Vigtige oplysninger (obligatoriske oplysninger):

Acic creme mod herpes i læberne 50 mg/g creme. Aktivstof: Aciclovir. Anvendelsesområder: til lindrende behandling af smerter og kløe ved hyppigt tilbagevendende herpesinfektioner med bles dannelse i læberegionen (tilbagevendende herpes labialis).

Læs pakningsvedlægget for risici og bivirkninger, og spørg din læge, din apotek eller i dit apotek.


BRUGSANVISNING: INFORMATION TIL BRUGEREN

Acic creme mod herpes i læberne 50 mg/g creme
Aktivstof: Aciclovir

Læs hele pakningsvedlægget grundigt, før du påbegynder brugen af dette lægemiddel, da det indeholder vigtige oplysninger. Brug altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i dette pakningsvedlæg eller som anført af din læge eller apotek.

• Gem pakningsvedlægget. Du måtte ønske at læse det igen senere.
• Spørg din apotek, hvis du har brug for flere oplysninger eller råd.
• Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også bivirkninger, som ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Se afsnit 4.
• Hvis dine symptomer forværres, eller hvis der ikke er nogen forbedring efter 10 dage, skal du kontakte en læge.

Hvad der står i dette pakningsvedlæg:

1. Hvad er Acic, og hvad anvendes det til?
2. Hvad skal du overveje, før du anvender Acic?
3. Hvordan skal Acic anvendes?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan skal Acic opbevares?
6. Indholdet af pakken og yderligere oplysninger

1. Hvad er Acic, og hvad anvendes det til?

Acic er et lægemiddel til behandling af virusinfektioner (virostatisk). Acic anvendes til lindrende behandling af smerter og kløe ved hyppigt tilbagevendende herpesinfektioner med bles dannelse i læberegionen (tilbagevendende herpes labialis).

2. Hvad skal du overveje, før du anvender Acic?

Acic må ikke anvendes, hvis du er allergisk over for Aciclovir, Valaciclovir, propylenglycol eller nogen af de øvrige indholdsstoffer i dette lægemiddel nævnt i afsnit 6.

Advarsler og forsigtighedsforanstaltninger:
Tal med din læge eller apotek, før du anvender Acic. Du må ikke anvende Acic på slimhinder (f.eks. i munden eller på øjet), da dette kan medføre lokale irritationer. Især skal kontakt af cremen med øjnene undgås. Hvis du har en alvorlig nedsat immunforsvar (f.eks. patienter med AIDS eller efter knoglemarvstransplantation), skal du tale med din læge, før behandlingen påbegyndes. Under sådanne omstændigheder kan du få Aciclovir i tabletform ordineret.

Anvendelse af Acic sammen med andre lægemidler:
Underret din læge eller apotek, hvis du tager andre lægemidler, har taget andre lægemidler for nylig, eller hvis du planlægger at tage andre lægemidler. Interaktioner med andre midler er ikke kendt indtil videre.

Graviditet, amning og frugtbarhed:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du tror, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, bør du spørge din læge eller apotek om råd, før du anvender dette lægemiddel.

Graviditet:
Acic bør kun anvendes under graviditet efter en omhyggelig afvejning af fordelene og risiciene. Tal derfor med din læge, før du anvender Acic.

Amning:
Efter brug af andre aciclovir-holdige lægemidler til indtagelse er Aciclovir blevet udskilt i modermælken. Den dosis, som et barn ville modtage efter anvendelse af Acic fra den ammende mor, er dog ubetydelig. Når Acic anvendes under amning, skal kontakt mellem det ammede barn og de behandlede områder undgås.

Frugtbarhed:
Der er ingen oplysninger om, at Aciclovir skulle påvirke frugtbarheden. Undersøgelser af mænd, der har taget Aciclovir-tabletter i op til 6 måneder, viste ikke klinisk relevante virkninger på sædkvaliteten.

Køreevne og evne til at betjene maskiner:
Indtil videre er der ikke blevet rapporteret om virkninger på køreevne eller evnen til at betjene maskiner.

Acic indeholder cetylalkohol og propylenglycol:
Cetylalkohol kan forårsage lokale hudirritationer (f.eks. kontaktdermatitis). Dette lægemiddel indeholder 150 mg propylenglycol pr. 1 g creme. Propylenglycol kan forårsage hudirritation.

3. Hvordan skal Acic anvendes?

Brug altid dette lægemiddel præcist som beskrevet i dette pakningsvedlæg eller som anført af din læge eller apotek. Spørg din læge eller apotek, hvis du er i tvivl.

Anbefalet dosis:
Påfør cremen 5 gange dagligt hver 4. time på de inficerede hudområder i et tyndt lag.

Anvendelsesmetode:

• Påfør Acic med en vatpind, der er dækket med en passende mængde til størrelsen af de inficerede hudområder.
• Vær opmærksom på, når du påfører, at du ikke kun dækker de allerede synlige tegn på herpes (blærer, hævelser, rødme) med cremen, men også involverer omkringliggende områder i behandlingen.
• Hvis du påfører med fingrene, skal du grundigt vaske dem før og efter for at undgå en supplerende infektion af det beskadigede hudområde (f.eks. af bakterier) eller overførsel af virusser til stadig ikke-inficerede slimhind og hudområder.

Særlig bemærkning:
For at opnå den bedst mulige behandlingseffekt bør du anvende Acic allerede ved de første tegn på herpes sygdom (brændende fornemmelse, kløe, stramhed og rødme).

Behandlingsvarighed:
Behandlingsvarigheden er som regel 5 dage. I særlige tilfælde bør du fortsætte behandlingen, indtil blærerne er skorpedannede eller helet. Men du bør ikke overskride en behandlingsvarighed på 10 dage.

Hvis du glemmer at anvende Acic:
Fortsæt behandlingen som ordineret (påfør f.eks. ikke cremen oftere eller tykkere).

Hvis du stopper med at anvende Acic:
For en vellykket behandling er det vigtigt at anvende Acic tilstrækkeligt lang tid (se også "Behandlingsvarighed").

Hvis du har yderligere spørgsmål om anvendelsen af dette lægemiddel, skal du kontakte din læge eller apotek.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle lægemidler kan dette lægemiddel også have bivirkninger, som dog ikke nødvendigvis optræder hos alle.

Mindre almindelige bivirkninger (kan påvirke op til 1 ud af 100 behandlede):

• Forbigående brændende eller stikkende fornemmelse på de behandlede hudområder.
• Tørhed, kløe og afskalning af den behandlede hud.

Sjældne bivirkninger (kan påvirke op til 1 ud af 1.000 behandlede):

• Rødme.
• Allergisk hudreaktion (kontaktdermatitis). Allergologiske undersøgelser har i de fleste tilfælde vist, at det ikke er aktivstoffet Aciclovir, men de øvrige bestanddele i cremen, der forårsager hudreaktionen. En kontaktdermatitis kan anerkendes ved, at de ovenfor nævnte bivirkninger forstærkes og spredes ud over de med cremen behandlede hudområder. I dette tilfælde bør du tage kontakt til din læge.

Meget sjældne bivirkninger (kan påvirke op til 1 ud af 10.000 behandlede):

• Pludseligt opståede overfølsomhedsreaktioner, herunder angioødem (hævelse af hud eller slimhinder f.eks. i ansigt, læber eller tunge med synke- eller åndedrætsbesvær) og nældefeber (urticaria). Informer straks en læge i tilfælde af alvorlige overfølsomhedreaktioner!

Indberetning af bivirkninger:
Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge eller apotek. Dette gælder også for bivirkninger, som ikke er nævnt i dette pakningsvedlæg. Du kan også rapportere bivirkninger direkte til det føderale institut for lægemidler og medicinsk udstyr, afdeling for lægemiddelovervågning, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hjemmeside: www.bfarm.de. Ved at indberette bivirkninger kan du være med til at sikre, at der bliver givet flere oplysninger om sikkerheden ved dette lægemiddel.

5. Hvordan skal Acic opbevares?

Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn. Du må ikke anvende dette lægemiddel efter udløbsdatoen, der fremgår af tuben og pakningen efter "uddydes indtil". Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den angivne måned.

Opbevaringsbetingelser:
Opbevar ikke under 8°C.

Oplysning om holdbarhed efter åbning:
Efter åbning er Acic holdbart i 36 måneder.

Smid aldrig lægemidler ud i afløbet (f.eks. ikke i toilet- eller vaskeskåle). Spørg dit apotek, hvordan lægemidlet skal bortskaffes, når du ikke længere bruger det. Du bidrager til beskyttelsen af miljøet. Flere oplysninger fås på www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung.

6. Indholdet af pakken og yderligere oplysninger

Hvad Acic indeholder:
Aktivstoffet er Aciclovir. 1 g creme indeholder 50 mg Aciclovir. Øvrige bestanddele er: cetylalkohol (Ph.Eur.), dimeticon 350, tyktflydende paraffin, makroglyceryl-stearater (Ph.Eur.), propylenglycol, hvidt vaselin, renset vand.

Hvordan Acic ser ud og indholdet af pakningen:
Acic er en hvid til dæmpet hvid, homogen creme. Acic findes i pakninger med 2 g creme.

Farmaceutisk virksomhed:
Hexal AG
Industriestraße 25
83607 Holzkirchen
Telefon: (08024) 908-0
Telefax: (08024) 908-1290
E-mail: service@hexal.com

Producent
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Barleben

Denne brugervejledning blev sidst revideret i oktober 2018.

Kilde: Oplysninger fra pakningsvedlæg
Stand: 09/2021

Aktivstof: Aciclovir. Indikationsområder: til lindrende behandling af smerte og kløe ved hyppigt tilbagevendende herpesinfektioner med blæredannelse omkring læberne (recidiverende herpes labialis).