6. Der findes ikke tilstrækkelige undersøgelser, der understøtter brugen af dette lægemiddel hos børn under 1 år. Det bør derfor ikke anvendes til børn under 1 år.

Advarsler og forsigtighedsforholdsregler:
Ved symptomer, der varer længere end en uge, eller hvis der opstår åndenød, feber samt purulent eller blodig opspiration, skal der søges lægehjælp.

Dette lægemiddel indeholder sorbitol:
Tag Aspecton Hostesaft først efter samråd med din læge, hvis du er klar over, at du har en intolerance over for visse sukkerarter. Kalorieindholdet er 2,6 kcal/g sorbitol. Sorbitol kan have en let afførende virkning. 10 ml indeholder 3,9 g sorbitol (en kilde til 0,98 g fruktose), svarende til ca. 0,33 brødeenheder (BE).

Macrogolglycerolhydroxystearat kan forårsage mavebesvær og diarré.

Indtagelse af Aspecton Hostesaft sammen med andre lægemidler:
Informér din læge eller apotek, hvis du tager andre lægemidler, for nylig har taget andre lægemidler eller planlægger at tage andre lægemidler. Der er i øjeblikket ikke kendte interaktioner med andre lægemidler. Undersøgelser om mulige interaktioner med Aspecton Hostesaft og andre samtidig anvendte lægemidler foreligger ikke.

Indtagelse af Aspecton Hostesaft sammen med mad og drikke:
Der er ingen særlige forholdsregler at tage hensyn til.

Graviditet og amning:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du mistænker, at du er gravid eller planlægger at blive gravid, så spørg din læge eller apoteker til råds, før du tager dette lægemiddel. Aspecton Hostesaft bør ikke anvendes under graviditet og amning, da der ikke er tilstrækkelige undersøgelser.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Der er ingen særlige forholdsregler at tage hensyn til.

3. Sådan skal Aspecton Hostesaft tages?

Tag dette lægemiddel altid præcist som beskrevet i denne bipackseddel eller som angivet af din læge eller apotek. Spørg din læge eller apoteker, hvis du er i tvivl.

Den anbefalede dosis er:

• Voksne og børn fra 12 år: 3 - 4 gange dagligt 10 ml
• Børn 11 - 12 år: 3 gange dagligt 5 ml
• Børn 5 - 10 år: 3 - 4 gange dagligt 2,5 ml
• Børn 1 - 4 år: 2 gange dagligt 2,5 ml

I pakningen af Aspecton Hostesaft er der en målebæger inkluderet.

Anvendelsesmetode:
Til indtagelse. Aspecton Hostesaft bør tages med tilstrækkelig væske (fortrinsvis vand). Indtagelsen kan ske i forbindelse med eller uafhængigt af måltider.

Behandlingsvarighed:
Behandlingsvarigheden afhænger af forløbet af sygdommen og skal eventuelt bestemmes af lægen. Sørg dog for at følge de forsigtighedsforholdsregler nævnt i afsnit 2 samt oplysningerne under "Bivirkninger". Tal med din læge eller apoteker, hvis du har indtryk af, at virkningen af Aspecton Hostesaft er for stærk eller for svag.

Hvis du har taget mere Aspecton Hostesaft, end du skulle:
Forgiftninger med Aspecton Hostesaft er ikke tidligere rapporteret. Hvis der tages for store mængder Aspecton Hostesaft, kan de nævnte bivirkninger muligvis forværres. I så fald skal du kontakte en læge. Denne kan beslutte de eventuelt nødvendige foranstaltninger.

Hvis du glemmer at tage Aspecton Hostesaft:
Tag ikke den dobbelte dosis, hvis du har glemt den forrige dosis.

Hvis du stopper med at tage Aspecton Hostesaft:
En pause eller for tidlig afslutning af behandlingen er normalt ikke problematisk. Ved tvivl skal du spørge din behandlede læge.

Hvis du har yderligere spørgsmål om indtagelsen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apoteker.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle. Der kan opstå overfølsomhedsreaktioner som f.eks. åndenød, hududslæt, nældefeber samt hævelse i ansigtet, munden og/eller svælget. Der kan også forekomme mavebesvær som kramper, kvalme og opkastning. Hyppigheden af bivirkninger er ukendt. Ved bivirkninger bør præparatet suspenderes, og læge bør kontaktes. Denne kan vurdere alvorligheden og eventuelt nødvendige yderligere foranstaltninger. Ved de første tegn på en overfølsomhedsreaktion bør Aspecton Hostesaft ikke tages igen.

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apoteker. Dette gælder også for bivirkninger, der ikke er nævnt i denne bipackseddel. Du kan også direkte rapportere bivirkninger til det føderale institut for lægemidler og medicinske produkter, afdeling for farmakovigilans, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du bidrage til, at flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel stilles til rådighed.

5. Sådan opbevares Aspecton Hostesaft?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke anvende dette lægemiddel efter den dato, der er angivet på æsken og etiketten efter "Udløbsdato:". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned. Opbevaringsbetingelser: Der kræves ingen særlige opbevaringsbetingelser for dette lægemiddel. Vejledning om holdbarhed efter åbning: Aspecton Hostesaft er holdbar i 6 måneder efter åbning.

6. Indhold af pakningen og yderligere oplysninger

Hvad Aspecton Hostesaft indeholder:
100 ml væske indeholder: Timiankraut-koncentrat (1,7-2,5:1) 6,69 g. Ekstraktionsmiddel: 10% ammoniakopløsning (m/m), glycerol 85% (m/m), ethanol 90% (V/V), vand (1:20:70:109). De øvrige ingredienser er: Glycerol, Glycerol 85%, propylenglykol, sorbitolopløsning 70% (ikke krystalliserende), Macrogolglycerolhydroxystearat, renset vand, bitter fennikelolie. Bemærk: Aspecton Hostesaft indeholder ikke alkohol (ethanol).

Hvordan Aspecton Hostesaft ser ud og indholdet af pakningen:
Aspecton Hostesaft er en brun, let uklar væske. Aspecton Hostesaft findes i pakninger med 100 ml (N1) og 200 ml (N2). I hver pakke medfølger en målebæger (mærkning af medicinsk produkt: CE 0123).

Yderligere oplysninger:
Aspecton Hostesaft er uden sukker og derfor egnet til diabetikere (0,33 BE pr. 10 ml). Aspecton Hostesaft er uden alkohol (ethanol) og derfor også egnet til patienter, der skal undgå alkohol (ethanol). På grund af indholdet af planteekstrakter kan Aspecton Hostesaft lejlighedsvis danne uklarheder og/eller et let bundfald, men dette påvirker ikke lægemidlets virkning.

Farmaceutisk virksomhed og producent:
Krewel Meuselbach GmbH
Krewelstraße 2
53783 Eitorf
Telefon: 02243 / 87-0
Telefax: 02243 / 87-175
E-Mail: Info@krewel-meuselbach.de

Denne brugervejledning blev sidst revideret i april 2015.

Kilde: Oplysninger fra bipacksedlen
Status: 12/2017

Aktiv ingrediens: Timianurt-ekstrakt. Anvendelsesområder: til lindring af symptomer ved forkølelser i luftvejene med sejt slim, til lindring af symptomer ved akut bronkitis.